Precauzioni

∙Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, o dopo aver sostituito la batteria dell’auto, premere il pulsante di azzeramento con una penna a sfera o un altro oggetto simile e usare quindi l’apparecchio.

Pulsante di azzeramento

∙Se l’automobile è rimasta parcheggiata al sole e la temperatura interna è aumentata notevolmente, lasciar raffreddare l’apparecchio prima di usarlo.

∙Se l’apparecchio non riceve alimentazione, controllare prima i collegamenti. Se tutto è a posto, controllare il fusibile.

∙Se dai diffusori di un sistema a 2 diffusori non proviene nessun suono, regolare il comando dell’attenuatore sulla posizione centrale.

In caso di dubbi o problemi riguardanti l’apparecchio non contemplati in questo manuale, rivolgersi al proprio rivenditore

ISony.

Note sui CD

Un disco sporco o difettoso può causare cadute di suono durante la riproduzione. Per poter ottenere un suono ottimale, maneggiare i dischi come indicato.

Prendere i dischi per il bordo e, per non sporcarli, non toccare la superficie.

Non attaccare carta o nastro adesivo sulla sporcarli con l’etichetta.

4

Non esporre i dischi alla luce solare diretta o a fonti di calore come prese d’aria calda e non lasciarli in veicoli parcheggiati al sole dove può verificarsi un considerevole aumento della temperatura.

Prima della riproduzione, pulire i dischi con il panno apposito opzionale. Pulire i dischi dal centro verso l’esterno.

Non usare solventi come benzina, acquaragia, prodotti detergenti reperibili in commercio o spray antistatici per dischi analogici.

Nota sulla condensazione di umidità

In giorni piovosi o in zone molto umide, l’umidità può condensarsi sulle lenti all’interno del lettore CD e impedire il corretto funzionamento del lettore.

Se ciò dovesse verificarsi, estrarre il disco e attendere circa un’ora fino a che l’umidità non sarà completamente evaporata.

Applicazione e rimozione del pannello anteriore

Il pannello anteriore può essere staccato per evitare che l’apparecchio venga rubato.

Rimozione del pannello anteriore

Prima di rimuovere il pannello anteriore premere il tasto OFF. Quindi premere il tasto RELEASE per aprire il pannello anteriore ed estrarlo tirandolo verso di sè come illustrato.

Tasto OFF

Tasto RELEASE

Fare attenzione a non far cadere il pannello quando lo si stacca dall’apparecchio.

Actual total number:Sony CDX-4100/5100RDS (EFGI) 3-810-809-11(1)

Page 57 Page 59
Page 58
Image 58
Sony CDX-5100RDS manual Precauzioni, Applicazione e rimozione del pannello anteriore, Nota sulla condensazione di umidità
Page 57 Page 59

CDX-5100RDS, CDX-4100RDS specifications

The Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS are two standout car audio head units that reflect Sony’s commitment to quality, functionality, and user experience in automotive sound technology. Both models offer unique features while sharing core technologies that enhance the listening experience on the road.

The CDX-4100RDS is designed with a sleek, user-friendly interface that makes it easy for drivers to navigate through their music choices without distraction. This model features RDS (Radio Data System), allowing users to receive additional information from FM radio stations, such as artist names and song titles, which enhances the overall listening experience. With a built-in CD player, users can enjoy their favorite music discs, while the auxiliary input provides flexibility for connecting various external devices.

On the other hand, the CDX-5100RDS brings additional enhancements over the CDX-4100RDS. This unit is equipped with a powerful 52 watts per channel output, delivering clearer and more dynamic sound whether you're listening to the radio, CDs, or external sources. The unit's advanced digital processing capabilities allow for precise sound tuning, enabling users to customize their audio experience with various presets and equalizer settings.

Both models incorporate Sony's Dynamic Soundstage Organizer technology, which works to create an expansive sound field, making it feel as if the music surrounds you. Additionally, they feature a detachable front panel for security, as well as customizable LED display options, including brightness adjustments that enhance visibility without causing distraction.

In terms of connectivity, the CDX-5100RDS surpasses its counterpart by offering USB connectivity and direct controls for select Android and iPod devices. This allows users to seamlessly integrate their digital music libraries into their car audio systems. Both models support a wide range of audio formats, ensuring that listeners can enjoy high-quality sound from their preferred sources, regardless of format.

Moreover, both units are engineered with a focus on durability, featuring rugged designs that can withstand the vibrations and temperature changes commonly found in vehicles. With their combination of style, advanced technologies, and user-friendly features, the Sony CDX-4100RDS and CDX-5100RDS state themselves as top contenders in the realm of car audio systems, suitable for any music enthusiast looking to enhance their driving experience. Whether it’s for casual listening or audiophile-grade sound, these units deliver exceptional performance, making every journey more enjoyable.
Top Page Image Contents