RDS-Funktionen

Überblick über RDS

RDS (Radio Data System - Radiodatensystem) ist ein System, das die mit den normalen UKW-Signalen gesendeten Digitalsignale nutzen kann. Wenn Ihr Autoradio diese RDS- Signale empfangen kann, stehen Ihnen eine Reihe von Diensten zur Verfügung, die Sie auf unterschiedliche Art nutzen können. Beispielsweise können Sie Zusatzinformationen wie Verkehrsdurchsagen oder Sendernamen empfangen, oder Sie können eine Funktion nutzen, bei der sich das Gerät automatisch auf die Frequenz einstellt, mit der Sie den gewünschten Sender in einer bestimmten Gegend am besten empfangen können. Das heißt, auch wenn Sie lange Strecken fahren, können Sie dasselbe Radioprogramm hören, ohne den Sender wieder und wieder manuell neu einstellen zu müssen. Eine weitere Funktion besteht darin,

Ddaß Sie während der Wiedergabe einer CD Verkehrsdurchsagen empfangen können. RDS ermöglicht mehrere solche Dienste, aber in unterschiedlichen Ländern oder Gegenden stehen nicht immer alle dieser Dienste zur Verfügung. Im folgenden werden die RDS- Funktionen dieses Geräts erläutert.

Hinweise

∙Im Falle schwacher Signale oder sonstiger ungünstiger Empfangsbedingungen funktioniert RDS unter Umständen nicht korrekt.

∙Wenn der UKW-Sender, den das Gerät gerade empfängt, keine RDS-Signale ausstrahlt, stehen die unten beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung.

Anzeigen des

Sendernamens

Über RDS-Signale kann der Name der gerade empfangenen Sendestation angezeigt werden.

Wählen Sie einen UKW-Sender aus. nÊ Wenn dieser Sender RDS-Signale sendet, erscheint sein Name auf dem Display.

10

Wenn zusätzlich zu der normalen Frequenzanzeige „*“ auf dem Display erscheint, wird ein RDS-Sender empfangen.

Umschalten der Anzeigen im Display

Mit jedem Tastendruck auf DSPL wecheln die Anzeigen im Display in der unten gezeigten Reihenfolge:

z Frequenz z Uhrzeit z Sendername

Erscheint statt des Sendernamens „NO NAME“ im Display, sendet die gerade empfangene Sendestation keine RDS-Signale. Nach einigen Sekunden verschwindet „NO NAME“, und die Frequenz wird wieder angezeigt.

Empfangen der gleichen Sendung ohne manuelles Neueinstellen des Senders auch bei einem Ortswechsel

— AF-Funktion

Mit „AF“, einer Liste alternativer Frequenzen, stellt diese Funktion den Tuner automatisch auf die Frequenz des gerade ausgewählten Senders ein, die in der Gegend, in der Sie sich gerade befinden, am besten empfangen wird. Auf diese Weise können Sie auch bei einer längeren Fahrt die gleiche Sendung empfangen, ohne den Sender immer wieder manuell neu einstellen zu müssen.

Die Frequenz wechselt automatisch

98,5 MHz

96,0 MHz

Sender

102,5 MHz

 

1 Wählen Sie einen UKW-Sender aus.

2 Drücken Sie die Taste AF/TA

. „AF“ wird

angezeigt.

 

Actual total number:

Sony CDX-4100/5100RDS (EFGI) 3-810-809-11(1)

 

 

Page 45 Page 47
Page 46
Image 46
Sony CDX-5100RDS, CDX-4100RDS manual RDS-Funktionen, Überblick über RDS, Anzeigen des Sendernamens, AF-Funktion
Page 45 Page 47

CDX-5100RDS, CDX-4100RDS specifications

The Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS are two standout car audio head units that reflect Sony’s commitment to quality, functionality, and user experience in automotive sound technology. Both models offer unique features while sharing core technologies that enhance the listening experience on the road.

The CDX-4100RDS is designed with a sleek, user-friendly interface that makes it easy for drivers to navigate through their music choices without distraction. This model features RDS (Radio Data System), allowing users to receive additional information from FM radio stations, such as artist names and song titles, which enhances the overall listening experience. With a built-in CD player, users can enjoy their favorite music discs, while the auxiliary input provides flexibility for connecting various external devices.

On the other hand, the CDX-5100RDS brings additional enhancements over the CDX-4100RDS. This unit is equipped with a powerful 52 watts per channel output, delivering clearer and more dynamic sound whether you're listening to the radio, CDs, or external sources. The unit's advanced digital processing capabilities allow for precise sound tuning, enabling users to customize their audio experience with various presets and equalizer settings.

Both models incorporate Sony's Dynamic Soundstage Organizer technology, which works to create an expansive sound field, making it feel as if the music surrounds you. Additionally, they feature a detachable front panel for security, as well as customizable LED display options, including brightness adjustments that enhance visibility without causing distraction.

In terms of connectivity, the CDX-5100RDS surpasses its counterpart by offering USB connectivity and direct controls for select Android and iPod devices. This allows users to seamlessly integrate their digital music libraries into their car audio systems. Both models support a wide range of audio formats, ensuring that listeners can enjoy high-quality sound from their preferred sources, regardless of format.

Moreover, both units are engineered with a focus on durability, featuring rugged designs that can withstand the vibrations and temperature changes commonly found in vehicles. With their combination of style, advanced technologies, and user-friendly features, the Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS state themselves as top contenders in the realm of car audio systems, suitable for any music enthusiast looking to enhance their driving experience. Whether it’s for casual listening or audiophile-grade sound, these units deliver exceptional performance, making every journey more enjoyable.
Top Page Image Contents