Содержание

•Macintosh является торговой Мapкой Аpple Computer, lnc., зарегистрированной в США и других странах.

•Windowsявляются зapeгистрированными торговыми марками Microsoft Corporation в США и других странах.

•IBM PC/AT и VGA являются зарегистрированными торговыми марками IBM Corporation в США.

•VESA и DDCявляются торговыми марками Video Electronics Standards Association.

•ENERGY STAR является торговой маркой, зарегистрированной в США.

•Adobe и Acrobat являются торговыми марками Adobe Systems Incorporated.

•Остальные названия продуктов, упомянутые в этом документе, могут являться зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками соответствующих владельцев.

•В дальнейшем символы “” и “” не упоминаются в этом руководстве.

http://www.sony.net/

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Идентификация деталей и органов управления. . . . . . . . . . . . . 5

Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Подготовка к работе 1: Извлеките стопорный штифт . . . . . . . 6

Подготовка к работе 2: Подсоединение кабелей видеосигнала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Подготовка к работе 3: Подсоединение кабеля питания . . . . 8 Подготовка к работе 4: Закрепление кабелей и закрытие задней крышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Подготовка к работе 5: Включение монитора и компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Подготовка к работе 6: Регулировка высоты и наклона . . . . 10 Выбор входного сигнала (кнопка INPUT)

(только для SDM-S74E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Подстройка монитора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Перемещение по экранному меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Регулировка подсветки (ПOДCBETKA) . . . . . . . . . . . . . . . 13 RU 6 Регулировка контрастности (KOHTPACT) . . . . . . . . . . . . . . . 13

Регулировка уровня черного цвета изображения (ЯРКОСТЬ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Регулировка резкости и центровки изображения (ЭКРАН) (SDM-S73E/S74E только аналоговый сигнал) . . . . . . . . . . . . . . 14 Подстройка цветовой температуры (ЦВЕТ). . . . . . . . . . . . . 15 Изменение настройки гаммы (GAMMA) . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Изменение положения экранного меню (ПОЗ МЕНЮ) . . . 16 Автоматическое изменение входного сигнала (РACПОЗН ВXОДА) (только для SDM-S74E) . . . . . . . . . . . . . . . 16

Выбор языка в экранном меню (LANGUAGE) . . . . . . . . . . . 16

0Сброс данных настройки до значений по умолчанию

(СБРОС). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Блокировка меню и органов управления

(БЛОКИРОВКАМЕНЮ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Технические особенности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Функция экономии энергии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Снижение потребления энергии (режим ECO) . . . . . . . . . . . . . 18 Функция автоматической регулировки качества изображения (SDM-S73E/S74E только аналоговый сигнал) . . . . . . . . . . . . . . 18

Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Экранные сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Симптомы неполадок и действия по их устранению . . . . . . . . 20

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

TCO’99 Eco-document (for the black model) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i TCO’03 Eco-document (for the gray/silver model) . . . . . . . . . . . . . . ii

3