25
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ RU
ȼɇɂɆȺɇɂȿȼɫ ɟɝɞɚɞɟɪɠɢɬɟ ɢɧɫ -
ɬɪɭɦɟɧɬɞɜɭɦɹɪɭɤɚɦɢɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸ
ɞɟɬɚɥɶɧɚɫɬɚɧɤ ɟɫɬɨɥɟ
ȼɕȻɈɊɄȺɑȿɌȼȿɊɌɂɂɋɇəɌɂȿɎȺɋɄɂȾɥ ɹɜɵ ɛɨɪɤ ɢɱɟ ɬɜɟ ɪɬɢɢ ɥɢɫɧ ɹɬɢ ɹɮɚɫ ɤɢɤ ɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɊɢɫɫɧɚɱɚɥɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ©9ªɨɛɪɚɡɧɨɝɨɩɪɨɪɟɡɚɊɢɫ
ɧɚɩɟɪɟ ɞɧɟɣɨɩɨ ɪɟɪɭɛɚɧ ɤɚɫ ɤɪɚɟɦ ɨɛɪɚ-
ɛɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɨɜɟɞɢɬɟɪɭɛɚɧɤɨɦɜɞɨɥɶ ɤɪɚɹɦɚɬɟɪɢɚ-
ɥɚ
ɊɢɫȺɜɵɛɨɪɤɚɱɟɬɜɟɪ ɬɢ%ɮɚɫɤɚ
Ɋɢɫȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ©9ªɨɛɪ ɚɡɧɨɝɨ
ɩɪɨɪɟɡɚ
ɅɂɇȿɃɄȺȼɇɂɆȺɇɂȿȼɵɤ ɥɸɱɚɣɬɟɪɭɛɚɧɨɤ
ɩɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣ ɤɨɣɢɥɢɡɚɦɟɧɨɣɥɟ ɡɜɢɣ
Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɥɢɧɟɣɤɢɨɬɜɟɪɧɢɬɟɮɢɤ-
ɫɚɬɨɪɥɢɧɟɣɤɢ��ɢɩɪɢ ɫɬɚɜɶɬɟɟɟɤɪɭɛɚɧɤɭ
Ɋɢɫ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶɱɬɨ
ɞɜɟɡɚɪɭɛɤɢɧɚɮɢɤɫɚɬɨɪɟɥɢɧɟɣɤɢɪɚɫ-
ɩɨɥɨɠɟɧɵɧɚɞɞɜɭ ɦɹɜɵɫɬɭɩɚɦɢɪɭ ɛɚɧɤɚ
ȼɟɪɧɢɬɟɮɢɤɫɚɬɨɪɧɚɦ ɟɫɬɨɢɤɪɟɩɤɨɟɝɨ
ɡɚɤɪɭɬɢɬɟɊɢɫ
Ɉɫɥɚɛɶɬɟɜɢɧɬ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɥɢɧɟɣɤɢ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ-
ɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸɧɚ ɠɟɥɚɟɦɵɣ ɪɚɡɦɟɪɩɨɫɥɟ
ɱɟɝɨɡɚɬɹɧɢɬɟɤ ɪɟɩɤɨɝɚɣɤɭ
ɐɢɮɪɵ ɧɚ ɥɢɧɟɣɤɟ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɲɢɪɢɧɭ
ɫɬɪɨɝɚɧɢɹɇɚɩɪɢɦɟɪ©ªɨɡɧɚɱɚɟɬɲɢɪɢ-
ɧɭɫɬɪɨɝɚɧɢɹɨɤ ɨɥɨɦɦ
ȿɫɥɢ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɨ ɱɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨ -
ɜɚɬɶ ɲɢɪɢɧɭ ɫɬɪɨɝɚɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɫɞɟɥɚɬɶɷɬɨɧɚɧɟɧɭɠɧɨɦɤɭɫɤɟɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɋɢɫ
ɍȾȺɅȿɇɂȿɋɌɊɍɀȿɄȼɫɬɚɜɶɬɟɦɟɲɨɤɧɚɭɞɨɛɧɨɣɞɥɹɨɛɪɚ-
ɛɨɬɤɢɫɬɨɪɨɧɟ
Ɇɟɲɨɤɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɥɟɜɨɣɢɫ
ɩɪɚɜɨɣɫɬɨɪɨɧ ɵɪɭɛɚɧɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɜɵɯɨɞɚɫɬɪɭɠ ɤɢɩɵɥɢɜɫɬɨɪɨɧ ɭɜɵɯɨɞɚ
