Changing the Setup menu
Press [STOP C] if you are playing a disc.
1
Press [SETUP].
POWER |
| OPEN/CLOSE | |
| TIMER PROG. | ||
.@/: | ABC | DEF |
|
1 | 2 | 3 |
|
GHI | JKL | MNO | CH |
start you Before
2
Using [K / L], select “Playback”. Press [ENTER].
Playback menu will appear.
3
Using [K / L], select “Language”. Press [ENTER].
Language menu will appear.
4
Using [K / L], select a desired item. Press [ENTER].
Disc Menu Language (Default : English)
Set the language for Disc Menu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Language |
| DVD |
|
|
|
|
|
| Language - Disc Menu | DVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Disc Menu | English |
|
|
|
|
| English |
|
| |||
| Audio | Original |
|
|
|
|
| French |
|
| |||
| Subtitle | OFF |
|
|
|
|
| Spanish |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Other |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Audio Language (Default : Original)
Set the Audio language.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Language |
| DVD |
|
|
|
|
| Language - Audio | DVD |
|
| Disc Menu | English |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| Original |
|
| ||||
| Audio | Original |
|
|
|
|
| English |
|
| ||
| Subtitle | OFF |
|
|
|
|
| French |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spanish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Other |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Subtitle Language (Default : OFF)
Set the Subtitle language.
| 4 | 5 | 6 |
|
|
|
| PQRS | TUV | WXYZ | VIDEO/TV | 2 | Connections |
| 7 | 8 | 9 |
| ||
|
| 1 |
| |||
| DISPLAY | SPACE | CLEAR | SETUP |
| |
|
| 0 |
|
|
| |
| TOP MENU | MENU/LIST RETURN | ENTER |
| ||
| REC/OTR | VCR | DVD | REC/OTR | 3 |
|
| REC SPEED |
| PLAY |
| 4 | startedGetting |
| x1.3/0.8 | SKIP | PAUSE | SKIP |
|
|
• | Using [K / L], select a |
|
| |||
| language. Press [ENTER]. |
| Recording | |||
| disc’s default language. |
| ||||
| Your setting will be activated. |
| ||||
• | When Original is selected, |
|
| |||
| the audio language will be the |
| ||||
• | Using [K / L], select a |
| Playing | |||
| discs | |||||
| Your setting will be activated. | |||||
| setting. Press [ENTER]. |
|
| |||
• | When Original is selected, |
|
| |||
| the audio language will be the |
| ||||
| disc’s default language. |
| Editing | |||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Language |
| DVD |
|
|
|
|
|
| Language - Subtitle | DVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Disc Menu | English |
|
|
|
|
| OFF |
|
|
| |||
| Audio | Original |
|
|
|
|
| English |
|
|
| |||
| Subtitle | OFF |
|
|
|
|
| French |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spanish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Other |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If “Other” is selected, press
|
| Language - Subtitle |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| DVD |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • When you finish entering |
|
|
|
|
|
|
|
|
| the code, press [ENTER]. | |
|
|
|
| Code Input |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| Refer to “Language code” | |||
|
|
|
| - | - | - - |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| on page 82. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Using [K / L], select a setting. Press [ENTER]. Your setting will be activated.
Note
•Only the languages supported by the disc can be selected.
•Audio Language setting may not be available on some discs.
•You can also change or switch off the subtitles on a DVD disc also from the Disc menu if it is available.
•Press [CLEAR] or [s] to erase numbers entered incorrectly.
the Changing Español Others functions VCR menu Setup
Instructions continue on the next page. EN 69