Manuals / Tefal / Kitchen Appliance / Fryer

Tefal FF100016, FF100073, FF100015, FF100017, FF100000 Voorverwarmen, Vullen van het frituurmandje

Models: FF100071

1 32

Download 32 pages 11.88 Kb

Page 21

Image 21

Voorverwarmen

• Steek de stekker in het stopcontact.

! Zet nooit de friteuse aan zonder olie of vet.

• Zet de aan/uit-schakelaar op stand I .

• Stel de thermostaat in op de juiste stand (zie eventueel de tabellen op blz. 20).

Vullen van het frituurmandje

• Droog de etenswaren goed af. Zorg ervoor dat de te frituren producten zo droog mogelijk zijn (bij diepvriesproducten het ijs verwijderen) om de stoomafgifte zoveel mogelijk te reduceren. Vul het mandje volgens de onderstaande tabel (niet vullen boven de friteuse).

• Frituur diepvriesproducten altijd in kleinere porties (zie kooktabellen, p. 20).

! Vul nooit boven de aangegeven maximale hoeveelheid.

	Verse frites	Diepvries frites
Maximale hoeveelheid	1200 g	900 g

Max. aanbevolen hoeveelheid voor een optimaal resultaat	600 g	450 g

Page 21

Image 21

Tefal FF100016, FF100073, FF100015, FF100017, FF100000, FF100001, FF100018, FF100030 Voorverwarmen, Vullen van het frituurmandje

Contents

S.A. SEB SELONGEY CEDEX RC. DIJON B 302 412 226 REF Friteuse Fryer FritteuseFriteuse Fryer Fritteuse Setting the timer Cleaning the lid and the basketSafety instructions Switching off the deep fryerPage Description Protection de l’environnementConsignes de sécurité Avant la première utilisation Remplissez la cuveFRFR Préchauffez Préparez le panierFRFR Réglez le minuteur selon modèle Plongez le panierEn fin de cuisson FRFRALIMENTS FRAIS Tableaux de cuissonALIMENTS SURGELÉS FRFRFiltrez la matière grasse Arrêtez l’appareilNettoyez le couvercle et le panier la friteuse Nettoyez la friteuseavec des pièces détachées d’origine SolutionsProblèmes et causes possibles La friteuse ne fonctionne pasHelpline Safety instructionsProtection of the environment Do not leave the appliance switched on while unattendedBefore using for the first time Filling the bowlbowl Loading the basket PreheatingAt the end of cooking time Lowering the basketFRESH FOOD Table of cooking timesFROZEN FOOD ChipsCleaning the lid and the basket Switching off the fryerCleaning the fryer Filtering the oilProblems and possible causes SolutionsThe timer no longer works depending The deep fryer does not workVeiligheidsvoorschriften Bescherming van het milieuBeschrijving van het apparaat 13. Timer niet op alle modellen aanwezigVullen van de binnenpan Vóór het eerste gebruikVullen van het frituurmandje VoorverwarmenUitnemen van het frituurmandje Het mandje in de olie laten zakkenVERSE PRODUCTEN FrituurtabellenDIEPVRIES PRODUCTEN smaakFilteren van het frituurvet De friteuse uitzettenSchoonmaken van het deksel en het frituurmandje Schoonmaken van de friteuseDe timer doet het niet niet op alle modellen aanwezig Problemen en mogelijke oorzakenOplossingen De friteuse doet het nietGerätebeschreibung Hinweise zum UmweltschutzSicherheitshinweise Füllen Sie den Frittierbehälter Vor dem ersten GebrauchVorbereitung des Frittierkorbes VorheizenStellen Sie den Timer ein je nach Modell Absenken desFrittierkorbesAm Ende der Frittierzeit Frittiertabelle TIEFGEFRORENESStFRISCHE NAHRUNGSMITTEL nach Füllmenge und eigenen Wünschen variiert werdenAbschalten des Gerätes Filtern des FrittierfettesReinigen die Fritteuse Der Timer funktioniert nicht mehr je nach Modell Probleme und mögliche UrsachenLösungen Ihre Fritteuse funktioniert nicht