
MP3, WMA,
DivX and Nero Digital
KH 6508/KH 6509 SilverCrest
1 Lorsqu’un titre est reproduit, arrêtez d’abord la reproduc-
tion en appuyant une fois sur la touche « Stop » en face
avant du lecteur de DVD ou sur la télécommande.
2 Appuyez une fois sur la touche de commande de la
télécommande pour passer de la liste des titres du sous-
dossier actuel dans la moitié droite du menu CD-R à la
liste des sous-dossiers dans la moitié gauche du menu.
3 Sélectionnez le sous-dossier auquel vous désirez passer
en actionnant les touches de commande et .
4 Confi rmez la sélection en appuyant une fois sur la touche
« OK » de la télécommande.
5 Dans la moitié droite du menu CD-R, il y a maintenant
affi chage des titres se trouvant dans le dossier sélec-
tionné.
6 Sélectionnez un nouveau titre pour la reproduction en
actionnant les touches de commande et et la touche
« OK ».
.. Fonctions lors de la reproduction d’un CD-R/CD-RW avec fi chiers MP, DivX, Nero Digital ou WMA
Pendant la reproduction d’un CD-R/CD-RW avec fi chiers
MP3, DivX, Nero Digital ou WMA, les fonctions suivantes du
lecteur de DVD peut être utilisées …
Interrompre la reproduction (Pause)
Pour interrompre la reproduction d’un titre sur le CD-R/CD-
RW introduit …
1 Appuyez, pendant la reproduction d’un titre, une fois sur
la touche « Pause/Step » en face avant du lecteur de
DVD ou sur la télécommande. « » clignote dans l’affi -
chage en face avant du lecteur de DVD, « » est affi ché
à l’écran du téléviseur.
2 Pour poursuivre la reproduction du titre, appuyez une
fois sur la touche « Play » .
Arrêter la reproduction (Stop)
Pour arrêter la reproduction d’un titre une le CD-R/CD-RW
introduit, appuyez une fois sur la touche « Stop » en face
avant du lecteur de DVD ou sur la télécommande.
... avec fonction Resume
Lorsque vous avez arrêté la reproduction d’un titre sur le
CD-R/CD-RW introduit en appuyant une fois sur la touche
« Stop » , le lecteur de DVD enregistre automatiquement
l’endroit auquel vous avez arrêté la reproduction (fonction
« Resume »). L’écran du téléviseur indique « Stop [Play pour
continuer] ». Dès que vous appuyez de nouveau sur la tou-
che « Play » en face avant du lecteur de DVD ou sur la té-
lécommande, la reproduction du titre arrêté est poursuivie
à l’endroit enregistré.
... sans fonction Resume
Lorsque vous avez arrêté la reproduction d’un titre sur le
CD-R/CD-RW introduit en appuyant une fois sur la touche
« Stop » et que vous actionnez la touche « Stop » une
deuxième fois, l’endroit enregistré auquel vous avez inter-
rompu la reproduction est eff acé. Dès que vous actionnez
de nouveau la touche « Play » , la reproduction commence
au début du dernier titre sélectionné.
Sauter au début du titre (Skip)
Pendant la reproduction, les touches « Skip en avant » et
« Skip en arrière » en face avant de l’appareil vous per-
mettent, au sein des titres sur le CD-R/CD-RW avec fi chiers
MP3 ou WMA…
• de sauter en avant au début du titre suivant ou
• en arrière au début du titre précédent.
Le titre à chaque fois sélectionné est reproduit immédia-
tement sans avoir besoin d’actionner la touche « Play » .
Le numéro du titre sélectionné est indiqué dans l’affi chage
en face avant du lecteur de DVD, à gauche du temps de
reproduction.
Lorsque des dossiers existent : Dans ce cas, il n’est pos-
sible
• de sauter en avant, au début du titre suivant ou
• en arrière au début du titre précédent
qu’au sein du sous-dossier actuellement sélectionné
Sélection directe des titres
Au lieu d’utiliser les touches de commande et , vous pou-
vez aussi sélectionner le titre sur le CD-R/CD-RW directement
au moyen des possibilités d’introduction suivantes :
Introduction du numéro de titre par les
touches numériques
Pour sélectionner un titre directement en introduisant le
numéro de titre au moyen des touches numériques …
1 Appuyez, pendant la reproduction d’un titre, en cas de
reproduction interrompue ou arrêtée, sur les touches nu-
mériques de la télécommande correspondant au numéro
de titre, par ex. sur la touche « 3 » pour le troisième titre
ou l’une après l’autre sur les touches « 1 » et « 0 » pour
IB_KH6508_09_FR.indd 42IB_KH6508_09_FR.indd 42 22.09.2005 17:35:22 Uhr22.09.2005 17:35:22 Uhr