![Cuadro de funcionamiento / GPM(LPM)](/images/new-backgrounds/34104/3410453x1.webp)
Operación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 | ||
|
|
|
|
| Cuadro de funcionamiento / GPM(LPM) |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Presión de |
| 3410P – 1 HP |
|
|
| 3415P – |
|
|
|
| 3420P – 2 HP |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Altura de la bomba sobre el agua / Pies (Meter) |
|
|
|
|
| |||||||
descarga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
PSI (kPa) | 5’ (1.5) | 10’ (3) | 15’ (4.6) | 20’ (6.1) |
| 5’ (1.5) | 10’ (3) | 15’ (4.6) | 20’ (6.1) |
| 5’ (1.5) | 10’ (3) | 15’ (4.6) | 20’ (6.1) | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 (69) | 55 (208) | 49 (185) | 48 | (181) | 45 (170) |
| 67 (254) | 61 (231) | 56 | (212) | 46 (174) |
| 69 (261) | 64 | (242) | 65 (246) | 62 (235) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 (103) | 51 (193) | 46 (174) | 45 | (170) | 44 (166) |
| 66 (250) | 58 (220) | 55 | (208) | 45 (170) |
| 65 (246) | 62 | (235) | 60 (227) | 57 (215) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 (138) | 45 (170) | 42 (159) | 39 | (148) | 37 (140) |
| 61 (231) | 56 (212) | 54 | (204) | 44 (166) |
| 59 (223) | 56 | (212) | 54 (204) | 52 (197) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 (172) | 38 (144) | 35 (132) | 32 | (121) | 29 (110) |
| 55 (208) | 52 (197) | 51 | (193) | 43 (163) |
| 52 (197) | 50 | (189) | 48 (181) | 46 (174) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
30 (207) | 31 (117) | 28 (106) | 24 (90) | 20 (76) |
| 48 (181) | 45 (170) | 44 | (166) | 37 (140) |
| 47 (178) | 45 | (170) | 42 (159) | 40 (151) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
35 (241) | 23 (87) | 19 (72) | 16 (60) | 11 (42) |
| 39 (147) | 37 (140) | 34 | (129) | 28 (106) |
| 42 (159) | 38 | (144) | 35 (132) | 32 (121) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
40 (276) | 17 (64) | 13 (49) | 8 | (30) |
|
| 33 (125) | 27 (102) | 20 (76) | 11 (42) |
| 34 (129) | 30 (113) | 27 (102) | 23 (87) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
45 (310) |
|
|
|
|
|
| 18 (68) | 14 (53) | 8 | (30) |
|
| 25 (95) | 18 (68) | 13 (49) | 10 (38) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 (345) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 (53) | 7 | (26) |
|
|
Todos los modelos a excepción del 3420P tienen un tamaño de descarga y aspiración de
Solución de Problemas
| ADVERTENCIA | El voltaje del capacitor puede ser peligroso. Para | descargar el capacitor use un destornillador de mango aislado. Teniendo el destornillador POR EL MANGO | |
|
| haga un cortocircuito a los terminales del capacitor. No toque la parte metálica del destornillador ni los terminales del | ||
|
| |||
| capacitor. En caso de duda consulte a un electricista capacitado. |
|
| |
|
|
|
|
|
| SÍNTOMA | CAUSA PROBABLE |
| MEDIDA CORRECTIVA |
| El motor no funciona | El interruptor de desconexión está abierto (OFF). |
| Asegúrese de que el interruptor esté conectado (ON). |
|
| El fusible está quemado. |
| Reemplace el fusible. |
|
| El interruptor de puesta en marcha está fallado. |
| Reemplace el interruptor de puesta en marcha. |
|
| Los alambres de conexión al motor están flojos, |
| Consulte las instrucciones sobre conexiones de alambrado. |
|
| desconectados o conectados incorrectamente. |
| Verifique y ajuste todas las conexiones. |
|
