Informations supplémentaires
Spécifications
Section amplificateur
Puissance de sortie
Mode steréo Modèle pour le Canada: (8 ohms à 20 Hz - 20 kHz,
moins de 0,09% de distorsion harmonique totale)
100 W + 100 W
Modèles pour L’Australie, Singapour, Malaisie et autres pays:
Puissance nominale:
(8 ohms at 1 kHz, THD 0,7%)
100 W + 100 W Puissance de référence:
(8 ohms à 20 Hz - 20 kHz, moins de 0,09% de distorsion harmonique totale)
95 W + 95 W
Mode surround Modèle pour le Canada:
et 5.1 CH/DVD | (8 ohms at 1 kHz, THD |
(Référence) | 0.8%) |
| Avant: 100 W/ch |
| Centre*: (Pro Logic Mode) |
| 100 W |
| Arrière*: 100 W/ch |
| Modèles pour L’Australie, |
| Singapour, Malaisie et |
| autres pays: |
| Puissance nominale: |
| (8 ohms at 1 kHz, THD |
| 0,7%) |
| Avant: 100 W/canal |
| Centre*: (Pro Logic Mode) |
| 100 W |
| Arrière*: 100 W/ch |
| Puissance de référence: |
| (8 ohms à 20 Hz - 20 |
| kHz, moins de 0,09% |
| de distorsion |
| harmonique totale) |
| Avant: 95 W/canal |
| Centre*: (Pro Logic Mode) |
| 95 W |
| Arrière*: 95 W/ch |
| Puissance RMS: |
| (8 ohms at 1 kHz, THD |
| 10%) |
| Avant: 135 W/canal |
| Centre*: (Pro Logic Mode) |
| 135 W |
| Arrière*: 135 W/ch |
Réponse en | PHONO: RIAA |
fréquence | courbe d’égalisation |
| ±0.5 dB |
| |
| uniquement) |
| TV/SAT (TV/LD), CD, |
| MD/TAPE, VIDEO, 5.1 |
| CH/DVD: |
| 10 Hz - 50 kHz ± 1 dB |
Entrées
| Sensibilité Impédance | S/B | |||
|
|
|
|
| |
PHONO |
|
| 50 |
| |
4 mV |
| 86 dB | |||
| kilohms | ||||
uniquement) |
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
CD, 5.1 |
|
|
|
| |
CH/DVD, |
|
| 50 |
| |
MD/TAPE, | 250 mV | 96 dB | |||
kilohms | |||||
TV/SAT (TV/ |
|
|
| ||
LD), VIDEO |
|
|
|
| |
|
| ||||
Sorties | MD/TAPE REC OUT: | ||||
|
| Tension: 250 mV, | |||
|
| Impédance: 10 kilohms | |||
| VIDEO AUDIO OUT: | ||||
|
| Tension: 250 mV, | |||
|
| Impédance: 10 kilohms | |||
| WOOFER: |
| |||
|
| Tension: 2 V |
| ||
|
| Impédance: 1 kilohms | |||
| PHONES: Accepte |
| |||
|
| des casques de haute et | |||
|
| basse impédance | |||
Sourdine | Coupure complète du son | ||||
BASS BOOST | +8 dB à 70 Hz |
| |||
TONE | ±8 dB à 100 Hz et 10 kHz | ||||
Section Tuner
Tuner FM stéréo, FM/AM superhétérodyne Section tuner FM
Plage d’accord | 87,5 - 108,0 MHz |
Bornes d’antenne | 75 ohms, asymétrique |
Fréquence | 10,7 MHz |
intermédiaire |
|
Sensibilité | Mono: 18,3 dBf, 4,5 µV |
| Stéréo: 38,3 dBf, 45 µV |
Sensibilité | 11,2 dBf, 1 µV (IHF) |
utilisable |
|
S/B | Mono: 76 dB |
| Stéréo: 70 dB |
Distorsion | Mono: 0,3 % |
harmonique à 1 | Stéréo: 0,5 % |
kHz |
|
Séparation | 45 dB à 1 kHz |
Réponse en | 30 Hz - 15 kHz +0.5 dB |
fréquence | |
| |
Sélectivité | 60 dB à 400 kHz |
Section tuner AM
Plage d’accord Modèles pour L’Australie, Singapour et Malaisie:
Modèle pour Canada:
| Autres pays: |
| |
| step) |
| |
| step) |
Antenne | Antenne cadre |
Fréquence | 450 kHz |
intermédiaire |
|
Sensibilité | 50 dB/m (à 999 kHz) |
utilisable |
|
S/B | 54 dB (à 50 mV/m) |
Distorsion | 0,5 % (50 mV/m, 400 Hz) |
harmonique |
|
Sélectivité | á 9 kHz: 35 dB |
| á 10 kHz: 40 dB |
Vous pouvez changer l´intervalle s´accord et la régler sur 10 kHz (sauf modéles pour la L’Australie, Singapour et la Malaisie). Aprés avoir accordé une station AM, ételgnez le récepteur. Tout en tenant la touche PRESET TUNING + enfoncée, appuyez sur 1/u (alimentation). Toutes les stations préréglees sont effaches quand vous changez l'intervalle. Pour revenir a l´intervalle de 9 kHz, refahes la méma opération.
Section vidéo
Entrées | VIDEO, TV/SAT (TV/ |
| LD), 5.1 CH/DVD: |
| 1 |
Sorties | VIDEO, MONITOR: |
| 1 |
Généralités
Système | Section tuner: |
| synthétiseur |
| numérique PLL |
| verrouillé au quartz |
| Section préamplificateur: |
| Egaliseur type NF à |
| faible bruit |
| Section amplificateur de |
| puissance: Purement |
| complémentaire SEPP |
Alimentation | Modèle pour le Canada: |
| 120 V AC, 60 Hz |
| Modèle pour le |
| L’Australie: |
| 240 V AC, 50 Hz |
| Modèles pour Singapour |
| et Malaisie: |
| 230 V AC, 50/60 Hz |
| Autres pays: |
| CA 120/220/240 V, |
| 50/60 Hz |
(continuer page suivante)