Sylvania 3819LC owner manual

OWNER’S

MANUAL

If you need additional assistance for set-up or operati ng

after reading owner’s manual, please call

TOLL FREE : 1-800-968-3429.

Please read before using this equipment

19-INCH COLOR TV/VCR

3819LC

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.

B7966CVR

Contents

Main 3819LC IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: - 2 - EN CAUTION - 3 - EN PRECAUTIONS LOCATION AVOID THE HAZARDS OF ELECTRICAL SHOCK AND FIRE WARNING TABLE OF CONTENTS FEATURES SUPPLIED ACCESSORIES VIDEO CASSETTE THREE DIFFERENT TAPE SPEEDS INSERTING A CASSETTE REMOVING A CASSETTE ERASE PREVENTION OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS Page PREPARATION FOR USE ANTENNA/CABLE CONNECTIONS VHF/UHF COMBINED ANTENNA VHF/UHF SEPARATE ANTENNAS CABLE WITHOUT CONVERTER/ DESCRAMBLER BOX INSTALLING THE BATTE RIES EXTERNAL INPUT MODE SET UP FOR USE CHANNEL SET UP FOR THE FIRST TIME 1 2 3 CHANNEL SET UP AGAIN 1 2 3 SELECTING THE LANGUAGE CLOCK SET UP (AUTO / MANUAL) AUTO CLOCK SETTING 2 3 4 MANUAL CLOCK SETTING 2 3 4 5 ON SCREEN DISPLAY When the Closed Caption mode is OFF: When the Closed Caption mode is ON: SPECIAL FEATURES DEGAUSSING TV OPERATION WATC HI NG A TV PRO GR AM 1 2 3 CLOSED CAPTION SYSTEM 1 2 3 TO CANCEL THE CLOSED CAPTION SYSTEM PLAYBACK NORMAL PLAYBACK 1 2 3 SPECIAL PLAYBACK RENTAL PLAYBACK 2 3 4 SEARCH ZERO RETURN 1 2 3 RECORDING NORMAL RECORDING 1 2 3 OTR (One Touch Recording) 1 2 COPYING A VIDEO CASSETTE (Requires a VCR or video camera) TIMER AUTOMATIC TIMER RECORDING Avoid over lap of programs ... 1 2 5 6 7 8 9 AUTO RETURN 2 3 4 TO CANCEL THE AUTO RETURN MODE MAINTENANCE CABINET CLEANING HEAD CLEANING SERVICING TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CORRECTIVE ACTION CLOSED CAPTION PROBLEM POSSIBLE REMEDY SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS ELECTRICAL SPECIFICATIONS OTHER SPECIFICATIONS CABLE CHANNEL DESIGNATIONS RESGUARDOS IMPORTANTES ADVERTENCIA: PRECAUCION Page INDICE PRECAUCIONES UBICACIN EVITE LOS PELIGROS DE DESCARGAS E- LCTRICAS E INCENDIOS ADVERTENCIA ACCESORIOS SUMINISTRADOS CONTROLES DE OPERACIN Y SUS FUNCIONES PREPARACIN PARA LA UTILIZACIN CONEXIONES DE ANTENA/CABLE ANTENA COMBINADA DE VHF/UHF ANTENAS SEPARADAS DE VHF/UHF PREPARACIN PARA LA UTILIZACIN PREPARACIN DE CANALES POR PRIMERA VEZ BORRADO (O ADICIN) DE CANALES REPETICIN DE LA PREPARACIN DE CANALES SELECCIN DE IDIOMA AJUSTE DEL RELOJ (AUTOMTICO/MA NUAL) AHORRO DE LUZ DIURNA PARA CANCELAR EL MODO DE AHORRO DE LUZ DIURNA VISUALIZACIN EN PANTALLA Cuando el modo de subttulos est desactivado : Cuando el modo de subttulos est activado: FUNCIONES ESPECIALES DESMAGNETIZACIN REPRODUCCIN REPRODUCCIN NORMAL AJUSTE DEL SEGUIMIENTO BSQUEDA DE IMAGEN IMAGEN FIJA BSQUEDA RETORNO A CERO BSQUEDA POR TIEMPO PARA CANCELAR LA BSQUEDA POR TIEMPO GRABACIN TEMPORIZADOR GRABACIN AUTOMTICA CONTROLADA POR TEMPORIZADOR Evite la superposicin de programas... PARA CORREGIR UN PROGRAMA PARA CANCELAR UNA GRABACIN AUTOMTICA CON TEMPORIZADOR RETORNO AUTOMTICO PARA CANCELAR EL MODO DE RETORNO AUTO- MTICO TEMPORIZADOR DESPERTADOR PARA CANCELAR EL TEMPORIZADOR DESPERTADOR TEMPORIZADOR PARA DORMIR GUA PARA LA LOCALIZACIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS PROBLEMA MEDIDA CORRECTIVA PARA CANCELAR EL TEMPORIZADOR PARA DORMIR MANTENIMIENTO LIMPIEZA DE LA CAJA LIMPIEZA DE LAS CABEZAS SERVICIO PROBLEMA DE SUBTITULO CERRADO POSIBLE SOLUCION LIMITED WARRANTY Tel :1-800-968-3429 Printed in Mexico 0EMN01402 B7966US