E
spaño
l
17
E
S
INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
11.1
ComponentVideo2 HDMI1 HDMI2 HDMI3Video111.1
Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada permite cambiar fácilmente con el mando a distancia
entre TV (ATSC o NTSC) y los dispositivos externos cuando están conectados a la unidad
.
P
res
i
oneSOURC
E
o
C
H
+
var
i
as veces para pasar a través
d
e to
d
os
l
os mo
d
os
d
e entra
d
a
.
•
A
l presiona
r
C
H − cam
bi
a e
l
mo
d
os
d
e entra
d
a en sent
id
o contrar
i
o
.
(o
entrada de P
C )
C
anal DTV / TV
Modo de Visualización de Pantalla del TelevisorS
e pueden seleccionar 5 tipos de modos de visualización cuando la emisora emite señales de vídeo de 16:9 o 4:3. Y se pueden
s
eleccionar 3 tipos de modos de visualización para señales de entrada de PC
.
P
res
i
one FORMAT repet
id
amente para cam
bi
ar
l
a re
l
ac
i
ón
d
e
l
aspecto
d
e
l
te
l
ev
i
sor
.
P
ara
se
ñal
de
ví
deo
16
:9
N
orma
l
Anch
a
4:3
A
mpliar imáge
Z
oom
N
orma
l
muestra una imagen 16:9 en su tamaño original
.
4:3 muestra una imagen 16:9 en un tamaño a escala
4:3; la imagen se contrae horizontalmente. Las barras
l
atera
l
es aparecen en am
b
os extremos
d
e
l
a panta
ll
a
.
A
mpliar imágemuestr a una imagen 16:9 que se
extiende verticalmente para llenar la pantalla. Solo se
recorta
l
a parte super
i
or
d
e
l
a
i
magen
.
Z
oommuestr a una imagen 16:9 en su mayo
r
t
amaño sin modifi car el aspecto horizontal o vertical
.
A
nch
a
muestra una
i
magen que se ext
i
en
d
e
horizontalmente. Se recortan los lados derecho e
i
zqu
i
er
d
o
d
e
l
a
i
magen
.
P
ara
se
ñal
de
ví
deo
4
:
3
N
orma
l
A
nch
a
16:9
A
mpliar imáge
Z
oom
N
orma
l
muestra una imagen 4:3 en su tamaño original. Las
b
arras
l
atera
l
es aparecen en am
b
os extremos
d
e
l
a panta
ll
a
.
16:9
m
uestra una imagen 4:3 en un tamaño a escala 16:9; la
i
magen se ext
i
en
d
e
h
or
i
zonta
l
mente para
ll
enar
l
a panta
ll
a
.
A
mpliar imágemuestr a una imagen 4:3 en un
t
amaño a escala 16:9; la imagen se extiende más
v
erticalmente en la parte superior de la pantalla. Se
recorta
l
a parte super
i
or
d
e
l
a
i
magen
.
Z
oommuestr a una imagen 4:3 en un tamaño a
escala 16:9; en su tamaño máximo que se extiende
más verticalmente para llenar la pantalla. Se recorta la
parte superior e inferior de la imagen
.
A
nch
a
muestra una
i
magen que se muestra con
su centro en tamaño or
i
g
i
na
l
y
l
os extremos se
ext
i
en
d
en
h
or
i
zonta
l
mente para
ll
enar
l
a panta
ll
a
.
P
ara
se
ña
l
de
e
n
t
ra
d
a
de
l P
C
HDMI1
N
orma
l
P
unto por punt
o
T
ota
l
N
orma
l
muestra una
i
ma
g
en
q
ue se ext
i
en
d
e
p
ro
p
orc
i
ona
l
mente.
L
as
b
arras
l
atera
l
es a
p
arecen en
am
b
os extremos
d
e
l
a
p
anta
ll
a
.
T
ota
l
muestra una ima
g
en
q
ue se extiende fuera de
p
ro
p
orc
i
ón
h
or
i
zonta
l
mente
p
ara
ll
enar
l
a
p
anta
ll
a
.
P
unto por punt
o
muestra una
i
magen en su
t
amaño or
igi
na
l.
S
eleccione los canales utilizando
C
H+/− o
l
os
B
otones numérico
s
.
•
P
ara se
l
ecc
i
onar
l
os cana
l
es memor
i
za
d
os
,
ut
ili
ce
C
H+/−o
l
os Botones numérico
s
.
•
P
ara se
l
ecc
i
onar
l
os cana
l
es no memor
i
za
d
os
,
ut
ili
ce
l
os Botones numéricos.
U
ti
l
izan
d
o
los
Boto
n
es
num
é
ri
cos
ATSC
-
C
uando seleccione el canal digital 11.
1
A
segúrese de presiona
r
●
antes
d
e
i
n
di
car e
l
número
d
e su
b
cana
l.
P
REV CH
p
ara vo
l
ver a
l
cana
l
anter
i
ormente v
i
sua
li
za
d
o
.
NTSC
-
S
i selecciona el canal analógico o por cable 1
1
Nota
•
A
parecerá
[
Sin Señal
]
en
l
a panta
ll
a
d
e
l
te
l
ev
i
sor una vez term
i
na
d
a
l
a em
i
s
i
ón
d
e
l
cana
l
menor
.
•
El
mensa
j
e
[
Programa de sólo audio] aparecerá en
l
a panta
ll
a
d
e
l
te
l
ev
i
sor cuan
d
o se rec
ib
a so
l
amente una seña
l
d
e son
id
o
.
p. ej.)