Français

Fonctionnement (suite)

Utilisation d’une lame

AVERTISSEMENT !

Ŷ Si la lame percute un objet dur,

toujours arrêter l'appareil et véri-

Ŷ Avant de commencer à travailler avec

¿HUVLODODPHHVWHQGRPPDJpH1(

JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LA

un appareil équipé de lame, toujours

DÉBROUSSAILLEUSE AVEC UNE

inspecter et dégager l’aire d’utilisation

LAME ENDOMMAGÉE !

de tout objet qui pourrait entrer en con-

Ŷ Un appareil comportant une lame doit

tact avec la lame ou l’endommager.

être équipé d’un guidon de type bicy-

Ŷ Ne jamais utiliser une lame près de

clette ou d’une barre de guidon ainsi

trottoirs, poteaux de clôture, bâtiments

que d’un harnais.

ou autres objets pouvant causer des

Ŷ Toujours s’assurer que le carter de

blessures ou des dommages.

l’accessoire de coupe est correct-

Ŷ 1HMDPDLVXWLOLVHUXQHODPHjGHV¿QV

ement installé avant d’utiliser cet

autres que celles pour lesquelles elle

appareil.

a été conçue.

 

 

 

Harnais de débroussailleuse

Un harnais offre une protection sup- plémentaire contre le rebond de lame. En outre, un harnais offre un soutien et un confort significatif pour une utili- sation efficace et sans danger. Lors de l’utilisation d’un appareil équipé d’une lame, s’assurer que la poignée et le har- nais sont réglés à la taille de la personne qui utilise l’appareil.

Régimes de fonctionnement du moteur

Faire tourner le moteur à plein régime pendant la coupe. Pour une efficac- ité optimale du carburant, relâcher l’accélérateur lors du basculement en

Rebond de lame

Le rebond de lame est un mouvement soudain de la débroussailleuse sur les côtés ou vers l’arrière. Une telle situation peut se produ- ire quand la lame se coince ou entre en con- tact avec un objet comme un jeune arbre ou la souche d’un arbre. RESTER VIGILANT EN PERMANENCE ET SE PROTÉGER DES EFFETS DU REBOND DE LAME !

Guidon de débroussailleuse

Le guidon ou la barre de guidon de la débrous- sailleuse permet d’empêcher l’utilisateur de faire un mouvement avant, ou l’appareil de faire un mouvement arrière, et évite ainsi

un contact corporel par inadvertance avec la lame. TOUJOURS AVOIR LE GUIDON OU LA BARRE DE GUIDON EN PLACE SUR L’APPAREIL ET CORRECTEMENT INSTALLÉ(E) !

arrière après une coupe.

ŶPour éviter tout endommagement du moteur, ne pas faire fonctionner le taille- bordure à haut régime sans charge.

ŶÉviter de faire fonctionner le moteur

àbas régime. Cela pourrait endom- mager l’embrayage rapidement. En outre, l’utilisation à bas régime tend

àfaire s’enrouler l’herbe et les débris autour de l’accessoire de coupe.

Utilisation d’une lame

La lame tourne en sens contraire des

 

Dix

aiguilles d’une montre. Pour des perfor-

mances optimales et pour éviter de per-

heures

 

 

 

cuter des débris, déplacer la lame de

 

 

 

droite à gauche dans votre travail. Posi-

 

 

 

tionner la lame de façon à couper entre

OK

les positions 8 heures et 10 heures (vue

 

 

 

du dessus). NE PAS couper entre les posi-

 

 

 

tions 10 heures et 5 heures.

Huit

 

 

 

 

 

 

heures

 

 

 

 

 

Coupes verticales

E P

 

 

N

A

 

 

 

S

C

 

 

 

 

 

 

O

 

Rotation de U

 

la lame

P

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

R

Cinq

heures

AVERTISSEMENT !

Lors de la coupe de bois avec une débroussailleuse, alimenter la lame lentement—ne jamais percuter ou « claquer » une lame en rotation contre le bois.

AVERTISSEMENT !

NE PAS utiliser de lame à deux dents ou de lame à quatre dents Shindaiwa non autorisée avec débroussailleuses Shindaiwa.

Tenir la débroussailleuse avec la lame à un angle de 90° avec le sol, de façon à ce que le bord inférieur de la lame tourne vers l’utilisateur. Déplacer la lame de haut en bas sur la zone de coupe, et couper unique- ment avec le bord inférieur de la lame.

Couper sur le côté gauche

 

AVERTISSEMENT !

 

Lors de coupes verticales, ne

de la lame. RESTER À

 

L’EXTÉRIEUR DU CHEMIN

 

jamais soulever la lame plus haut qu’à

DE ROTATION DE LA

 

hauteur de taille.

LAME.

 

 

 

 

 

 

 

FR_14

Page 62
Image 62
Shindaiwa 89301, T3410/EVC, T3410X/EVC manual Fonctionnement suite

T3410X/EVC, T3410/EVC, 89301 specifications

Shindaiwa is renowned for its durable and high-performing outdoor power equipment, and models like the Shindaiwa 89301, T3410/EVC, and T3410X/EVC highlight this reputation. These models are designed for both commercial and residential use, featuring advanced technologies that enhance performance and user experience.

The Shindaiwa 89301 is a versatile and powerful equipment that excels in various landscaping tasks. Its most notable feature is its robust engine, which provides exceptional power while maintaining fuel efficiency. This model incorporates Shindaiwa's advanced Clean Air Technology, which significantly reduces emissions, making it environmentally friendly and compliant with stringent regulations. The ergonomic design of the handle ensures comfort during prolonged use, reducing operator fatigue.

Moving on to the T3410/EVC, this model is primarily a brushcutter, known for its reliability and ease of use. It is equipped with a high-quality cutting system that delivers precise cuts and efficient grass clearing. The T3410/EVC features a powerful engine that provides strong torque at low RPMs, allowing for effective cutting through thick grass and weeds. One of the standout technologies in this unit is the E-Vac system, which enhances airflow in the cutting head for improved debris discharge. This ensures a clean and efficient cut, reducing the time spent on yard work.

Meanwhile, the T3410X/EVC model pushes the boundaries even further with additional capabilities. It features a more advanced ignition system that offers quicker starts and better overall performance in challenging conditions. This model also boasts a reinforced frame and components designed for demanding tasks, making it ideal for professionals who require reliability and performance. Just like the T3410/EVC, the T3410X/EVC is integrated with an advanced vibration dampening system, enhancing user comfort and control during operations.

Both models' user-friendly controls and lightweight design make them accessible for both seasoned professionals and casual users. Whether you are tackling a large commercial property or maintaining your backyard, Shindaiwa’s models 89301, T3410/EVC, and T3410X/EVC deliver exceptional performance, durability, and innovation, ensuring that your outdoor projects are completed efficiently and effectively. With a combination of power, technology, and ergonomic design, these models stand out in the competitive landscape of outdoor power equipment.