Tefal BH1371J8 è‡‚ËÎ‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ, éÔËÒ‡ÌËÂ, çËÍÓ„‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ·Â·ÂÚÓ Ò‡ÏÓ ÔË Í˙Ô‡ÌÂÚÓ, ·ÂÁ Ì‡‰ÁÓ Ì‡ ‚˙Á‡ÒÚÂÌ

Tef-thermobain 07-08 8/07/08 14:47 Page 34

ä˙Ô‡ÌÂÚÓ Ì‡ ·Â·ÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÔÂˆË‡ÎÂÌ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ÓÚ‰Ëı Ë ·Â·Â¯ÍË

Ë„Ë, ÌÓ Ì‡È-‚Â˜Â Ì‡ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ Á‡ ÌÂ„Ó‚ËÚÂ Ó‰ËÚÂÎË.

TEFAL ‚Ë ÔÂ‰Î‡„‡ ¯ËÓÍ‡ „‡Ï‡ ÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚË Á‡ ‰Ó·ÓÚÓ ÙËÁË˜ÂÒÍÓ Ë

ÔÒËıË˜ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚËÂ Ì‡ ‰ÂÚÂÚÓ, ÏÂÊ‰Û ÍÓËÚÓ ÚÓÁË ÚÂÏÓÏÂÚ˙:

–ÍÓÈÚÓ ÔÓÍ‡Á‚‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ ‰Ó 0,1°C

–ÍÓÈÚÓ ‚Ë ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰‡‚‡ ‚ËÁÛ‡ÎÌÓ ‡ÍÓ ‚Ó‰‡Ú‡ Â ÏÌÓ„Ó ÚÓÔÎ‡, ÌÓ Ò˙˘Ó Ë ‡ÍÓ Â ÏÌÓ„Ó ÒÚÛ‰ÂÌ‡.

éÔËÒ‡ÌËÂ

1	• ÖÍ‡Ì ÓÚ ÚÂ˜ÌË ÍËÒÚ‡ÎË	3	• íﬂÎÓ Ì‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌËﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ
	ÔÓÍ‡Á‚‡˘ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡	4	• Å‡ÚÂËË
2	• ÖÎÂÍÚÓÌÌ‡ ÒÓÌ‰‡	5	• ä‡Ô‡˜Â Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ·‡ÚÂËËÚÂ

è‡‚ËÎ‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ

RUS

çËÍÓ„‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ·Â·ÂÚÓ Ò‡ÏÓ ÔË Í˙Ô‡ÌÂÚÓ, ·ÂÁ Ì‡‰ÁÓ Ì‡ ‚˙Á‡ÒÚÂÌ.

á‡ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ‡ ÒË„ÛÌÓÒÚ, ‚Ë Ò˙‚ÂÚ‚‡ÏÂ ‚ËÌ‡„Ë ‰‡ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÚÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡ Ò ˙Í‡.

èçÂ ÔÂÁ‡ÂÊ‰‡ÈÚÂ ·‡ÚÂËËÚÂ.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ëﬂ ÛÂ‰, ‡ÍÓ ÌÂ ‡·ÓÚË Ô‡‚ËÎÌÓ ËÎË ‡ÍÓ Â ÔÓ‚Â‰ÂÌ. Ç Ú‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÒÂ Ó·˙ÌÂÚÂ Í˙Ï ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡Ì ÒÂ‚ËÁ Ì‡ TEFAL.

–èÂ‰Ë Ô˙‚‡Ú‡ ÛÔÓÚÂ·‡, ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÂÔÓ˙ÍËÚÂ ‚ Ì‡˙˜ÌËÍ‡ Ò ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡.

–èê‡Á·˙Í‚‡ÈÚÂ ıÛ·‡‚Ó ‚Ó‰‡Ú‡ ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁÏÂ‚‡ÚÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ËÎË ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÚÂÏÓÏÂÚ˙‡ ‚ ÍÓËÚÓÚÓ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Ô˙ÎÌÂÌÂÚÓ.

–èèÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÚÂÏÓÏÂÚ˙‡ ‰‡ÎÂ˜ ÓÚ ËÁÚÓ˜ÌËˆË Ì‡ ÚÓÔÎËÌ‡ (Ú‡ÍË‚‡ Í‡ÚÓ Ô‡ÌÓ).

–èëÎÂ‰ Â‰Ì‡ ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ·‡ÚÂËËÚÂ, ÌÂÔÓÏÓÍ‡ÂÏÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ ÌÂ Â ÔÓ‚Â˜Â „‡‡ÌÚË‡Ì‡.

–èàÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ Ë Ò‡ÏÓ ÌÓ‚Ë ·‡ÚÂËË, ÓÚ Ò˙˘Ëﬂ ‚Ë‰, ËÎË ÔÓ‰Ó·ÂÌ, ÍÓÈÚÓ ‚Ë Â ·ËÎ ÔÂÔÓ˙˜‡Ì.

–èÇÁËÏ‡ÈÚÂ ÔÓ‰ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÎﬂÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·‡ÚÂËËÚÂ ÔË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ ËÏ.

–àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ Í˙ÒËÚÂ Ò˙Â‰ËÌÂÌËﬂ ÔË ËÁÚÓ˜ÌËˆËÚÂ Ì‡ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ.

íÂıÌË˜ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË: á‡ı‡Ì‚‡ÌÂ: 1 x CR2032 3 ‚ÓÎÚ‡ íÓ˜ÌÓÒÚ: 0,1°C íÂÏÔÂ‡ÚÛÌË „‡ÌËˆË: 0 – 60°C ë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ: EN71, NF S54–042 ÖÎÂÍÚÓÏ‡„ÌËÚÌË ÔÓÎÂÚ‡ (CEM) :

íÓÁË ÛÂ‰ ÓÚ„Ó‚‡ﬂ Ì‡ ÌÓÏËÚÂ, ÓÚÌ‡Òﬂ˘Ë ÒÂ ‰Ó ÂÎÂÍÚÓÏ‡„ÌËÚÌËÚÂ ÔÓÎÂÚ‡ (CEM). íÓÈ ÓÚ„Ó‚‡ﬂ Ì‡ Ô‡‚ËÎ‡Ú‡ Á‡ ÒË„ÛÌÓÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÌË Ì‡ ·‡Á‡Ú‡ Ì‡ Ò˙‚ÂÏÂÌÌËÚÂ Ì‡Û˜ÌË ÔÓÁÌ‡ÌËﬂ, ‡ÍÓ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò˙„Î‡ÒÌÓ ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ ‚ ÚÓÁË Ì‡˙˜ÌËÍ.