ɤɨɬɨɪɵɣɜɵɛɭɞɟɬɟɢɫɩɨ ɥɶɡɨɜɚɬɶɊɢɫ
Ɉɱɢɫɬɤɚ ɦɟɲɤɚ Ɉɩɨɪɨɠɧɢɬɟ ɦɟɲɨɤ
ɨɬɤɪɵɜɚɹɪɵɱɚɝɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢ
ɦɟɲɤɚɦɹɝɤɨ ɩɨɯɥɨɩɵɜɚɹ ɱɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ
ɩɵɥɶɊɟɝɭɥɹɪɧɨɫɧɢɦɚɣɬɟɦɟɲɨɤɫɪɚɦɵɢ
ɩɨɜ ɨɪ ɚɱ ɢɜ ɚɣ ɬɟɜ ɜɟ ɪɯ ɞɧɨ ɦ ɋɬ ɪɹ ɯɧɢ ɬɟ ɩɵ ɥɶ
ɫɩɨɞɤɥɚɞɤ ɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɦɹɝ ɤɭɸɳɟɬɤɭ
Ⱦɥɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɭɞɚɥɟɧɢɹɩɵɥɢɢɫɬɪɭ-
ɠɟɤɦɨɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɪɭɛɤɭ ɤ ɜɵɬɹɠ-
ɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɢɥɢɩ ɵɥɟɫɨɫɭ
ɁȺɆȿɇȺȾȼɂɀɍɓȿȽɈɊȿɆɇəȼɇɂɆȺɇɂȿȼɵɤ ɥɸɱɚɣɬɟɪɭɛɚɧɨɤ
ɩɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣ ɤɨɣɢɥɢɡɚɦɟɧɨɣɥɟ ɡɜɢɣ
ȼɵɜɟɪɧɢɬɟɜɢɧɬɵɫɤɪɟɫɬɨɜɨɣɝɨɥɨɜɤɨɣɤɨ-
ɬɨɪɵɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɤɪɵɲɤɭ ɞɜɢɠɭɳɟɝɨ
ɪɟɦɧɹɫɥɟɜɨɣɫɬɨ ɪɨɧɵɪɭɛɚɧɤɚɊɢɫ ��
ɍɞɚɥɢɬɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣɪɟɦɟɧɶ ɢ ɫ ɩɨɦɨ-
ɳɶɸɦɹɝɤɨɣɳɟɬɤ ɢɩɨɱɢɫɬɢɬɟɲɤ ɢɜɵɢɜɧɭɬ-
ɪɟɧɧɨɫɬɶɪɭɛɚɧɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɇɨɫɢɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɨɱɤɢ
ɇɚɞɟɧɶɬɟɧɨɜɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɧɚ ɧɢɠɧɢɣ ɲɤɢɜ
ɫɨɫɬɨɪɨ ɧɵɬɪɟɯ ©9ªɨɛɪɚɡɧɵ ɯɩɪɨɪɟ ɡɨɜ
Ⱦɪɭɝɨɣɤɨ ɧɟɰɪɟɦɧɹ ɧɚɛɪɨɫɶɬɟ ɧɚɜɟɪɯ ɧɢɣ
ɲɤɢɜɢɤɪɭɬɢɬɟɟɝɨɩɨɤɚɪɟɦɟɧɶɧɟɫɹɞɟɬɧɚ
ɲɤɢɜ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ ɪɟɦɟɧɶ ɤɪɭɬɢɬɫɹ ɛɟɡɩɪ ɨ-
ɛɥɟɦ
ɇɚɞɟɧɶɬɟɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɭɸɤɪɵɲɤɭɢɡɚ-
ɬɹɧɢɬɟɜɢɧɬɵ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɪɭɛɚɧɨɤ ɧɚ ɨɞɧɭɞɜɟ ɦɢɧɭɬɵ
ɱɬɨɛɵɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨɞɜɢɝ ɚɬɟɥɶɢ ɪɟɦɟɧɶ
ɪɚɛɨɬɚɸɬɢɫɩɪɚɜɧɨ
ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂɅɢɧɟɣɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶɦɟɲɨɤɩɵ-
ɥɟɫɛɨɪɧɢɤɤɨɦɩɥɟɤɬ ɢɡ ɯɥɟɡɜɢɣ ɝɚɟɱɧɵɣ
ɤɥɸɱ
pages-P282.indd 25 ɝ