Caractéristiques

Généralités

∙Vous pouvez emporter la façade détachable quand vous quittez votre véhicule (page 4).

∙Un avertisseur retentit si vous tournez la clé de contact sans avoir préalablement enlevé la façade de l’appareil.

∙Horloge numérique à cycle de 24 heures intégrée (page 5).

∙Deux couleurs d’illumination (ambre et vert) commutables (CDX-5100RDS) (page 14).

∙L’amplificateur de puissance intégré vous

permet de relier un système à 4 haut-parleurs (puissance max. : 20 W × 4 ca (CDX-4100RS), 35 × 4 ca (CDX5100RDS).

∙Les sorties de ligne servent à raccorder un amplificateur de puissance optionnel.

∙Livré avec le satellite de commande

(CDX-5100RDS).

Section lecteur CD

∙Un convertisseur numérique-analogique

F(DAC) de 1 bit améliore la qualité de la reproduction sonore.

∙Mécanisme de reprise rapide de la lecture pour éviter les pertes de son.

∙Fonctions pratiques habituelles telles que le balayage des intros pour rechercher une plage, la répétition pour écouter plusieurs fois une plage et la lecture aléatoire pour écouter les plages d’un disque dans un ordre quelconque.

Section tuner

∙Possibilité de présélectionner jusqu’à 30 stations: 18 en FM et 6 dans chaque gamme d’ondes PO et GO.

∙La fonction de mémorisation du meilleur accord (BTM) sert à sélectionner automatiquement les stations émettant un signal puissant et à les mémoriser sous les touches numériques de présélection dans l’ordre des fréquences (page 8).

∙Services d’information disponibles si une station FM RDS peut être reçue (page 10).

∙Compatible avec les fonctions RDS telles que

EON (Enhanced Other Networks), AF (Alternative Frequency - changement de fréquence), TA (Traffic Announcement - radioguidage), PTY (Type d’émission) et CT (Clock Time - horloge) (pages 9, 10, 11, 12 et 13).

Satellite de commande en option (CDX-4100RDS)

Possibilité d’utiliser le satellite de commande (RM-X2S) manœuvrable comme la commande des essuie-glaces ou des phares pendant la conduite.

Actual total number:	Sony CDX-4100/5100RDS (EFGI) 3-810-809-11(1)

CDX-5100RDS, CDX-4100RDS specifications

The Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS are two standout car audio head units that reflect Sony’s commitment to quality, functionality, and user experience in automotive sound technology. Both models offer unique features while sharing core technologies that enhance the listening experience on the road.

The CDX-4100RDS is designed with a sleek, user-friendly interface that makes it easy for drivers to navigate through their music choices without distraction. This model features RDS (Radio Data System), allowing users to receive additional information from FM radio stations, such as artist names and song titles, which enhances the overall listening experience. With a built-in CD player, users can enjoy their favorite music discs, while the auxiliary input provides flexibility for connecting various external devices.

On the other hand, the CDX-5100RDS brings additional enhancements over the CDX-4100RDS. This unit is equipped with a powerful 52 watts per channel output, delivering clearer and more dynamic sound whether you're listening to the radio, CDs, or external sources. The unit's advanced digital processing capabilities allow for precise sound tuning, enabling users to customize their audio experience with various presets and equalizer settings.

Both models incorporate Sony's Dynamic Soundstage Organizer technology, which works to create an expansive sound field, making it feel as if the music surrounds you. Additionally, they feature a detachable front panel for security, as well as customizable LED display options, including brightness adjustments that enhance visibility without causing distraction.

In terms of connectivity, the CDX-5100RDS surpasses its counterpart by offering USB connectivity and direct controls for select Android and iPod devices. This allows users to seamlessly integrate their digital music libraries into their car audio systems. Both models support a wide range of audio formats, ensuring that listeners can enjoy high-quality sound from their preferred sources, regardless of format.

Moreover, both units are engineered with a focus on durability, featuring rugged designs that can withstand the vibrations and temperature changes commonly found in vehicles. With their combination of style, advanced technologies, and user-friendly features, the Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS state themselves as top contenders in the realm of car audio systems, suitable for any music enthusiast looking to enhance their driving experience. Whether it’s for casual listening or audiophile-grade sound, these units deliver exceptional performance, making every journey more enjoyable.

Sony CDX-5100RDS, CDX-4100RDS manual Caractéristiques

Models: CDX-5100RDS CDX-4100RDS