20
Operación Básica
Pulsadores (panel frontal)Use el pulsador POWER (ALIMENTACIÓN) para intercambiar el UPS entre los
cuatro modos de operación.
OFF (APAGADO):Las luces indicadoras están apagadas. El UPS está completa-
mente apagado para su almacenamiento o envío. Si el UPS está conectado en una
fuente de CA,iniciará su funcionamiento en el modo STANDBY. Si el UPS no está
conectado en una fuente de CA y el pulsador POWER se presiona durante dos
segundos,el UPS “arrancará en frío” en el modo INVERT (INVERSIÓN).
STANDBY (PAUSA):La luz indicadora “ ”está destellando. El UPS está reci-
biendo energía de CA y usándola para cargar sus baterías internas,pero sus salidas
no están activas. Si se presiona el pulsador POWER mientras el UPS está en
STANDBY,el UPS se colocará en el modo ON (ENCENDIDO). Si se desconecta
el UPS o se interrumpe la CA mientras el UPS está en STANDBY,el UPS se colo-
cará en el modo OFF(APAGADO).
ON (ENCENDIDO):La luz indicadora “ ” está iluminada. El UPS está reci-
biendo energía de CA, cargando sus baterías y suministrando energía al equipo
conectado. Si se presiona el pulsador POWERmientras el UPS está en modo ON,
el UPS se colocará en modo STANDBY. Si se interrumpe la energía de CA mien-
tras el UPS está ENCENDIDO (por ejemplo, si ocurre un apagón), el UPS cam-
biará al modo INVERT.
INVERT (INVERSIÓN):La luz indicadora “ ” está destellando. El UPS está
energizando el equipo conectado usando la reserva de la batería. Si se reanuda la
energía de CA, el UPS pasará al modo ON. Si se presiona el pulsador POWER
mientras el UPS está en INVERT,el UPS se colocará en el modo OFF. Si el UPS
está en el modo INVERTy sus baterías se agotaron, el UPS cambiará al modo OFF
hasta que se reanude la energía de CA,y luego cambiará al modo ON.
Use el pulsador MUTE/TEST(SILENCIAR/PROBAR) para hacer dos cosas:
Silenciar alarmas El UPS tiene tres alarmas: La primera, la alarma INVERT,
emite cuatro sonidos breves cada diez segundos cuando el UPS está en el modo
INVERT,para advertirle que la energía de CA ha fallado. La segunda, la alarma
OVERLOAD(SOBRECARGA), emite sonidos breves y rápidos cuando el UPS
está en el modo INVERT si el consumo total de energía del equipo conectado
excede la capacidad de salida del UPS,para advertirle que reduzca la carga. La ter-
cera,la alarma Low Battery (BATERÍA BAJA) emite un sonido constante cuando
el UPS está en el modo INVERTy sus baterías están casi agotadas, para advertir-
le que el equipo conectado se debe apagar. Para silenciar las alarmas INVERTu
OVERLOAD,presione el pulsador MUTE/TEST. La alarma LOW BATTERY
sólo se silenciará cuando el UPS cambie al modo OFFo al modo ON.
Autoprueba de baterías y alarmas:Si su UPS está en el modo ON y tiene una
carga conectada,puede probar las baterías presionando el pulsador MUTE/TEST
durante dos segundos. El UPS cambiará al modo INVERTdurante varios segundos.
Normalmente se escuchará la alarma INVERT (cuatro sonidos breves),indicando
que el sistema está funcionando adecuadamente. Si se escucha la alarma OVERLOAD
(sonidos breves y rápidos),reduzca la carga del UPS. Si se escucha la alarma LOW
BATTERY(un sonido constante), es posible que necesite reemplazar las baterías
de su UPS,o simplemente pueden estar menos que totalmente cargadas. Permita que
el UPS se cargue durante 12 horas y luego realice una segunda autoprueba.Si s e escucha
otra vez la alarma LOW BATTERY,comuníquese con Tripp Lite para solicitar
servicio. No desenchufe el UPS para probar sus baterías, o eliminará la segura
conexión eléctrica a tierra y puede introducir sobrevoltajes perjudiciales en las
conexiones de la red.
+–
200212046 93-2107 SmartPro 2U Owner’s Manual.qxd 1/6/2003 2:25 PM Page 20