3
2
FR
S
i l’appareil ne fonctionne pas correctement même si vous l’utilisez en suivant les instructions de ce manuel
,
vérifiez le tableau suivant et toutes les connexions avant d’appeler pour une demande de réparation.
pp p p
Symptôme Solution
P
as d
’
alimentation
•
A
ssurez-vous
q
ue le cordon d’alimentation CA est branché
.
•
V
érifi ez
q
ue la
p
rise murale CA délivre la tension correcte ; branchez un autre a
pp
areil
électri
q
ue dans la
p
rise murale afi n de vous assurer
q
ue cette dernière fonctionne
correc
t
emen
t.
• En cas de
p
anne de courant, débranchez le cordon d’alimentation
p
endant 1 minute
p
our
p
ermettre á l
’
a
pp
areil de se réinitialise
r
.
L
a touc
h
e
d
e comman
d
e ne
fonctionne pas
.
•
A
ppuyez sur une seule touche à la fois. N’appuyez pas simultanément sur plusieurs
t
ouches. NE PAS appuyer sur plusieurs touches à la fois
.
•
A
ssurez-vous qu’aucun des boutons de la télécommande n’est coincé en position
enfoncée et que tous les boutons peuvent bouger librement
.
L
’
appareil est allumé mais aucune
i
mage n
’
est visible à l
’
écran
.
•
V
érifi ez la connexion de l’antenne ou du décodeur de diffusion par câble / satellite
.
•
V
érifi ez que tous les câbles de l’appareil sont connectés aux prises de sortie correctes
d
u dispositif externe tel qu’enregistreur BD / DVD
.
•
V
érifi ez que le mode d’entrée choisi correspond bien à la prise d’entrée utilisée
.
•
A
ssurez-vous que votre ordinateur N’EST PAS en mode veille lorsque le mode d’entrée
d
u appareil est défi ni sur PC. Appuyez sur n’importe quelle touche du clavier pou
r
réact
i
ver votre or
di
nateu
r
.
P
as d
’
ima
g
e ou de son
•
A
ssurez-vous
q
ue l’a
pp
areil est allumé
.
•
A
ssurez-vous
q
ue le bon mode d’entrée est sélectionné
.
•
V
érifi ez
q
ue tous les câbles de l’a
pp
areil sont connectés aux
p
rises de sortie correctes
d
u dis
p
ositif externe tel
q
u’enre
g
istreur BD / DVD
.
•Re
g
ardez d’autres chaînes. Le
p
roblème
p
eut être limité à la chaîne ou dû à la faible
puissance du signal.
•
Éteignez l’appareil et attendez environ 1 minute, puis rallumez-le.
pg
p
•
V
érifi ez la connexion de l’antenne ou du décodeur de diffusion
p
ar câble / satellite
.
•
V
érifi ez
q
ue le mode d’entrée choisi corres
p
ond bien à la
p
rise d’entrée utilisée
.
•
A
ssurez-vous
q
ue votre ordinateur N’EST PAS en mode veille lors
q
ue le mode d’entrée
d
u a
pp
areil est défi ni sur PC. A
pp
u
y
ez sur n’im
p
orte
q
uelle touche du clavier
p
ou
r
réact
i
ver votre or
di
nateu
r
.
•
V
érifi ez
q
ue le son n’est
p
as ré
g
lé sur la sourdine. A
pp
u
y
ez su
r
MUTE
p
our affi cher à
l
’écran la barre de volume et vérifi er le ré
g
la
g
e
.
•
V
érifi ez
q
ue le volume n’est
p
as ré
g
lé su
r
[
0
]
ou
[
Sourdine
]
. Si c’est le cas, ré
g
lez le
volume au niveau désiré à l
’
aide des touchesVO
L
+/
–
.
P
as
d
e cou
l
eu
r
• Regardez d’autres chaînes. Le problème peut être limité à la chaîne ou dû à la faible
pu
i
ssance
d
u s
i
gna
l.
•
R
é
gl
ez
[
Couleur
]
d
ans
l
e menu
p
r
i
nc
ip
a
l.
L
es rég
l
ages
d
es paramètres
[I
mage
]
ou
[
Son
]
ne son
t
pas
appliqués à chaque fois que
l’
appareil est allumé
.
• Vous devez sélectionner le paramètre [Maison] dans [Région].
➠
p.3
0
Dans le cas contraire, les modifi cations que vous aurez apportées aux réglages ne seront
pas mémorisées lorsque vous éteindrez l’appareil.
S
on correct mais ima
g
e médiocre
• Le brouilla
g
e électri
q
ue causé
p
ar d’autres a
pp
areils
p
rès du téléviseur
p
eut affecter la
q
ualité de l
’
ima
g
e
.
•
R
é
gl
ez
[
Contraste
]
e
t
[
Luminosité
]
d
ans
l
e menu
p
r
i
nc
ip
a
l.
•Re
g
ardez d’autres chaînes. Le
p
roblème
p
eut être limité à la chaîne ou dû à la faible
p
u
i
ssance
d
u s
ig
na
l.
•
P
our une
q
ualité d
’
ima
g
e o
p
timale, re
g
ardez les
p
ro
g
rammes
«
haute définition »
conçus
p
our écrans lar
g
es. Si vous n’avez
p
as accès à des
p
ro
g
rammes HD, re
g
ardez des
p
ro
g
rammes
d
e
«
défi nition standard »
.
I
mage correcte ma
i
s son
mé
di
ocre
.
• Regardez d’autres chaînes. Le problème peut être limité à la chaîne ou dû à la faible
p
u
i
ssance
d
u s
ig
na
l.
•
A
ssurez-vous que le câble audio est branché correctement
.