Manuals / Sony / Home Audio / CD Player

Sony SCD-C555ES manual 17FR, Affichage des informations d’un disque, Avant de commencer la lecture

Models: SCD-C555ES

1 72
Download 72 pages 8.29 Kb
Page 53
Image 53

Affichage des informations d’un disque

TEXT Z

Les disques TEXT contiennent des informations telles que le titre du disque ou le nom de l’artiste en plus des signaux audio. Les informations TEXT affichées par ce lecteur sont le titre du disque, le nom de l’artiste et le titre de la plage en cours.

Lorsque le lecteur détecte la présence d’un disque TEXT, l’indication “TEXT” apparaît dans la fenêtre d’affichage.

Affichage des informations d’un disque

TEXT en mode d’arrêt Z

Appuyez sur TIME/TEXT.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le titre du disque ou le nom de l’artiste apparaît dans la fenêtre d’affichage. Si vous sélectionnez le nom de l’artiste, l’indication “ART.” apparaît dans la fenêtre d’affichage.

•Avant de commencer la lecture

Titre du disque

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

 

CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

3

4

 

5

 

 

S O N Y H I T S

 

 

 

 

 

6

 

7

8

9

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/TEXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom de l’artiste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

 

CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

ART

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

3

4

 

5

 

 

S O N Y

B A N D

 

 

 

 

6

 

7

8

9

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/TEXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nombre total de plages et durée totale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

 

CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

DISC

TRACK INDEX

 

MIN

 

SEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

3

4

 

5

 

 

1

1 0

 

 

4 5 . 2 8

 

6

 

7

8

9

 

10

 

Appuyez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur TIME/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

Affichage des informations d’un disque

TEXT pendant la lecture d’un disque

Le numéro de la plage en cours apparaît. Si le titre du disque comporte plus de 15 caractères, les 14 premiers caractères restent après que le titre a défilé dans la fenêtre d’affichage.

Lorsque le lecteur détecte un Super Audio CD multicanal, les informations relatives aux canaux s’affichent juste avant la durée de lecture de la piste en cours.

•Lors de la lecture d’un disque

Titre de la plage

ALL DISCS

1 2 3 4

5

CD1

MULTI

5.1CH

 

 

 

 

 

 

TEXT

S A C D

 

 

TRACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

H I T E C H B L U E S

 

 

6

7

8

9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/TEXT

Informations relatives aux canaux (Super Audio CD multicanal uniquement)

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

5.1CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

 

 

 

TRACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

[ M U L T I ] 5 . 1 C H

 

6

7

8

9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée de lecture de la plage actuelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

5.1CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

 

 

DISC

TRACK

INDEX

 

MIN

 

SEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

1

1

1

 

1 . 5 6

 

6

7

8

9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/TEXT

 

 

 

 

 

 

 

Durée restante de la plage actuelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

5.1CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

 

 

DISC

TRACK

INDEX

 

MIN

 

SEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

1

1

 

 

- 1 . 5 7

 

6

7

8

9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/TEXT

 

 

 

 

 

 

Durée restante du disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISCS

1

2

3

4

5

CD1

 

MULTI

5.1CH

 

 

 

 

 

 

S A C D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

 

 

 

 

 

DISC

 

 

 

MIN

 

SEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

1

 

 

- 4 3 . 3 2

 

6

7

8

9

10

 

Appuyez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TIME/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXT

•Suivant les disques, il se peut que la fenêtre d’affichage n’indique pas tous les caractères.

•Ce lecteur ne peut afficher que le titre du disque, le nom de

l’artiste et les titres des plages des disques TEXT. Il ne peut pas afficher d’autres informations.

Lecture de disques

17FR

Page 52 Page 54
Page 53
Image 53
Sony SCD-C555ES manual 17FR, Affichage des informations d’un disque, Avant de commencer la lecture
Page 52 Page 54

SCD-C555ES specifications

The Sony SCD-C555ES is a state-of-the-art Super Audio CD (SACD) player that reflects the pinnacle of audio technology and design philosophy from Sony. Introduced in the early 2000s, it was part of Sony's esteemed ES (Elevated Standard) line, emphasizing high-quality audio playback that audiophiles have come to appreciate.

At the heart of the SCD-C555ES is its ability to play SACDs, a format that offers higher fidelity than traditional CDs due to its advanced DSD (Direct Stream Digital) encoding technology. This format captures audio at a much higher sampling rate, allowing for more detailed sound reproduction. In addition, the player is backward compatible, meaning it can also play regular CDs, providing versatility and ensuring access to vast music libraries.

One of the standout features of the SCD-C555ES is its dual-layer playback capability. This technology allows the player to read both the hybrid layer of an SACD, which is compatible with standard CD players, and the high-resolution layer, revealing remarkable audio depth. The SCD-C555ES is equipped with a robust construction designed to minimize vibration, ensuring that even the most subtle audio details are captured without interference.

In terms of connectivity, the player includes both balanced XLR outputs and unbalanced RCA outputs, enabling users to connect it to high-end audio systems for optimal results. The incorporation of advanced digital-to-analog converters contributes to the exceptional sound quality the player is renowned for, delivering breathtaking audio performance across various genres of music.

Part of the user-friendly design entails an intuitive interface and display that makes navigation through extensive playlists or selections easy and enjoyable. The SCD-C555ES also offers a range of programming options, catering to the diverse preferences of music lovers.

In conclusion, the Sony SCD-C555ES is more than just a CD player; it embodies a commitment to audio excellence. With its SACD capabilities, stunning engineering, and array of features aimed at audiophiles, the SCD-C555ES remains a cherished component in high-fidelity audio systems, bringing music to life with remarkable clarity and richness. Whether you are an avid collector of SACDs or someone seeking an exceptional audio experience, the SCD-C555ES is an investment that promises years of sonic enjoyment.