когда фритюрница включена и находится в работе.

Никогда не погружайте прибор или электрическую панель прибора в воду!

Перед тем, как выбросить прибор, обязательно удалите из него батарейки и аккумуляторы.

Приготовление

Никогда не включайте фритюрницу без масла или жира. Уровень масла всегда должен быть между обозначениями min и max.

Если Вы используйте твердый растительный жир, сначала порежьте его на кусочки и растопите в отдельной кастрюле, затем постепенно влейте его во фритюрницу. Никогда не кладите твердый растительный жир сразу во фритюрницу или корзину, т.к. это может привести к повреждениям в приборе.

Не смешивайте масло разных типов.

Не перегружайте фритюрницу, следуйте указаниям о максимальной вместимости.

Если у Вас сменный фильтр против запаха, меняйте его после каждых 10-15 использований (фильтр-губка) или после 30-40 использований (картридж с индикатором) или после 80 использований ( углеродный фильтр).

Рекомендации

Ограничить время приготовления при температуре 170°С, в особенности при приготовлении картофеля.

Использовать корзину для приготовления картофеля-фри.

Следите за готовностью продукта: не пережаривайте его до коричневого цвета, продукт должен быть золотистого цвета.

После каждого использования производите очистку масла для устранения из него остатков и регулярно меняйте масло.

Употребляйте разнообразную пищу и соблюдайте сбалансированную диету , включающую большое количество овощей и фруктов.

Храните свежий картофель при температуре выше 8°С.

Для качественного и быстрого приготовления рекомендуется ограничивать количество картофельных чипсов, не превышая 1/2 корзины каждое приготовление.

Для большего количества пищи: температура масла падает очень быстро сразу после погружения корзины. Во время приготовления эта температура не выше 175°С , даже если термостат установлен на 190°С.

Український

Інструкції з техніки безпеки

Цей прилад відповідає положенням та директивам безпеки, що діють в момент виробництва.

Слід перевірити відповідність напруги джерела енергії напрузі, яка зазначена на приладі ( змінний струм).

Враховуючі різні стандарти, якщо прилад використовується не в країні, де він був придбаний, його треба перевірити в спеціальному сервісному центрі.

Цей прилад розрахований лише на побутове використання. У випадках використання на виробництві, не за призначенням чи неспроможності виконати інструкції, виробник не несе жодної відповідальності, та гарантії не діють.

Ознайомтесь та виконуйте інструкції користування. Будьте обережні.

Коли Ви вмикаєте прилад у джерело живлення

Не користуйтеся приладом, якщо прилад чи провід пошкоджені, якщо прилад не працює, або наявні видимі пошкодження, чи не працює належним чином.

У вище зазначеному випадку прилад слід віднести до спеціального сервісного центру. Не можна розбирати прилад самостійно.

Завжди вмикайте прилад у заземлену розетку.

Не застосовуйте подовжувач. Якщо Ви приймаєте на себе відповідальність до його застосування, користуйтесь лише справним подовжувачем, що має заземлену розетку та відповідає потужності приладу.

Якщо електричний кабель пошкоджений, його повинен замінити виробник, спеціальний сервісний центр чи особа, яка має на це право для запобігання небезпеці.

Не залишайте шнур висіти.

Не вимикайте прилад шляхом витягування шнура.

Завжди вимикайте прилад після використання, коли пересуваєте його, та перед будь-яким миттям чи зберіганням.

Користування

Використовуйте рівну, стійку, вогнетривку поверхню на відстані від води.

Ніколи не залишайте прилад в межах досяжності дітей без догляду.

Цей електричний прилад працює при високих температурах, що може викликати опіки. Не торкайтеся поверхневих металевих частин, фільтра чи віконця...

Не вмикайте прилад поруч з вогненебезпечними

матеріалами (жалюзі, штори...) чи біля зовнішніх джерел нагрівання (газова плитка, електрична плитка тощо).

У випадку вогню ніколи не намагайтеся гасити вогонь водою. Закрийте кришку. Гасіть полум'я вологою ганчіркою.

Не пересувайте прилад, коли він наповнений рідиною чи гарячою їжею.

Якщо ви маєте змінну миску, ніколи не виймайте її під час роботи приладу.

Ніколи не занурюйте прилад чи електричний шнур у воду!

Перед тим, як викидати прилад, треба вийняти таймерний акумулятор в спеціальному сервісному центрі (залежно від моделі).

Приготування

Ніколи не вмикайте глибоку смажильницю без олії чи жиру в середині. Рівень олії завжди повинен бути між мінімальними та максимальними показниками.

Якщо Ви використовуєте твердий рослинний жир, спочатку поріжте його на шматочки та розігрійте на невеликому вогні на окремій сковороді. Ніколи не кладіть твердий жир безпосередньо в глибоку миску для смаження чи кошик для смаження, тому що це може призвести до пошкодження приладу.

Не змішуйте різні типи олії.

Не переповнюйте кошик, ніколи не перевищуйте максимальну потужність.

Якщо Ви маєте змінний фільтр проти запахів, міняйте його після кожних 10-15 використань (пінопластовий фільтр) чи

13

Page 20
Image 20
Tefal FF401400, FF401470 Приготовление, Рекомендации, Український Інструкції з техніки безпеки, Користування, Приготування

FF401470, FF401400 specifications

The Tefal FF401400 and FF401470 are revolutionary deep fryers designed to meet the needs of modern cooking enthusiasts. With their cutting-edge technology and thoughtful design, these appliances promise to make frying faster, healthier, and more convenient.

One of the standout features of both models is the patented “Easy Clean” system. This innovative technology allows users to effortlessly filter and store oil after each use, ensuring that the oil can be reused multiple times without losing its quality. The removable oil container makes it simple to dispose of or replace the oil, resulting in less mess and hassle.

The FF401400 and FF401470 are equipped with advanced temperature control systems, featuring adjustable thermostats that allow the user to select the perfect frying temperature for different types of food. This ensures optimal cooking results, whether frying crispy golden fries, succulent chicken, or even delightful doughnuts. The accurate temperature regulation prevents overheating and guarantees that food is cooked evenly.

Both models boast a large capacity, making them ideal for families or gatherings. The FF401400 holds up to 1.2 kilograms of food, while the FF401470 can accommodate even larger batches. This spacious design enables users to prepare multiple servings at once, saving time in the kitchen.

Safety is another important aspect of these fryers. The Tefal FF401400 and FF401470 include features such as a secure locking lid and a cool-touch exterior, which minimizes the risk of burns. Additionally, the integrated odor filter significantly reduces the cooking smells often associated with frying, creating a more pleasant cooking environment.

The design of these fryers places a focus on user experience, with easy-to-use controls and an intuitive digital display that simplifies operation. The baskets are easy to lower and lift, and they are designed to be non-stick, allowing for simple food removal and quick cleaning.

In summary, the Tefal FF401400 and FF401470 stand out in the crowded market of kitchen appliances with their user-friendly features, advanced technologies, and commitment to safety. Whether you are an expert chef or a novice home cook, these deep fryers will elevate your frying experience, providing delicious results with minimal effort.