Simer Pumps 3410P, 3415P Diagnostic des pannes, Fonctionnement, Table des rendements / GPMLPM

Fonctionnement															18
					Table des rendements / GPM(LPM)
Pression		3410P – 1 HP					3415P – 1-1/2 HP						3420P – 2 HP
					Hauteur de la pompe au-dessus de l’eau/pieds (meter)
de refoul
en lb/po2	5’ (1,5)	10’ (3,0)	15’ (4,6)		20’ (6,1)	5’ (1,5)	10’ (3,0)	15’ (4,6)		20’ (6,1)	5’ (1,5)	10’ (3,0)		15’ (4,6)	20’ (6,1)
10 (69)	55 (208)	49 (185)	48	(181)	45 (170)	67 (254)	61 (231)	56	(212)	46 (174)	69 (261)	64	(242)	65 (246)	62 (235)
15 (103)	51 (193)	46 (174)	45	(170)	44 (166)	66 (250)	58 (220)	55	(208)	45 (170)	65 (246)	62	(235)	60 (227)	57 (215)
20 (138)	45 (170)	42 (159)	39	(148)	37 (140)	61 (231)	56 (212)	54	(204)	44 (166)	59 (223)	56	(212)	54 (204)	52 (197)
25 (172)	38 (144)	35 (132)	32	(121)	29 (110)	55 (208)	52 (197)	51	(193)	43 (163)	52 (197)	50	(189)	48 (181)	46 (174)
30 (207)	31 (117)	28 (106)	24 (90)		20 (76)	48 (181)	45 (170)	44	(166)	37 (140)	47 (178)	45	(170)	42 (159)	40 (151)
35 (241)	23 (87)	19 (72)	16 (60)		11 (42)	39 (147)	37 (140)	34	(129)	28 (106)	42 (159)	38	(144)	35 (132)	32 (121)
40 (276)	17 (64)	13 (49)	8	(30)		33 (125)	27 (102)	20 (76)		11 (42)	34 (129)	30 (113)		27 (102)	23 (87)
45 (310)						18 (68)	14 (53)	8	(30)		25 (95)	18 (68)		13 (49)	10 (38)
50 (345)											14 (53)	7	(26)

Le diamètre du refoulement et de l'aspiration de tous les modèles, à l'exception du modèle 3420P, est de 1 1/2 pouce NPT. L'aspiration et le refoulement du modèle 3420P est de 2 pouces NPT.

Diagnostic des pannes

La tension du condensateur peut être dangereuse. Pour décharger le condensateur, court-circuiter ensemble les bornes du condensateur, en tenant le tournevis dont le manche est isolé, PAR LE MANCHE. Ne toucher ni la lame métallique du tournevis ni les bornes du condensateur. En cas de doute,

contacter un électricien qualifié.

SYMPTÔME	CAUSE(S) PROBABLE(S)	MESURE CORRECTIVE
Le moteur ne	Le sectionneur est en position arrêt.	Mettre le sectionneur en position marche.
tourne pas.	Le fusible est fondu.	Remplacer le fusible.
	L’interrupteur de démarrage est défectueux.	Remplacer l’interrupteur de démarrage.
	Les fils au niveau du moteur sont trop	Se reporter aux instructions du câblage. Contrôler et serrer tous les fils.
	détendus, déconnectés, ou connectés
	de manière incorrecte.
Le moteur chauffe en	Le moteur n’est pas câblé correctement.	Se reporter aux instructions de câblage.
fonctionnement et le
dispositif de surcharge
se déclenche ou bien
le moteur ne fonctionne	La tension est trop faible.	Vérifier la tension parvenant au moteur. Installer un câblage de type plus épais si
pas il bourdonne.
		le calibre du fil est trop mince (voir Schéma de câblage/Installation électrique).
Le moteur fonctionne	*La pompe de la nouvelle installation n’est pas	Dans une nouvelle installation :
mais ne débite pas d’eau.	parvenue à amorcer le prélèvement d’eau :
	1. Amorçage incorrect.	1. Réamorcer la pompe en suivant les instructions.
	2. Fuites d’air.	2. Vérifier tous les raccords de la conduite d'aspiration avec de l'eau savonneuse
		ou de la crème à raser.
(*Remarque : Vérifier	3. Fuite sur le clapet de pied.	3. Remplacer le clapet de pied.
l’amorçage avant de	4. Le diamètre du tuyau est trop petit.	4. Poser des tuyaux de plus gros et du même diamètre que les orifices
rechercher d’autres caus-
		d'aspiration et de refoulement de la pompe.
es de panne. Dévisser le	* La perte d’amorçage de la pompe est	Dans une installation fonctionnant déjà :
bouchon d’amorçage et
	provoquée par :
vérifier visuellement si le
	1. Fuites d’air.	1. Vérifier les connexions sur le tuyau d’aspiration et le joint d’étanchéité de
trou d’amorçage contient
		l’arbre avec de l'eau savonneuse.
de l’eau.)
	2. Niveau d’eau au-dessous du seuil	2. Abaisser le tuyau d’aspiration dans le volume d’eau du puits et réamorcer la
	d’aspiration de la pompe.	pompe. Si la baisse de niveau de l’eau dans le puits est supérieure à la force
		d’élévation de l’aspiration, il faut utiliser une pompe de puisage en eau profonde.
	La roue motrice est bloquée.	Nettoyer la roue motrice.
	Vérifier si le clapet de retenu ou le clapet de	Remplacer le clapet de retenu ou le clapet de pied.
	pied est bloqué en position fermée.
	La tuyauterie est gelée.	Faire fondre l’eau des tuyaux. Enterrer les tuyaux au-dessous de la ligne de gel.
	Faire chauffer la cavité ou le logement	Le clapet de pied et/ou l’épurateur sont enfouis dans le sable ou la boue.
	de la pompe.	Extraire le clapet de pied et/ou l’épurateur et les élever du fond du puits.
*La pompe n’extrait pas	Le niveau d’eau dans le puits est plus bas	Il faut sans doute utiliser une pompe à vide adaptée à un puisage en eau profonde
le débit d’eau à plein	que prévu.	(à une profondeur descendant en dessous de 6,1 m (20 pi)).
volume.	L’acier de la tuyauterie utilisée (le cas échéant)	Remplacer l’installation par des tuyaux en plastique quand c’est possible, ou sinon,
	est corrodé ou limé, ce qui provoque une friction	par des nouveaux tuyaux en acier.
	excessive.
	Le diamètre du tuyau est trop petit.	Poser des tuyaux de plus gros et du même diamètre que les orifices d'aspiration
		et de refoulement de la pompe.
	Pas assez d'eau parvient à la pompe	Ajouter d'autres pointes filtrantes.
La pompe fuit autour	Le collier est desserré	Arrêter la pompe, resserrer l’écrou du collier de 1 ou 2 tours. Serrer et frapper
du collier		légèrement sur le collier en alternant à l’aide d’une massette pour faire reposer
		le joint torique. Ne pas serrer exagérément.

Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867