Tefal RK703171, RK703170 instruction

TEFAL633S_Rice Cooker Fuzzy Electronic_ NC00026795_Mise en page 1 13/10/11 09:18 Pa

Réf. NC00026795 • 10/2011 • Subject to modifications JPM & Associés • marketing-design-communication

Image 1

Tefal RK703171, RK703170 manual

Contents

Page Fuzzy Electronic Page Control box / 控制板/ แผงควบคุมการทำงาน / Kotak Kawalan + 鍵 Description開始鍵 Penjelasan คำอธิบาย MAX Safety instructions Important safeguardsConnecting to the power supply Protect the environment Using Before the first use Clean the applianceUnpack the appliance Appliance When steam cooking When cooking riceWater quantity can be adjusted depending on your taste Preparation before cooking Cooking Rice Tables For all fonctionsRinse the rice thoroughly before cooking Times include 10 min of simmering time Expert Function Some recommendations For best results when cooking riceClose the lid Down the simmering time 14 minutes Congee Function Quick/Steaming Function40minutes Soup Function Cake FunctionScreen will display b.ZH Reheat Function Preset Function Cleaning and Maintenance Warm/ Cancel FunctionOn completion of cooking Miscellaneous information Bowl, steam basket Cleaning the micro pressure valveTaking care of the bowl Technical troubleshooting guide 安全事項保護環境本電飯煲煮飯時所有功能除了意大利米外，米煮前應徹底淘洗。精煮功能 CONGEE（煲粥）功能 CAKE（蛋糕）功能示b。預先設定功能清潔和保養內鍋、蒸格技術疑難排解 คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย การใช้งาน หม้อหุงข้าว ก่อนการใช้งานครั้งแรก การตวง ความจุสูงสุดของหม้อชั้นใน การเตรียมก่อนเริ่มใช้งาน ตารางการหุงข้าว สำหรับฟังก์ชันทั้งหมด ตารางแนะนำการหุงชนิดต่างๆ คำแนะนำเพิ่มเติมเพื่อผลลัพธ์การหุงข้าวที่ดี หุงด่วน/นึ่ง ข้าวกล้อง ฟังก์ชัน โจ๊ก ฟังก์ชัน ซุป ฟังก์ชัน เค้ก ฟังก์ชั่น ตั้งเวลาล่วงหน้า ฟังก์ชัน อุ่นร้อนฟังก์ชั่น อุ่น/ ยกเลิก เครื่องทำงานเสร็จ วแล้วก่อนที่จะทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา การทำความสะอาดและบำรุงรักษา ตารางแก้ไขปัญหาขัดข้อง Arahan keselamatan Perlindungan pentingMenyambung kepada bekalan kuasa Penggunaan Jangan alihkan mangkuk semasa peralatan sedang digunakan Melindungi alam sekitar Cuci peralatan Sebelum penggunaan kali pertama Keluarkan peralatanPeralatan Masukkan sokongan sudu pada bahagian bawah peralatan Semasa memasak nasi Penyediaan sebelum memasakSemasa mengukus Jadual Memasak Nasi Untuk semua fungsiCuci beras sepenuhnya sebelum memasak Masa termasuk 10 minit masa mereneh Cuci beras sepenuhnya sebelum memasak kecuali beras risotto Paparkan jumlah masa yang telah anda pilih Fungsi « Expert » Mahir Fungsi « Congee Bubur » Fungsi « Quick/Steaming » Cepat/MengukusMembilang bawah masa mereneh 14 minit Fungsi « Cake KEK » Fungsi « Brown Rice Nasi Merah »« » untuk memulakan masa praset setiap kekunci « + » atau « Reheat » Function Fungsi « Soup SUP » Fungsi « Warm/Cancel » Hangat /Batal Fungsi « Preset » PrasetSetelah selesai memasak Buka penutup Mencuci dan menyelenggara Maklumat pelbagaiMangkuk, bakul kukus Menjaga mangkuk tidak lekat Mencuci dan menjaga bahagian-bahagian lain peralatan Mencuci injap tekanan mikro Dan tidak memanas Ke badan produk Mana-mana lampu Pada palamWap bocor semasa Diletakkan dengan betul 017 09 622 94 Page Page Page Page