IFU TEFAL Toast-N-Grill-NC00010641:Toast N Grill 20/05/09 13:38 Page 2

queimaduras. Apesar da elevada protecção térmica, não toque nas partes metálicas nem no vidro.

• Manuseie a porta do seu forno com precaução: qualquer embate forte ou alterações térmicas excessivas podem partir o vidro. Este é feito em vidro temperado de modo a evitar qualquer risco de projecção, e qualquer perigo para o utilizador.

• A temperatura da porta e da superfície exterior pode ficar alta no decorrer do funcionamento do aparelho.

•Utilize as pegas e os botões. Se necessário, use luvas de cozinha.

•Não arrume produtos inflamáveis na proximidade ou por baixo do móvel onde o aparelho foi colocado.

•Não coloque o aparelho a funcionar por baixo dum móvel de parede, uma prateleira ou na proximidade de materiais inflamáveis como, por exemplo, estores, cortinas, cortinados...

•Não coloque papel de alumínio por baixo do aparelho no intuito de proteger a bancada de trabalho, nem entre os elementos de aquecimento, nem em contacto com as paredes interiores ou as resistências: corre o risco de danificar gravemente o funcionamento do forno ou danificar a bancada de trabalho.

•Não introduza nada nas aberturas de ventilação nem as obstrua.

•Não torre pães susceptíveis de derreterem (com cobertura) ou de verterem líquido na torradeira; por forma a não danificar o aparelho e evitar qualquer situação de perigo.

•Não introduza no aparelho fatias de pão demasiado grossas susceptíveis de bloquear o mecanismo da torradeira.

•Não utilize o aparelho se:

-o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danificado,

-o aparelho tiver caído e apresentar danos visíveis ou anomalias de funcionamento.

Em qualquer um destes casos, o aparelho deve ser enviado para o Serviço de Assistência Técnica autorizado Tefal, por forma a evitar qualquer situação de perigo. Consulte a garantia.

•Se o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danificado, deve ser substituído pelo fabricante, por um Serviço de Assistência Técnica autorizado Tefal ou por pessoas de qualificação semelhante, por forma a evitar qualquer situação de perigo para o utilizador.

•Não coloque o seu aparelho sobre superfícies quentes, nem demasiado perto de um forno quente.

• Não tape o aparelho durante o seu funcionamento.

• O pão pode queimar. Por este motivo, o aparelho não deve ser utilizado na proximidade ou por cima de cortinados ou de outros materiais combustíveis (prateleiras, móveis...).

•O aparelho tem de ser utilizado sob vigilância.

•Nunca coloque papel, cartão ou plástico no interior, sobre ou por baixo do aparelho.

• Caso comecem a arder algumas partes do produto, nunca tente apagá-las com água. Desligue o aparelho e extinga as chamas com um pano húmido.

•Nunca tente retirar o pão enquanto o ciclo de tostagem estiver activo.

•Não utilize o seu aparelho como fonte de calor ou de secagem.

•Não utilize a torradeira para cozer, grelhar, reaquecer ou descongelar pratos congelados.

•Não utilize o aparelho simultaneamente para torrar pão e reaquecer croissants, brioches, etc.

•Não utilize o aparelho simultaneamente para torrar pão e aquecer bolos.

•Para a manutenção, não utilize produtos de limpeza agressivos (decapante à base de soda, produto de manutenção dos metais, lixívia, etc.), utensílios em metal, esfregão ou tampão abrasivo.

•Para os aparelhos com decoração metálica: Não utilize produtos de manutenção específicos para metais (inox, cobre…), mas um pano suave com um produto de limpeza para vidros.

•Para sua segurança, nunca desmonte o aparelho pelos seus próprios meios: contacte um Serviço de Assistência Técnica autorizado Tefal.

Este aparelho foi concebido apenas para uma utilização

doméstica. Qualquer utilização profissional, não adequada ou não conforme ao manual de instruções, liberta o fabricante de qualquer responsabilidade e anula a garantia.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÕES FUTURAS

Protecção do ambiente em primeiro lugar!

￿O seu produto contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.

￿Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.

23

Page 21 Page 23
Page 22
Image 22
Tefal TL600015, TL600070 manual Guarde Estas Instruções Para Utilizações Futuras, Protecção do ambiente em primeiro lugar
Page 21 Page 23

TL600015, TL600071, TL600070, TL600030 specifications

Tefal has long been a leader in innovative kitchen appliances, and its TL6000 series is a perfect embodiment of this tradition. This series includes models TL600030, TL600070, TL600071, and TL600015, each designed to enhance your cooking experience with superior technology and performance.

The Tefal TL600030 is known for its dynamic multifaceted functionality. It features a powerful 1200W motor that ensures rapid cooking, heating, and mixing. The model comes with multiple speed settings, allowing users to find the right pace for any recipe. The unique stainless steel mixing bowl is not only durable but also promotes even heat distribution, ensuring optimal results every time.

Next in the series, the TL600070 stands out with its advanced Turbo function. This feature provides a burst of extra power when needed, perfect for whipping cream or mixing tougher doughs. The TL600070 also houses an impressive 4.5-liter capacity, making it ideal for larger families or meal prep. Its innovative design includes soft-touch controls that are intuitive and easy to use, making cooking a breeze.

Moving on to the TL600071, this model takes versatility to the next level. It includes several attachments, such as a whisk, kneader, and dough hook, enabling users to explore a wide range of culinary creations. With its compact design, it fits neatly on any kitchen counter without taking up too much space. The TL600071 is particularly notable for its easy-clean system, where most components can be safely placed in the dishwasher.

Finally, the TL600015 model highlights energy efficiency without compromising on power. It features an energy-saving mode that adjusts the power output based on the selected task, reducing electricity usage. Equipped with a user-friendly digital display, the TL600015 makes it simple to monitor cooking times and settings.

In summary, the Tefal TL6000 series, with models TL600030, TL600070, TL600071, and TL600015, represents a blend of functionality, efficiency, and innovative technology. Each model comes with its distinctive features, ensuring there’s a perfect match for every kitchen need. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, Tefal's commitment to quality and ease of use will elevate your culinary adventures.
Top Page Image Contents