Âûáîð ÿçûêà â ýêðàííîì ìåíþ (LANG)

Ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ âåðñèÿìè ýêðàííûõ ìåíþ íà àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, íåìåöêîì, èñïàíñêîì, èòàëüÿíñêîì, ãîëëàíäñêîì, øâåäñêîì, ðóññêîì è ÿïîíñêîì ÿçûêàõ. Ïî óìîë÷àíèþ èñïîëüçóåòñÿ àíãëèéñêèé ÿçûê.

1Íàæìèòå â öåíòðå êíîïêè óïðàâëåíèÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíûõ ñâåäåíèé î êíîïêå óïðàâëåíèÿ ñì. ñòð. 10.

MENU

MENU

2Ñìåñòèòå êíîïêó óïðàâëåíèÿ, ÷òîáû âûñâåòèòü LANG, è íàæìèòå â öåíòðå êíîïêó óïðàâëåíèÿ åùå ðàç.

Âûáîð âõîäíîãî ñèãíàëà

Êäàííîìó ìîíèòîðó ìîæíî ïîäêëþ÷èòü äâà êîìïüþòåðà, èñïîëüçóÿ ðàçúåìû HD15 è BNC. Âîñïîëüçóéòåñü ïåðåêëþ÷àòåëåì INPUT, ÷òîáû âûáðàòü îäèí èç êîìïüþòåðîâ.

Ïåðåäâèíüòå ïåðåêëþ÷àòåëü INPUT.

Âûáðàííûé ðàçúåì îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå â òå÷åíèå 3 ñåêóíä.

INPUT HD15 BNC

Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ "HD15" èëè "BNC".

Ïðèìå÷àíèå

Åñëè ñèãíàë íå ïîäàåòñÿ íà âûáðàííûé ðàçúåì, íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå HET BXOÄHOÃO CÈÃHAËA. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ìîíèòîð ïåðåõîäèò â ðåæèì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ. Åñëè ýòî ïðîèñõîäèò, ïåðåêëþ÷èòå íà äðóãîé ðàçúåì.

MENU

L ANGUAGE

ENGL I SH

FRANÇA I S

DEUT SCH

ESPAÑOL

I T A L I ANO

NEDER L ANDS

SVENSKA

3Ñìåñòèòå êíîïêó óïðàâëåíèÿ m/M äëÿ âûáîðà ÿçûêà.

•ENGLISH: ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

•FRANÇAIS: Ôðàíöóçñêèé

•DEUTSCH: Íåìåöêèé

•ESPAÑOL:Èñïàíñêèé

•ITALIANO: Èòàëüÿíñêèé

•NEDERLANDS: Ãîëëàíäñêèé

•SVENSKA: Øâåäñêèé

•

•: ßïîíñêèé

×òîáû çàêðûòü ìåíþ

Îäèí ðàç íàæìèòå â öåíòðå êíîïêè óïðàâëåíèÿ, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ãëàâíîå ìåíþ (MENU), è åùå ðàç - äëÿ âîçâðàòà â íîðìàëüíûé ðåæèì ïðîñìîòðà. Åñëè êíîïêè íå áûëè íàæàòû, òî ýêðàííîå ìåíþ àâòîìàòè÷åñêè èñ÷åçàåò ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 30 ñåêóíä.

Äëÿ âîçâðàòà ê àíãëèéñêîìó ÿçûêó

Íàæìèòå êíîïêó RESET, ïîêà ìåíþ LANGUAGE âûâåäåíî íà ýêðàí.

8