18F
Informations complémentaires
Impossible de syntoniser une fréquence
/Ajustez la position de l’antenne. /Raccordez une antenne externe pour la
réception d’émissions en FM. /Présélectionnez à nouveau les stations si vous
avez déménagé.
Souffle et/ou bruits de fond importants
/Ajustez la position ou réorientez l’antenne. /Syntonisez une fréquence correcte. /Raccordez une antenne externe pour la
réception d’émissions en FM. /Eloignez le récepteur CD de la source des
parasites.
Le système RDS ne fonctionne pas.
/Sélectionnez une station FM émettant avec un signal plus puissant.
L’indication “No Preset” apparaît dans la fenêtre d’affichage.
/Si le cordon d’alimentation a été débranché de la prise murale (secteur) pendant plus d’un mois, la mémoire est effacée. Présélectionnez à nouveau les stations.
La station a été coupée par une autre station. / Cet appareil entame automatiquement la recherche de stations.
/La fonction EON est activée. Désactivez la fonction EON si vous ne voulez pas d’interruption de l’émission en cours.
L’affichage ou l’information approprié n’apparaît pas.
/Prenez contact avec la station de radio pour savoir si elle fournit le service en question. Le cas échéant, il se peut qu’il soit momentanément hors service.
La lecture du CD ne démarre pas.
/Il n’y a pas de CD dans l’appareil
/Placez correctement le CD sur le plateau de lecture avec la face imprimée vers le haut.
/Nettoyez le CD (voir page 17).
/De l’humidité s’est condensée à l’intérieur de l’appareil. Retirez le disque et laissez le récepteur CD sous tension pendant environ une heure (voir page 2).
Si un problème quelconque persiste, réinitialisez le récepteur CD conformément à la procédure de la page 6.
Amplificateur
Puissance de sortie RMS continue
55 + 55 watts
(4 ohms à 1 kHz, 0,7 % THD)
Entrées
TAPE LINE IN (prises phono):
sensibilité 150 mV, impédance 50 kilohms
Sorties
TAPE REC OUT (prises phono):
| 150 mV, 4,7 kilohms |
SPEAKER: | accepte une impédance de 4 à 16 ohms, |
| 8 à 16 ohms (SPEAKER A + B). |
Lecteur CD |
|
Système | Système audionumérique à disques |
| compacts |
Laser | Laser à |
| (λ = 780 nm) |
| Durée d’émission : continue |
Puissance de sortie laser | max. de 44,6 μW* |
| * Cette puissance est la valeur mesurée |
| à une distance de 200 mm de la |
| surface de la lentille de l’objectif du |
| bloc optique avec une ouverture de |
| 7 mm. |
Longueur d’onde | 780 – 790 nm |
Réponse en fréquence | 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) |
Rapport Signal/bruit | Plus de 114 dB |
Plage dynamique | Plus de 100 dB |
Distorsion harmonique | Moins de 0,003% |
Séparation des canaux | Plus de 108 dB (1 kHz, 20 kHz LPF) |
Syntoniseur
Syntoniseur stéréo FM, superhétérodyne FM/AM
Syntoniseur FM
Plage de syntonisation | 87,5 – 108,0 MHz |
| (incréments de 50 kHz) |
Antenne | Antenne filaire FM |
Bornes d’antenne | 75 ohms asymétrique |
Fréquence intermédiaire | 10,7 MHz |
Sensibilité | avec une isolation acoustique à 26 dB |
| (mono) 10,3 dBf, 0,9 μV/75 ohms |
| avec une isolation acoustique à 46 dB |
| (stéréo) 38,5 dBf, 23 μV/75 ohms |
Sensibilité utile (IHF) | 10,3 dBf, 0,9 μV/75 ohms |
Rapport signal/bruit | avec un écart de 40 kHz |
| Mono: 75 dB |
Distorsion harmonique | Stéréo: 70 dB |
| |
à 1 kHz | Mono: 0,04% |
| Stéréo: 0,07% |
Séparation | 45 dB à 1 kHz |
Réponse en fréquence | 30 Hz – 15 kHz |
Syntoniseur AM |
|
Plage de syntonisation | 531 – 1.602 kHz |
| (incréments de 9 kHz) |
Antenne | Antenne cadre AM, bornes d’antenne |
| externe |
Fréquence intermédiaire | 450 kHz |
Sensibilité utile | 300 μV/m |
Rapport signal/bruit | 50 dB (50 mV/m, 999 kHz) |
Distorsion harmonique | 0,3% (50 mV/m, 400 Hz) |
Caractéristiques générales | |
Puissance de raccordement | 230 V CA, 50/60 Hz |
Consommation électrique | 150 watts |
Dimensions (l/h/p) | Approx. 440 × 110 × 340 mm parties |
| saillantes et commandes comprises |
Masse | Approx. 7,4 kg |
Accessoires fournis | Voir page 4. |
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.