Contents
Main
2
SAFETY PRECAUTIONS SICHERHEITSHINWEISE PRCAUTIONS DE SCURIT
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Overview bersicht Vue d'ensemble
Vista general
Equipment Included Enthaltenes Zubehr quipement inclus Material incluido
Equipment Needed Bentigtes Zubehr quipement ncessaire Material necesario
Transmitter Sender metteur Emisora
Chssis Chasis
Part Names Bezeichnung einzelner Bauteile Nom des pices Descripcin
3
Start Up Guide Hinweise fr den ersten Gebrauch
2-1
HB70452 GT ESCAPE CHARGER GT ESCAPE Ladegert CHARGEUR GT ESCAPE Cargador GT Escape
WARNINGS & CAUTIONS WARNUNGEN UND HINWEISE PRCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS
4A
Caution Achtung Attention Atencin
2-2
2-3
Page
1 2
Right Rechts Droite Derecha
Adelante
Left Links Gauche Izquierda
2-4
2-5
ON AN MARCHE CONECTADO ON AN MARCHE CONECTADO
Caution Achtung Attention Atencin
2-6
10
Driving! Fahren! Conduisez votre vhicule ! Conduzca su modelo
PRECAUCIONES Y AVISOS
2-7
WARNINGS & CAUTIONS WARNUNGEN & HINWEISE PRCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS
Page
1 2
2-8
3
OFF AUS ARRT PARO OFF AUS ARRT PARO
Caution Achtung Attention Atencin
Turning off the power Ausschalten des Autos und Senders Extinction du courant Desconexin
2-9
2-10
Page 8 2-4 Page 6 2-2 Page 5 2-1
Page 7 2-3 Page 8 2-4 Page 8 2-5
Ajuste el trim de direccin siguiendo las instrucciones de la pg.. 8
2-11
14
17T
20T
19.71:1 18.62:1 17.64:1 16.75:1 15.96:1 15.23:1
Exploded View Explosionsansicht Vue clate
Despiece
3-1
Delante
Z164
Delante
Chassis Assembly Chassis Montage Montage du chssis Montaje del chasis
3-2
18
Page
Parts List
En
Optional Parts
Parts # Qty Discription Parts # Qty Discription
Parts List Ersatzteilliste Pices Dtaches
Ersatzteilliste
De
Tuningteile
Pices Dtaches
Fr
Pices doption
Listado de piezas
23
Es
