Bedienung des CD- Spielers

Wiedergabe einer CD

Legen Sie eine CD ein. Die Wiedergabe startet automatisch mit dem ersten Musikstück.

Mit der beschrifteten Seite nach oben

Ansteuern des Anfangs von Musikstücken

AMS-Funktion (Automatic Music Sensor - Automatischer Musiksensor)

Während der Wiedergabe drücken Sie so oft rechts auf die Taste AMS/SEEK, wie Sie Titel überspringen wollen.

AMS/SEEKAMS/SEEK

Zum Ansteuern

Zum Ansteuern

vorhergehender Stücke

folgender Stücke

Ist bereits eine CD eingelegt, drücken Sie zum Starten die Taste CD .

Verstrichene Spieldauer

TRACK

D

Titelnummer

Wenn der letzte Titel der CD abgespielt ist

Es wird wieder die Titelnummer „1“ angezeigt, und die Wiedergabe beginnt am ersten Titel der CD.

Hinweis

Zur Wiedergabe einer 8-cm-CD wird der Sony-Adapter CSA-8 (nicht mitgeliefert) benötigt.

Stoppen der Wiedergabe

Werfen Sie die CD durch Drücken der Taste

aus, oder drücken Sie die Taste OFF . Die Wiedergabe stoppt auch dann, wenn Sie

mit TUNEReine andere Signalquelle wählen (Radio).

Auswerfen der CD

Drücken Sie die Taste .

Hinweis

Wenn nach Drücken der 6-Taste die CD nicht spätestens nach ca. 15 Sekunden entnommen wird, zieht sie das Gerät wieder in das CD-Fach ein, damit sie nicht beschädigt wird.

6

Suchen einer bestimmten Stelle in einem Musikstück

— Manuelle Suchfunktion

Drücken Sie während der Wiedergabe eine Seite der Taste PRESET, und halten Sie sie gedrückt. Lassen Sie die Taste wieder los, wenn Sie die gewünschte Stelle gefunden haben.

PRESET

 

 

PRESET

 

 

 

 

 

Rückwärts

Vorwärts

Wenn Sie bis zum Anfang einer CD zurückgehen,

 

erscheint im Display „

“. Wenn Sie bis zum

Ende einer CD vorwärtsgehen, erscheint „

“.

Sie können in diesem Falle jedoch weder zum

 

vorhergehenden noch zum nächsten Musikstück

 

weiterschalten.

 

 

Suchen des gewünschten

Titels Intro-Scan-Funktion

Drücken Sie während der Wiedergabe

INTRO

die Taste 1 . n„INTRO“ erscheint auf dem Display.

Die ersten 10 Sekunden aller Titel werden angespielt. Wenn der gewünschte Titel erreicht ist, drücken Sie die Taste nochmals. Das Gerät schaltet wieder in den normalen Wiedergabemodus.

Actual total number:

Sony CDX-4100/5100RDS (EFGI) 3-810-809-11(1)

 

 

Page 42
Image 42
Sony CDX-5100RDS, CDX-4100RDS Bedienung des CD- Spielers, Wiedergabe einer CD, Auswerfen der CD, Suchen des gewünschten

CDX-5100RDS, CDX-4100RDS specifications

The Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS are two standout car audio head units that reflect Sony’s commitment to quality, functionality, and user experience in automotive sound technology. Both models offer unique features while sharing core technologies that enhance the listening experience on the road.

The CDX-4100RDS is designed with a sleek, user-friendly interface that makes it easy for drivers to navigate through their music choices without distraction. This model features RDS (Radio Data System), allowing users to receive additional information from FM radio stations, such as artist names and song titles, which enhances the overall listening experience. With a built-in CD player, users can enjoy their favorite music discs, while the auxiliary input provides flexibility for connecting various external devices.

On the other hand, the CDX-5100RDS brings additional enhancements over the CDX-4100RDS. This unit is equipped with a powerful 52 watts per channel output, delivering clearer and more dynamic sound whether you're listening to the radio, CDs, or external sources. The unit's advanced digital processing capabilities allow for precise sound tuning, enabling users to customize their audio experience with various presets and equalizer settings.

Both models incorporate Sony's Dynamic Soundstage Organizer technology, which works to create an expansive sound field, making it feel as if the music surrounds you. Additionally, they feature a detachable front panel for security, as well as customizable LED display options, including brightness adjustments that enhance visibility without causing distraction.

In terms of connectivity, the CDX-5100RDS surpasses its counterpart by offering USB connectivity and direct controls for select Android and iPod devices. This allows users to seamlessly integrate their digital music libraries into their car audio systems. Both models support a wide range of audio formats, ensuring that listeners can enjoy high-quality sound from their preferred sources, regardless of format.

Moreover, both units are engineered with a focus on durability, featuring rugged designs that can withstand the vibrations and temperature changes commonly found in vehicles. With their combination of style, advanced technologies, and user-friendly features, the Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS state themselves as top contenders in the realm of car audio systems, suitable for any music enthusiast looking to enhance their driving experience. Whether it’s for casual listening or audiophile-grade sound, these units deliver exceptional performance, making every journey more enjoyable.