Piéces de rechange / Recherche des pannes

8

7

6

5

Antib-Airlockuchon

4 Holed’air

3

2

1

5635 0607

PIÈCES DE RECHANGE

Rèf.

Description

Qté

N° de pièce

1

Base

1

PS70-83

2

Filtre

1

PS8-6P

3

Protecteur

1

PS70-3P

4

Impulseur

1

PS5-25P

5

Moteur

1

**

6

Adaptateur 90° de tuyau

 

PS74-78

 

d’arrosage

1

 

7

Câble d’alimentation

1

PS17-1505

REMARQUE : Pour acheter un clapet antiretour, appeler le ser- vice à la clientèle au 1 (800) 365-6832 et commander le numéro de pièce suivant : PW73-63.

**Si le moteur tombe en panne, remplacer la pompe.

• Non represénté.

Insérersert Screwsles vis àthroughtravers labase..

(LaBasebaseomittedest omisefor poclarity)u fins de clarté)

Aligner le uméro de pièce au trou

Anti-Airlock

Orient Part Number with

Trou antibouchon d’air

antibouchon tel qu’illustré

Hole

Anti-Airlock Hole as shown

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reserrer le 1er

Tighten 1st

3ième2ième

Assembler le filtre et le protecteur tel qu’illustré.

RECHERCHE DES PANNES

Risque de secousses électriques et de démarrages soudains.

Débrancher la pompe de la prise de courant avant de la réparer ou de l’entretenir.

SYMPTÔMES

CAUSE(S) PROBABLE(S)

ACTION CORRECTIVE

La pompe ne

Le fusible a sauté

S’il a sauté, le remplacer avec un fusible de la taille appropriée

démarre pas

La tension est faible

Si la tension est inférieure au minimum recommandé, vérifier la taille du

 

 

câblage depuis l’interrupteur principal sur place. Si tout est en règle,

 

 

contacter la compagnie d’électricité

 

Le moteur est défectueux

Remplacer la pompe

 

Roue hélice

Retirer la base et le filtre, repérer la source de l’obstruction

 

 

 

La pompe

La tension est faible

Appeler la compagnie d’électricité

fonctionne mais

Quelque chose obstrue

Nettoyer la roue hélice

elle déverse peu

la roue hélice

 

ou pas d'eau

Tuyau d’arrosage de petit

Utiliser un tuyau souple de 1 pouce ou un tuyau d’arrosage de plus grand

 

diamètre ou conduite de

diamètre. Éliminer toute longueur de tuyau souple en trop. Des tuyaux

 

refoulement longue

souples courts fonctionnent mieux

 

clapet antiretour monté

Percer un trou d’un diamètre de 1,6 - 3,2mm (1/16" - 1/8") entre la voie de

 

sans trou d’évent

déversement de la pompe et la le clapet antiretour

 

Bouchon d'air

Arrêter la pompe pendant quelques secondes, nettoyer le trou antibouchon

 

 

d’air, puis redémarrer la pompe

 

Le tuyau est enroulé en

Le redresser

 

serpentin ou plié

 

 

 

 

Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867

Page 8
Image 8
Simer Pumps 2115 owner manual Piéces de rechange / Recherche des pannes, Pièces DE Rechange, Recherche DES Pannes

2115 specifications

Simer Pumps has established itself as a leading manufacturer of high-quality pumps, and the Simer Pumps 2115 model exemplifies this reputation. Renowned for its durability and efficiency, the 2115 is designed for various applications, making it a versatile choice for homeowners and professionals alike.

One of the main features of the Simer Pumps 2115 is its powerful motor. With a robust horsepower rating, it can handle demanding tasks with ease, providing reliable performance even in challenging conditions. This strength allows for effective water transfer, whether for dewatering, irrigation, or other fluid moving tasks.

The Simer 2115 is equipped with advanced technology to enhance its operational efficiency. The pump utilizes a durable thermoplastic housing that ensures resistance to corrosion and chemicals, important for longevity and maintenance-free operation. The material choice also contributes to a lightweight design, facilitating easy installation and portability.

Additionally, the pump features an automatic on/off control system, which makes it user-friendly. This smart technology allows the pump to activate when water reaches a certain level, automatically shutting off when the level drops. This feature not only conserves energy but also prevents dry running, which can be detrimental to pump health.

The 2115 model is also designed for quiet operation, minimizing noise pollution and making it suitable for residential areas. Users will appreciate the ergonomic handle that aids in mobility while moving the pump from one location to another.

Another significant characteristic of the Simer Pumps 2115 is its comprehensive warranty, which reflects the company's confidence in the product's durability and performance. This warranty provides peace of mind to users, assuring them that they are investing in a reliable solution for their pumping needs.

In conclusion, the Simer Pumps 2115 represents a blend of power, efficiency, and innovation. With its high-performance motor, advanced materials, smart automation, and user-friendly design, the 2115 is an excellent choice for anyone looking to meet their water moving requirements with confidence. Whether you are dewatering a flooded area, irrigating plants, or managing water in industrial applications, the Simer Pumps 2115 delivers exceptional performance and reliability you can count on.