Information Préliminaire | Shaw M1055FR manual

INFORMATION PRÉLIMINAIRE

L’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle, fabriquée par Universal Electronics, est notre plus récente télécommande universelle. Sa tech- nologie d’avant-garde vous permet de regrouper en une seule télécom-mande jusqu’à 5 télécommandes d’appareils faisant partie de votre sys-tème de divertissement.Facile à utiliser, l’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle comprend de nombreuses caractéristiques de pointe tellesque :

•une commande préprogrammée pour le fonctionnement dudécodeur fourni par votre câblodistributeur;

•des touches spéciales permettant la programmation de fonctionspréférées sur votre lecteur DVD et votre ENP (enregistreurnumérique personnel);

•la touche Master Power programmable qui permet une mise enmarche/arrêt générale de vos appareils de divertissement,simple-ment en appuyant sur un seul bouton;

•la fonction de verrouillage de la sélection des canaux de votredécodeur;

•la touche de verrouillage du réglage du volume pour chaque appareilindividuel ou pour l’ensemble des appareils;

•la commande permettant un nouveau réglage du rôle des touchesafin de faire fonctionner deux appareils ayant la même fonction(deux lecteurs DVD par exemple);

•la touche de recherche de code qui facilite la programmation d’appareils moins récents ou dont la production a cessé;

•les touches de couleur qui vous permettent d’activer rapidement vosfonctions préférées;

•un répertoire de codes pour les appareils vidéo et audio les plusrépandus.

Avant d’utiliser ce produit,vous devez installer les piles (comprises) eteffectuer une programmation de base afin de faire fonctionner lesappareils de divertissement que vous désirez utiliser.

Assurez-vous de suivre les indications de configuration de l’appareil con-tenues dans le présent guide :vous pourrez alors profiter pleinement devotre nouvelle télécommande et de votre service de télévision par câble.

CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS

L’illustration de l’Atlas ENP 5 APPAREILS de Cogeco ci- dessous vous permet de repérer les fonctions de cette télécommande universelle et de comprendre leur

25

Image 25

Shaw M1055FR manual Information Préliminaire, Caractéristiques ET Fonctions

Contents

Télécommande universelle à 5 appareils Universal Remote Control Table of Contents Introduction Features and Functions Key Charts Press Live to return to watching live TV Use CH+ or CH- to select the next higher or lower channel Device Key Device Table Programming Device Control Installing BatteriesCorrectly, the LED red light will blink once Device Type On the remote control, press a device key once Programming TV/VCR Combo Control Searching for Your Code Aim the remote control at your TV/VCR Learning Precautions Using LearningChecking the Codes For example, to find out which code is operating your TV Programming a Learned Key TV, or CBL Deleting a Single Learning Key Press a device key twice i.e., AUX, DVD, AUD Programming Channel Control LockUnlocking Channel Control Locking Channel Control to CBL Changing Volume Lock Blink twice Locking Volume Control To One Mode Global Volume Lock Programming ID Lock Using the Master Power KEY Using the Master Power Key Programming the Master Power KeyClearing the Master Power Key RE-ASSIGNING Device Keys Write those settings Problem Device key does not blink when you press a key TroubleshootingProblem No volume on a second TV Clearing Custom Programming FCC Notice Solution Follow instructions under Changing Volume Lock on M11055 FS 08/05 Additional Information Table DES Matières Modification du verrouillage du volume Caractéristiques ET Fonctions Information PréliminairePage Touche Fonction Tableau des touches Personal TV Touche Fonction Tableau des appareils Installation DES Piles Réglage DE LA Télécommande EN Fonction DES Appareils Type d’appareil Réglage DE LA Fonction Combinée TÉLÉ/ Vidéo Entrez le numéro 9 9 1. La touche TV clignotera deux fois Comment Trouver LE Code DE L’APPAREIL Appuyez sur la touche PWR et relâchez-la Using Learning Programming a Learned Key Deleting a Single Learning Key Vérification DES Codes Réglage DU Verrouillage DU Contrôle DES Canaux Veuillez Noter cette fonction n’affecte pas le mode AUD Modification DU Verrouillage DU VolumeSur la télécommande, appuyez une fois sur la Pour désactiver le verrouillage du contrôle des canauxPage Entrez 9 8 2. La touche CBL clignotera quatre Allumez le convertisseur Réglage de la touche Master Power Touche Master Power Effacement de la touche Master Power Utilisation de la touche Master PowerModification DE LA Fonction DES Touches Pour le premier appareil que vous voulez AUX à AUX en tant AUXSETUP992AUDAUX que 2e touche Dépannage Appuyez sur la touche Setup de la Avis FCC Problème Aucun volume sur un second téléviseurPage Information Additionnelle JVC MANUFACTURER’S Codes Codes DES Fabricants RCA NECADC AMC KLH JBLLXI MCS 0630 ABC Cavs GPX TYT SVA ABS Setup Codes for PVRs Codes de configuration pour les ENPGOI HTS Touch1972 UltimateTV1989 Viewsonic1972 Voodoo1972 ZT Group STS SKYAOC CCE ESA CXC KEC JCBKTV MEI NTC MTC TMK SSSTVS Viking 0046 Wards HI-Q 0563 Radix 0037 Randex 0042, 0072, 0149 Vizio 1126 Voodoo1272 ZT Group M11055 FS