IFU TEFAL Toast-N-Grill-NC00010641:Toast N Grill 20/05/09 9:00 Page 36

Slovensky

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA:

Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých spínacích hodín, alebo

oddeleného externého ovládania.

• Pre Vašu bezpečnos je tento spotrebič v súlade s platnými normami a právnymi predpismi (Smernica o nízkom napätí, o elektromagnetickej kompatibilite, predmetoch v kontakte s potravinami, o životnom prostredí...).

• Tento výrobok je vyrobený v súlade s vyhláškou CSC z 2.12.04.

Skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá napätiu uvedenému na prístroji (iba pre striedavý prúd).

Pokia bude prístroj používaný v inej krajine, ako v krajine, kde bol zakúpený, nechajte ho vzhadom k vekému počtu platných noriem skontrolova autorizovaným servisným strediskom (vi. priložený zoznam).

Skontrolujte, či je elektrická inštalácia v súlade s platnými normami a či je možné ju použi k napájaniu prístroja s uvedenou vekosou príkonu.

Prístroj pripájajte vždy do uzemnenej zásuvky.

Používajte iba predlžovaciu šnúru v dobrom stave, s uzemnenou zástrčkou a s vodičom, ktorého prierez je aspoň zhodný s prierezom vodiča, dodaného s výrobkom.

Ochrana pred úrazmi v domácnosti

Pri používaní elektrických prístrojov je treba dodržiava určité elementárne pravidlá, a to obzvláš:

ČO ROBIŤ:

Pozorne si prečítajte tento návod na použitie a presne dodržiavajte uvedené pokyny pre používanie.

Prístroj musí by za každej okolnosti postavený do zvislej polohy; nesmie by položený, naklonený alebo postavený obrátene.

• Pravidelne z neho odstraňujte odrobinky.

Hriankovač musí by pri používaní vždy vo vzpriamenej polohe, nikdy nie položený na strane alebo naklonený vpred či vzad.

Ke pripájate, alebo odpájate prístroj, musí by tlačidlo ovládania posuvnej časti v hornej polohe.

Ak nefunguje prístroj riadnym spôsobom, okamžite ho odpojte.

Ak nepoužívate prístroj, alebo ho chcete

čisti, odpojte ho. Pred čistením alebo pred uschovaním prístroja ho nechajte vychladnú.

Ak zostanú po skončení práce medzi mriežkami zachytené kúsky chleba, prístroj odpojte a pred vybraním chleba počkajte na to, aby prístroj vychladol.

Používajte stabilnú pracovnú plochu chránenú pred striekajúcou vodou a v žiadnom prípade nie vo výklenku, ktorý je súčasou kuchyne.

ČO NEROBIŤ:

Prívodnú šnúru ani zástrčku neskladujte vo vnútri prístroja medzi mriežkami.

Prístroj neodpájajte ahaním za prívodnú šnúru.

Počas používania prístroja ho neprenášajte, ani nedávajte na iné miesto.

• Tento prístroj nesmú používa osoby (vrátane detí), ktoré majú zníženú fyzickú, senzorickú alebo mentálnu schopnos, alebo osoby, ktoré nemajú na to skúsenosti alebo vedomosti, okrem prípadov, ke im pri tom pomáha osoba zodpovedná za ich bezpečnos, dozor alebo za to, že ich vopred poučí o používaní tohto prístroja.

• Dozerajte na deti, aby ste si boli istí, že sa s týmto prístrojom nehrajú.

Umiestnite trúbu na pevnú pracovnú plochu alebo na kus kuchynského nábytku, ktorý znáša teplotu aspoň 90°C. Vôkol prístroja nechajte volne prúdi vzduch.

Ke použijete prístroj prvýkrát, je normálne, že sa uvolní trocha dymu alebo že ucítite vôňu nového výrobku, potom tento celkom normálny jav rýchle zmizne.

Naše rada je, aby ste svoj prístroj prvýkrát použili naprázdno (bez mriežky) s termostatom nastaveným na +/- 260°C počas asi 10 minút.

Prístroj používajte iba v domácnosti. Nenechávajte ho vo vlhkom prostredí.

Nikdy nenechávajte prístroj pracova bez dozoru; to platí obzvláš pri prvom použití alebo pri zmene jeho nastavenia.

Prístroj používajte iba na účely, na ktoré bol vyrobený.

Počas používania prístroja sa nedotýkajte kovových, alebo horúcich častí prístroja; používajte vždy držadlá a ovládacie tlačidlá.

Ku hriankovaču nepridávajte príslušenstvo, ktoré nebolo doporučené výrobcom; môže to by nebezpečné.

Neumiestňujte prístroj do blízkosti zdroja tepla alebo do blízkosti elektrických prvkov. Nestavajte ho na iné elektrické prístroje.

36

Page 35
Image 35
Tefal TL600071, TL600070 manual Slovensky, Bezpečnostné Opatrenia, Ochrana pred úrazmi v domácnosti, ČO Robiť, ČO Nerobiť

TL600015, TL600071, TL600070, TL600030 specifications

Tefal has long been a leader in innovative kitchen appliances, and its TL6000 series is a perfect embodiment of this tradition. This series includes models TL600030, TL600070, TL600071, and TL600015, each designed to enhance your cooking experience with superior technology and performance.

The Tefal TL600030 is known for its dynamic multifaceted functionality. It features a powerful 1200W motor that ensures rapid cooking, heating, and mixing. The model comes with multiple speed settings, allowing users to find the right pace for any recipe. The unique stainless steel mixing bowl is not only durable but also promotes even heat distribution, ensuring optimal results every time.

Next in the series, the TL600070 stands out with its advanced Turbo function. This feature provides a burst of extra power when needed, perfect for whipping cream or mixing tougher doughs. The TL600070 also houses an impressive 4.5-liter capacity, making it ideal for larger families or meal prep. Its innovative design includes soft-touch controls that are intuitive and easy to use, making cooking a breeze.

Moving on to the TL600071, this model takes versatility to the next level. It includes several attachments, such as a whisk, kneader, and dough hook, enabling users to explore a wide range of culinary creations. With its compact design, it fits neatly on any kitchen counter without taking up too much space. The TL600071 is particularly notable for its easy-clean system, where most components can be safely placed in the dishwasher.

Finally, the TL600015 model highlights energy efficiency without compromising on power. It features an energy-saving mode that adjusts the power output based on the selected task, reducing electricity usage. Equipped with a user-friendly digital display, the TL600015 makes it simple to monitor cooking times and settings.

In summary, the Tefal TL6000 series, with models TL600030, TL600070, TL600071, and TL600015, represents a blend of functionality, efficiency, and innovative technology. Each model comes with its distinctive features, ensuring there’s a perfect match for every kitchen need. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, Tefal's commitment to quality and ease of use will elevate your culinary adventures.