Sony CDP-CE405 Utilidad de los archivos personalizados, Agrupación de temas Separación musical

Almacenamiento de información sobre discos compactos (Archivos personalizados) (sólo para CDP-CE505)

Utilidad de los archivos personalizados

El reproductor puede almacenar 2 tipos de información denominados “Archivos personalizados” para cada disco. Después de almacenar archivos personalizados de un disco, el reproductor recupera automáticamente la información siempre que seleccione el disco. Observe que los archivos personalizados se borrarán si no utiliza el reproductor durante 1 mes aproximadamente.

Es posible almacenar la siguiente información:

Si utiliza	Es posible
Separación musical	Incluir los temas de cada disco en
(página 16)	un máximo de 4 grupos
Supresión de banco	Suprimir los temas que no desee
(página 17)	y almacenar solamente los que
	desee

La indicación de archivo personalizado se ilumina al almacenar la correspondiente información.

FILE DELETE Banco de borrado

CLIP A B C D

Separación musical

¿Dónde se almacenan los archivos personalizados?

Los archivos personalizados no se almacenan en el disco, sino en la memoria del reproductor. De este modo, no es posible utilizarlos si reproduce el disco en otros reproductores.

Supresión de archivos personalizados

Si la memoria de archivos personalizados se llena, el reproductor muestra “FULL” al pulsar FILE para almacenar la información, y no será posible almacenar más información de disco. Si es necesario, suprima cualquier archivo personalizado como se indica a continuación:

•Para suprimir todos los archivos personalizados de un disco

Si el disco que desea eliminar se encuentra almacenado en un clip musical, borre todos los temas de dicho disco siguiendo el procedimiento descrito en “Eliminación de temas de un clip” en la página 17.

Si el disco que desea borrar se encuentra almacenado en el banco de borrado, elimine todo el banco de borrado siguiendo el procedimiento descrito en “Eliminación del banco de borrado” en la página 18.

•Para suprimir todos los archivos personalizados de todos los discos

Mientras pulsa ERASE y 1 en el reproductor, pulse POWER para apagar y encender el reproductor. “ALL ErS” aparece en el visor y se borrarán todos los archivos personalizados.

Agrupación de temas (Separación musical)

Es posible agrupar los temas de cada disco en 4 grupos denominados “clips.” Después de almacenar un tema en un clip, es posible utilizar la función de separación musical siempre que reproduzca el disco. También es posible reproducir sólo los temas almacenados en un clip seleccionado.

Es posible almacenar un tema en cuatro clips, o todos los temas de un disco en un clip.

Observe que los temas con un número superior a 32 no pueden almacenarse en un clip.

¿Cuántos discos es posible archivar?

Es posible incluir hasta 172 discos en el archivo personalizado.

16ES

Botones MUSIC CLIP

Almacenamiento de temas en clips

1Reproduzca el tema que desee almacenar en un clip.

2Pulse uno de los botones MUSIC CLIP (A, B, C o D). “C-FILE” aparece y el botón MUSIC CLIP seleccionado parpadea durante un tiempo.

3Repita los pasos 1 y 2 para almacenar otros temas en clips.