Información adicional

No es posible sintonizar una frecuencia.

/Ajuste la posición de la antena.

/Conecte una antena externa para recibir emisiones de FM.

/Vuelva a predefinir las emisoras si se ha trasladado de lugar.

Se recibe un alto nivel de zumbido y/o ruido de fondo.

/Ajuste la posición o la dirección de la antena. /Sintonice una frecuencia correcta.

/Conecte una antena externa para emisiones de FM.

/Aleje el receptor de CD de la fuente de ruido.

RDS no funciona.

/Asegúrese de que está sintonizando una emisora de FM.

/Seleccione una emisora de FM cuya señal sea más intensa.

“No Preset” aparece en el visor.

/Si el cable de alimentación permanece desconectado de la toma mural durante más de un mes, la memoria se borra. Vuelva a predefinir las emisoras.

Una emisora ha interrumpido la emisión de otra / Esta unidad inicia la búsqueda de emisoras automáticamente.

/La función EON funciona. Apague EON cuando no desee que se interrumpa el programa actual.

No aparece la indicación o información adecuada.

/Póngase en contacto con la emisora de radio para averiguar si realmente proporcionan el servicio que desea. En caso de que sí proporcione el servicio, es posible que esté cancelado temporalmente.

El CD no se reproduce.

/La unidad no contiene ningún CD

(“–NO DISC–” aparece en el visor). Inserte un CD.

/Sitúe el CD con la etiqueta hacia arriba en la bandeja de discos correctamente.

/Limpie el CD (consulte la página 17).

/Se ha condensado humedad en el interior de la unidad. Extraiga el disco y deje el receptor de CD encendido durante una hora (consulte la página 2).

Si no se soluciona el problema, restaure el receptor de CD realizando el procedimiento de la página 6.

Especificaciones

Sección de amplificador

Salida de alimentación RMS continua 55 + 55 vatios

(4 ohmios a 1 kHz, 0,7% THD)

Entradas

TAPE LINE IN (tomas fonográficas):

sensibilidad 150 mV, impedancia 50 kiloohmios

Salidas

TAPE REC OUT (tomas fonográficas):

 

150 mV, 4,7 kiloohmios

SPEAKER:

admite impedancia de 4 a 16 ohmios,

 

de 8 a 16 ohmios (SPEAKER A + B).

Sección de reproductor de discos compactos

Sistema

Sistema de audio digital y de discos

 

compactos

Láser

Láser semiconductor

 

(λ = 780 nm)

 

Duración de emisión: continua

Salida de láser

Máx. 44,6 μW*

 

* Esta salida es el valor medido a una

 

distancia de 200 mm de la superficie

 

del objetivo del bloque captador

 

óptico con 7 mm de apertura.

Longitud de onda

780 – 790 nm

Respuesta de frecuencia

20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)

Relación señal-ruido

Superior a 114 dB

Rango dinámico

Superior a 100 dB

Distorsión armónica

Inferior a 0,003 %

Separación de canales

Superior a 108 dB (1 kHz, 20 kHz LPF)

Sección de sintonizador

FM estéreo, sintonizador superheterodínico de FM/AM

Sección de sintonizador de FM

Rango de sintonización

87,5 – 108,0 MHz

 

(intervalo de 50 kHz)

Antena

antena monofilar de FM

Terminales de antena

75 ohmios desbalanceado

Frecuencia intermedia

10,7 MHz

Sensibilidad

a 26 dB (silenciamiento)

 

(mono) 10,3 dBf, 0,9 μV/75 ohmios

 

a 46 dB (silenciamiento)

 

(estéreo) 38,5 dBf, 23 μV/75 ohmios

Sensibilidad útil (IHF)

10,3 dBf, 0,9 μV/75 ohmios

S/N

a 40 kHz (desviación)

 

Mono: 75 dB

Distorsión armónica

Estéreo: 70 dB

 

a 1 kHz

Mono: 0,04 %

 

Estéreo: 0,07 %

Separación

45 dB a 1 kHz

Respuesta de frecuencia

30 Hz - 15 kHz (+0,3/–0,7)

Sección del sintonizador de AM

Rango de sintonización

531 – 1.602 kHz

 

(intervalo de 9 kHz)

Antena

Antena cerrada de AM, terminales de

 

antena externa

Frecuencia intermedia

450 kHz

Sensibilidad útil

300 μV/m

S/N

50 dB (50 mV/m, 999 kHz)

Distorsión armónica

0,3 % (50 mV/m, 400 Hz)

General

 

Requisitos de alimentación

230 V CA, 50/60 Hz

 

Consumo de alimentación

150 vatios

Dimensiones (an/al/f)

Aprox. 440 × 110 × 340 mm incluidas

 

partes y controles salientes

Masa

Aprox. 7,4 kg

Accesorios suministrados

Consulte la página 4.

Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.

18ES