|
|
|
|
| El motor funciona en | El motor está conectado incorrectamente. |
| Consulte las instrucciones sobre conexiones de alambrado. |
| caliente y el interruptor de |
|
|
|
| sobrecarga interrumpe |
|
|
|
| la corriente o el motor no |
|
|
|
| funciona y solamente hace | El voltaje es demasiado bajo. |
| Examine la tensión suministrada al motor. Instale alambres de mayor diámetro si el diámetro |
| ruido. |
| ||
|
|
| de los conductores es muy reducido. (Vea Cuadro de Conexiones Eléctricas y Alambrado) | |
|
|
|
| |
| El motor funciona | * El motor de una nueva instalación no ha |
| En las nuevas instalaciones: |
| pero no sale agua | recibido suficiente agua de cebado: |
|
|
|
| 1. Cebado inadecuado. |
| 1. Vuelva a cebar de acuerdo con las instrucciones. |
|
| 2. Pérdidas de aire. |
| 2. Verifique el estado de todas las conexiones y de la línea de succión. |
| (* Nota: Verifique el cebado | 3. Hay una fuga en la válvula de pie. |
| 3. Reemplace la válvula de pie |
| antes de comenzar a | 4. El tamaño del tubo es demasiado pequeño. |
| 4. Cambie la tubería usando el tamaño de los orificios de aspiración y descarga en la bomba. |
| buscar otras causas. | * La bomba ha perdido el cebado debido a: |
| En instalaciones ya en uso: |
| Destornille el tapón de |
| ||
| 1. fugas de aire. |
| 1. Verifique las conexiones en la línea de succión y el sello de la bomba con agua jabonosa. | |
| cebado y compruebe que |
| ||
| 2. El nivel de agua se encuentra por debajo |
| 2. Baje la tubería de succión a mayor profundidad en el agua y vuelva a cebar. Si el nivel | |
| haya agua dentro del |
| ||
| del nivel de succión de la bomba. |
| de abatimiento en el pozo es superior a la capacidad de la bomba, se necesita una | |
| agujero.) |
| ||
|
|
| bomba para pozo profundo. | |
|
|
|
| |
|
| El impulsor está tapado |
| Limpie el impulsor. |
|
| Verifique el estado de la válvula, la válvula de pie |
| Reemplace la válvula de retención o la válvula de pie. |
|
| puede estar enclavada en posición cerrada. |
|
|
|
| La tubería se ha congelado. |
| Descongele la tubería. La tubería debe enterrarse por debajo del nivel de congelamiento. |
|
| La válvula de pie, el filtro o ambos están |
| Instale calefacción en el pozo o en la casa de bombas. |
|
| enterrados en arena o lodo. |
|
|
|
|
|
|
|
| * La bomba no bombea | El nivel de agua en el pozo es inferior al calculado. |
| Podrá ser necesario instalar una bomba de chorro para pozo profundo |
| agua a capacidad plena. |
|
| (más de 20 pies/6,1 m de profundidad hasta el agua). |
|
| La tubería de acero (en caso de que se usara) está |
| Reemplace la tubería con tubería de plástico, si fuera posible, en caso contrario utilice |
|
| corroída o tiene incrustaciones de calcio, |
| una tubería nueva de acero. |
|
| lo que causa un exceso de presión. |
|
|
|
| El tamaño del tubo es demasiado pequeño |
| Cambie el tubo usando el tamaño de los orificios de aspiración y descarga en la bomba. |
|
| La bomba no recibe suficiente agua |
| Agregue puntos filtrantes adicionales. |
| Hay fugas en la bomba, | Abrazadera floja. |
| Detenga la bomba, ajuste la tuerca de fijación, dándole entre 1 y 2 vueltas. Alternadamente, |
| alrededor de la abrazadera |
|
| ajuste y golpetee la abrazadera con un mazo para asentar el aro tórico. No ajuste demasiado. |
|
|
|
|
|
Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer,