Garantía

13

ADHÍERA AQUÍ EL RECIBO ORIGINAL PARA VALIDACION DE GARANTÍA

SIMER garantiza al comprador consumidor original (“Comprador”) de sus productos, que éstos se encuentran libres de defectos de material o mano de obra.

Si dentro de los doce (12) meses de la fecha original de la compra cualquiera de los productos demostrara estar defectuoso, el mismo será reparado o reemplazado, a opción de SIMER con sujeción a los términos y condiciones expuestos a continuación. Se requiere su recibo original de compra para determinar si se encuentra bajo garantía.

Excepciones a la Garantía por Doce (12) Meses

Producto/Modelo No.

Período de garantía

M40P, M40, BW85P, CM10, CMK

90 días

2330, 2300, 2310, 2955, 2956, 2957, 2960, A5500

2 años

Bombas de pozo sumergibles de 4”, 3984, 3983, 2975PC, 2958, 2985, 3075SS

3 años

Tanque precargado del sistema de agua, 3986, 3985, 2956

5 años

3988, 3995, 3997, 3963

De por vida

Términos y Condiciones Generales

El comprador debe pagar todos los gastos de mano de obra y transporte necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta garantía. Esta garantía no se aplicará a hechos de fuerza mayor, ni se aplicará a los productos que, a juicio exclusivo de SIMER, hayan sido objeto de negligen- cia, abuso, accidente, aplicaciones contraindicadas, manejo indebido, alteraciones; ni debido a instalación, funcionamiento, mantenimiento o alma- cenaje incorrectos; ni a ninguna otra cosa que no sea su aplicación, uso o servicio normales, incluyendo, pero no limitado a, fallas operacionales causadas por corrosión, oxidación u otros elementos extraños en el sistema, o funcionamiento a presión por encima del máximo recomendado.

Los pedidos de servicio bajo los términos de esta garantía serán efectuados mediante la devolución del producto defectuoso al Vendedor o a SIMER, tan pronto como sea posible, después de localizado cualquier supuesto defecto. SIMER tomará luego acción correctiva, tan pronto como sea razo- nablemente posible. Ningún pedido de servicio bajo esta garantía será aceptado si se recibe más de 30 días después del término de la garantía.

Esta garantía establece la obligación única de SIMER y el remedio exclusivo del comprador en el caso de productos defectuosos.

SIMER NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL O CONTINGENTE DE NINGUNA NATURALEZA.

LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN CUALESQUIERA OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO DEBERÁN EXCEDER EL PERÍODO DE DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS APLICABLES AQUÍ PROVISTAS.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes ni las limitaciones respecto a la duración de garantí- as implícitas; de modo que las limitaciones o exclusiones precedentes pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le concede derechos legales específicos. Usted puede tener, además, otros derechos que varían de un estado a otro.

SIMER • 293 Wright Street • Delavan, WI U.S.A. 53115

Teléfono: 1-800-468-7867/1-800-546-7867 • Fax: 1-800-390-5351

e-Mail (correo electrónico): info@simerpumps.com • Dirección web: http://www.simerpumps.com

Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 1-800-468-7867/1-800-546-7867

Page 13
Image 13
Simer Pumps 2115 owner manual Adhíera Aquí EL Recibo Original Para Validacion DE Garantía

2115 specifications

Simer Pumps has established itself as a leading manufacturer of high-quality pumps, and the Simer Pumps 2115 model exemplifies this reputation. Renowned for its durability and efficiency, the 2115 is designed for various applications, making it a versatile choice for homeowners and professionals alike.

One of the main features of the Simer Pumps 2115 is its powerful motor. With a robust horsepower rating, it can handle demanding tasks with ease, providing reliable performance even in challenging conditions. This strength allows for effective water transfer, whether for dewatering, irrigation, or other fluid moving tasks.

The Simer 2115 is equipped with advanced technology to enhance its operational efficiency. The pump utilizes a durable thermoplastic housing that ensures resistance to corrosion and chemicals, important for longevity and maintenance-free operation. The material choice also contributes to a lightweight design, facilitating easy installation and portability.

Additionally, the pump features an automatic on/off control system, which makes it user-friendly. This smart technology allows the pump to activate when water reaches a certain level, automatically shutting off when the level drops. This feature not only conserves energy but also prevents dry running, which can be detrimental to pump health.

The 2115 model is also designed for quiet operation, minimizing noise pollution and making it suitable for residential areas. Users will appreciate the ergonomic handle that aids in mobility while moving the pump from one location to another.

Another significant characteristic of the Simer Pumps 2115 is its comprehensive warranty, which reflects the company's confidence in the product's durability and performance. This warranty provides peace of mind to users, assuring them that they are investing in a reliable solution for their pumping needs.

In conclusion, the Simer Pumps 2115 represents a blend of power, efficiency, and innovation. With its high-performance motor, advanced materials, smart automation, and user-friendly design, the 2115 is an excellent choice for anyone looking to meet their water moving requirements with confidence. Whether you are dewatering a flooded area, irrigating plants, or managing water in industrial applications, the Simer Pumps 2115 delivers exceptional performance and reliability you can count on.