3
Innehåll
• Trinitron är ett registrerat varumärke
som tillhör Sony Corporation.
• Macintosh är ett varumärke som tillhör
Apple Computer, Inc, registrerat i USA
och andra länder.
• Windows och MS-DOS är registrerade
varumärken som tillhör Microsoft
Corporation i USA och andra länder.
• IBM PC/AT och VGA är registrerade
varumärken som tillhör IBM
Corporation i U.S.A.
• VESA och DDC är varumärken som
tillhör Video Electronics Standard
Association.
•ENERGY STAR är ett registrerat
varumärke i USA.
• Alla andra produktnamn som nämns i
denna handbok kan vara varumärken
eller registrerade varumärken som
tillhör respektive företag.
• Dessutom nämns inte “” och “” vid
varje tillfälle i denna handbok.
SE
Säkerhetsföreskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Identifiera delar och reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installera bildskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Steg 1: Anslut bildskärmen till datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Steg 2: Ansluta nätkabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Steg 3: Slå på bildskärmen och datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Välja språk för menyerna på skärmen
(LANGUAGE/INFORMATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anpassa bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Bläddra i menyerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Justera ljusstyrka och kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Justera bildens centrering (CENTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Justera bildens storlek (STORL.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Förstora eller förminska bilden (ZOOM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Justera bildens form (GEOMETRI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Justera bildens färg (FÄRG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ytterligare inställningar (BILD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Återställa justeringarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tekniska egenskaper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Förinställda lägen och användarlägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Energisparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Om tunna linjer syns på skärmen (dämpartrådar) . . . . . . . . . . . . . 12
Skärmmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Felsökning och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Självdiagnosfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
Preset mode timing table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
TCO’99 Eco-document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i