Manuals / Tefal / Laundry Appliance / Steam generators

Tefal GV7070G8, GV7070G0, GV7070E0 manual

Models: GV7070E0 GV7070G0 GV7070G8

1 34

Download 34 pages 59.15 Kb

Page 33

31

Image 33

Tefal GV7070G8, GV7070G0, GV7070E0 manual

Contents

Pressing Easy Refill 12b 12a 12c MAX Important recommendations Safety instructionsDescription Using your steam generatorWhat water may be used ? Filling the water tankDry ironing Setting the temperatureVertical steam ironing Refilling the water tankCleaning your generator Maintenance and cleaningRinsing the boiler once a month Storing your generatorEnvironment protection first Problem with your generator ?Sicherheitshinweise WichtigeWelches Wasser verwenden ? BeschreibungBefüllen des Wassertanks Inbetriebnahme Ihres DampfgeneratorsTemperatur einstellen TrockenbügelnVertikales Aufdämpfen Instandhaltung und Reinigung Befüllen des Behälter während der BenutzungReinigung Ihres Dampfgenerators Spülen des Druckbehälters etwa einmal pro MonatDenken Sie an den Schutz Ihrer Umwelt Ein Problem mit Ihrem DampfgeneratorConsignes de sécurité Recommandations importantesRemplissez le réservoir Quelle eau utiliser ?Mettez le générateur en marche Repassez à la vapeurRepassez à sec Réglez la températureDéfroissez verticalement Remplissez le réservoir en cours d’utilisationNettoyez votre générateur Entretien et nettoyageRincez la chaudière une fois par mois Rangez le générateurParticipons à la protection de l’environnement Un problème avec votre générateur ?Avvertenze di sicurezza Importanti raccomandazioniChe acqua utilizzare ? DescrizioneRiempite il serbatoio Accendere il generatoreStirare senza vapore Regolazione la temperaturaStiratura in verticale Riempite nuovamente il serbatoioRiporre il vostro generatore Sciacquate la caldaia una volta al mesePartecipiamo alla protezione dell’ambiente Un problema con il tuo generatore ?Veiligheidsvoorschriften VeiligheidsadviezenWelk soort water moet u gebruiken ? BeschrijvingHet vullen van het reservoir Stoomgenerator aanzettenStrijken zonder stoom Temperatuur instellenVerticaal stomen Het waterreservoir opnieuw vullenHet schoonmaken van de generator Reiniging en onderhoudHet omspoelen van de stoomtank ca. eenmaal per maand Het opbergen van de generatorWees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw stoomgeneratorΠεριγραφη Προετοιμασια Συντηρηση ΚΑΙ Καθαρισμοσ Προβλημα ΜΕ ΤΗ Γεννητρια Ατμου ΣΑΣ Page 36/08