Assemblage (suite)

'pÁHFWHXU

1.Insérer le déflecteur de l’accessoire de coupe entre le tube extérieur et la plaque de montage du déflecteur.

REMARQUE:

Il peut être nécessaire de desserrer la vis de serrage pour ajuster la plaque de mon- WDJHGXGpÀHFWHXU

2.Fixer les deux cales et le support sur le tube extérieur et fixer sans serrer les quatre vis hexagonales.

3.Serrer les quatre vis hexagonales afin que le déflecteur soit fermement fixé.

MISE EN GARDE !

S’assurer que l’écrou, la cale et la vis de serrage sont fermement ser- rés avant de serrer les quatre vis hexagonales.

 

 

Modele T

Vis

Support

Tube extérieur

hexagonale

 

 

Cale

 

'pÀHFWHXUGH

 

l’’accessoire de coupe

 

 

Vis du collier de

 

 

serrage

 

 

 

Cale

 

 

Plaque de

Couperet

Vis de

montage du

 

GpÀHFWHXU

 

serrage

 

 

Français

AVERTISSEMENT !

NE JAMAIS faire fonctionner O¶DSSDUHLOVDQVDYRLULQVWDOOpOHGpÀHF- teur et s’être assuré qu’il est solide- PHQW¿[p

'pÁHFWHXULQIpULHXU(lorsque la tête

de coupe est utilisée)

1.Fixer le déflecteur inférieur sur le déflecteur de l’accessoire de coupe.

AVERTISSEMENT !

NE JAMAIS utiliser l’appareil VDQVOHGpÀHFWHXULQIpULHXUORUVGH l’utilisation de la tête de coupe.

MISE EN GARDE !

S’assurer que la rallonge est correcte- PHQW¿[pHDXQLYHDXGHVHQFRFKHV

 

 

Modele TX

Vis

Support

Tube extérieur

hexagonale

 

 

Cale

Vis du collier de

serrage

 

Cale

 

Plaque de

Vis de

montage du

GpÀHFWHXU

serrage

'pÀHFWHXUGH

l’’accessoire de coupe

Couperet

'pÀHFWHXUGHO¶DFFHVVRLUHGHFRXSH

Logement du

crochet

'pÀHFWHXU

Crochet

inférieur

 

FR_7

Page 55
Image 55
Shindaiwa T3410X/EVC, T3410/EVC, 89301 manual Assemblage suite, Páhfwhxu, PÁHFWHXULQIpULHXUlorsque la tête, FR7

T3410X/EVC, T3410/EVC, 89301 specifications

Shindaiwa is renowned for its durable and high-performing outdoor power equipment, and models like the Shindaiwa 89301, T3410/EVC, and T3410X/EVC highlight this reputation. These models are designed for both commercial and residential use, featuring advanced technologies that enhance performance and user experience.

The Shindaiwa 89301 is a versatile and powerful equipment that excels in various landscaping tasks. Its most notable feature is its robust engine, which provides exceptional power while maintaining fuel efficiency. This model incorporates Shindaiwa's advanced Clean Air Technology, which significantly reduces emissions, making it environmentally friendly and compliant with stringent regulations. The ergonomic design of the handle ensures comfort during prolonged use, reducing operator fatigue.

Moving on to the T3410/EVC, this model is primarily a brushcutter, known for its reliability and ease of use. It is equipped with a high-quality cutting system that delivers precise cuts and efficient grass clearing. The T3410/EVC features a powerful engine that provides strong torque at low RPMs, allowing for effective cutting through thick grass and weeds. One of the standout technologies in this unit is the E-Vac system, which enhances airflow in the cutting head for improved debris discharge. This ensures a clean and efficient cut, reducing the time spent on yard work.

Meanwhile, the T3410X/EVC model pushes the boundaries even further with additional capabilities. It features a more advanced ignition system that offers quicker starts and better overall performance in challenging conditions. This model also boasts a reinforced frame and components designed for demanding tasks, making it ideal for professionals who require reliability and performance. Just like the T3410/EVC, the T3410X/EVC is integrated with an advanced vibration dampening system, enhancing user comfort and control during operations.

Both models' user-friendly controls and lightweight design make them accessible for both seasoned professionals and casual users. Whether you are tackling a large commercial property or maintaining your backyard, Shindaiwa’s models 89301, T3410/EVC, and T3410X/EVC deliver exceptional performance, durability, and innovation, ensuring that your outdoor projects are completed efficiently and effectively. With a combination of power, technology, and ergonomic design, these models stand out in the competitive landscape of outdoor power equipment.