Sony CDX-S2200 operating instructions Informazioni sui file MP3, Formato ISO, Multisessione

Informazioni sui file MP3

Con MP3 (MPEG 1 Audio a 3 strati) si intende una tecnologia e un formato standard per la compressione di sequenze sonore. Il file viene compresso fino a circa 1/10 delle dimensioni originali; la compressione viene applicata ai suoni al di fuori della gamma dell’udito, ma non a quelli udibili.

Note sui dischi

Èpossibile riprodurre file MP3 registrati su CD-ROM, CD-R e CD-RW.

Il disco deve essere nel formato ISO 9660*1 livello 1 o livello 2 oppure nel formato di espansione Joliet o Romeo.

Èpossibile utilizzare dischi registrati in multisessione*2.

*1 Formato ISO 9660

Lo standard internazionale più diffuso per il formato logico di file e cartelle su CD-ROM. Esistono più livelli di specifiche. Nel Livello 1, i nomi dei file devono corrispondere al formato 8.3, ossia un massimo di 8 caratteri nel nome e di 3 caratteri nell’estensione (“.MP3”), ed essere in lettere maiuscole. I nomi delle cartelle non possono contenere oltre 8 caratteri. Il numero massimo di livelli di cartelle annidate è pari a 8. Le specifiche di Livello 2 consentono l’uso di nomi di file di una lunghezza massima di 31 caratteri. Ciascuna cartella può contenere un massimo di 8 livelli.

Per il formato di espansione Joliet o Romeo, accertarsi dei contenuti del software di scrittura e così via.

*2 Multisessione

Si tratta di un metodo di registrazione che consente di aggiungere dati utilizzando il metodo Track-At-Once. I CD convenzionali iniziano con un’area di controllo CD detta Lead-in e terminano con un’area detta Lead- out. Un CD multisessione contiene più sessioni; ciascuna sezione compresa tra Lead- in e Lead-out è considerata come una sessione singola.

CD-Extra: formato che consente di effettuare la registrazione dell’audio (dati CD audio) in brani della sessione 1 e la registrazione dei dati in brani della sessione 2.

CD missato: in questo formato, i dati vengono registrati come brano 1, mentre l’audio (dati CD audio) viene registrato come brano 2.

Note

•Con formati diversi da ISO 9660 livello 1 e livello 2, è possibile che i nomi delle cartelle o dei file non vengano visualizzati correttamente.

•Durante l’assegnazione del nome, accertarsi di aggiungere l’estensione “.MP3” al file.

•Se l’estensione “.MP3” viene aggiunta a file che non sono in tale formato, l’apparecchio non è in grado di riconoscerli e genera un disturbo acustico che potrebbe danneggiare i diffusori.

•Per i dischi indicati di seguito, l’avvio della riproduzione necessita di un tempo maggiore:

–dischi registrati con una struttura ad albero complessa.

–dischi registrati in multisessione.

–dischi ai quali è possibile aggiungere dati.

Avvertenze relative alla riproduzione di dischi registrati in multisessione

•Se il primo brano della prima sessione è costituito da dati CD audio:

È possibile riprodurre solamente dati CD audio della prima sessione.

Eventuali dati contenuti in sessioni successive vengono saltati.

•Se il primo brano della prima sessione non è costituito da dati CD audio:

– Se il disco contiene uno o più file MP3, solo questi ultimi vengono riprodotti mentre gli altri dati vengono saltati, poiché i dati dei CD audio non vengono riconosciuti.

– Se il disco non contiene alcun file MP3, viene visualizzato “NO MUSIC” e non viene riprodotto alcun brano, poiché i dati dei CD audio non vengono riconosciuti.

8