Operación (Condiciones Normales) (continuación)

INTERRUPTOR PARA LA SELECCIÓN DEL VISUALIZADOR (LCD DISPLAY)

Presione momentáneamente el interruptor "SELECT" en el panel delantero para que pueda echar un vistazo a los distintos niveles de energía que aparecerán en el visualizador. El visualizador LCD mostrará en cual de las cuatro modalidades operativas está su UPS actual- mente: Normal, Economía, en Batería o Bypass. Asimismo cuando usted presione el interruptor "SELECT" el visualizador LCD mostrará las condiciones de carga, entrada, bypass, salida y batería.

OPERACION EN MODALIDAD "NORMAL" OPERACION EN MODALIDAD DE "BATERIA"

 

 

 

 

(Inversor encendido

 

 

 

 

 

ON INVERTER

 

 

LOAD = XXX% X.XXKW

 

carga=XXX% X.XXKW

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

ON INVERTER

 

(Inversor encendido

 

IN R = XXXV XX.XHz

 

en R=XXXV XX.XHz

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

ON INVERTER

 

(Inversor encendido

 

IN S = XXXV T=XXXV

 

en S=XXXV T=XXXV

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

(Inversor encendido

 

ON INVERTER

 

 

OUT = XXXV XX.XHz

 

salida=XXXV XX.XHz

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

(Inversor encendido

 

ON INVERTER

 

 

BATT = XXXV XXX%

 

batt=XXXV XX%

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Batería encendida

 

 

 

 

 

ON BATTERY

 

 

LOAD = XXX% X.XXKW

 

carga=XXX% X.XXKW

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

ON BATTERY

 

(Batería encendida

 

IN R = XXXV XX.XHz

 

en R=XXXV XX.XHz

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

ON BATTERY

 

(Batería encendida

 

IN S = XXXV T=XXXV

 

en S=XXXV T=XXXV

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

ON BATTERY

 

(Batería encendida

 

OUT = XXXV XX.XHz

 

salida=XXXV XX.XHz

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

ON BATTERY

 

(Batería encendida

 

BATT = XXXV XXX%

 

batt=XXXV XX%

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

 

OPERACION EN MODALIDAD "ECONOMIA" OPERACION EN MODALIDAD "BYPASS"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ECONOMY MODE

 

(Modalidad economía

 

LOAD = XXX% X.XXKW

 

carga=XX% X.XXKW

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

ECONOMY MODE

 

(Modalidad economía

 

IN R = XXXV XX.XHz

 

en R=XXXV XX.XHz

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

ECONOMY MODE

 

(Modalidad economía

 

IN S = XXXV T=XXXV

 

 

 

en S=XXXV T=XXXV

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

ECONOMY MODE

 

(Modalidad economía

 

OUT = XXXV XX.XHz

 

salida=XXXV XX.XHz

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

ECONOMY MODE

 

(Modalidad economía

 

BATT = XXXV XXX%

 

batt=XXXV XX%

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON BYPASS

 

(En bypass

 

LOAD = XXX% X.XXKW

 

carga=XX% X.XXKW

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

ON BYPASS

 

(En bypass

 

BYPS = XXXV XX.XHz

 

BYPS=XXV XX.XHz

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

ON BYPASS

 

(En bypass

 

OUT = XXXV XXX%

 

salida=XXV X.X%

 

 

 

 

 

 

PRESS SELECT KEY

Apriete "select")

 

 

 

 

 

 

 

Operación (Condiciones Especiales)

OPERACIÓN EN "BYPASS" VOLTAJE FUERA DE NIVEL

Cuando se encuentra en la Modalidad de ByPass, el UPS supervisa el voltaje de entrada, que en bypass iguala al voltaje de salida. Si el voltaje de salida pasa de un nivel aceptable (entre el 15% más alto y el 20% más bajo que su valor nominal), el UPS mostrará esta condi- ción en su visualizador LCD y dejara de proveer corriente de salida a su carga. Si los niveles de energía vuelven a un nivel aceptable, el UPS vuelve a proveer energía a la carga, y su visualizador LCD divulga que el voltaje de salida era demasiado alto o demasiado bajo durante un tiempo, pero que ha vuelto al valor nominal.

Condición del Voltaje de Bypass

Mensaje del Visualizador LCD

 

 

 

>15% Mas alto que el Nominal

BYPASS HI NO O/P

(VOLTAJE DEL DESVIADOR BYPASS ALTO NOMINAL O/P)

 

 

 

>20% Mas bajo que el Nominal

BYPASS LO NO O/P

(VOLTAJE DEL DESVIADOR BYPASS BAJO NOMINAL O/P )

 

 

 

Estuvo muy alto, ahora nominal

BYPASS WAS HI

(BYPASS ESTABA ALTO)

 

 

 

Estuvo muy bajo, ahora nominal

BYPASS WAS LO

(BYPASS ESTABA BAJO)

 

 

 

25

Page 25
Image 25
Tripp Lite 3-Phase 10kVA Operación Condiciones Especiales, Interruptor Para LA Selección DEL Visualizador LCD Display