Fonctionnement (conditions spéciales) (suite)

FONCTIONNMENT EN SURCHARGE

Quand l'UPS détecte une surcharge à la sortie, il commence un décompte (la durée dépendant de la sévérité de la surcharge). Si l'UPS est toujours en surcharge à la fin du décompte, il s'arrêtera automatiquement et passera en mode de dérivation.

Condition de surcharge

Message de l'afficheur LCD

 

Décompte vers l'arrêt

 

 

 

 

102% - 125%

SURCHARGE 102 %

(SURCHARGE 102 %

1 minute

 

CHARGE = XXX % X.XX KW CHARGE = XXX % X.XX KW)

 

 

 

 

 

125 % - 150 %

SURCHARGE 125 %

(SURCHARGE 125 %

30 secondes

 

CHARGE = XXX % X.XX KW CHARGE = XXX % X.XX KW)

 

 

 

 

 

>150 %

SURCHARGE 150 %

(SURCHARGE 150 %

2 secondes

 

CHARGE = XXX % X.XX KW CHARGE = XXX % X.XX KW)

 

 

 

 

 

MISES EN GARDE DE CHARGE DE BATTERIE

Étant donné que votre UPS peut fournir un secours par batterie aussi longtemps que les batteries restent en charge, il faut immédiatement don- ner suite à ces mises en garde.

Mise en garde de charge de batterie

Message de l'afficheur LCD

 

 

 

 

Charge de batterie presque épuisée

BATTERY LOW

(BATTERIE FAIBLE)

 

 

 

Mise hors service de batterie faible

LOW BATTERY! SHUT DOWN…

(BATTERY FAIBLE! FERMER…)

 

 

 

FONCTIONNEMENT EN MISE HORS SERVICE

Votre UPS se mettra hors service et le LCD affichera un message s'il détecte une des conditions suivantes ; Remarque : Pour toutes les con- ditions, les DEL "Input," "Output" et "Bypass" seront allumés.

Condition

Message de l'afficheur LCD

 

 

 

 

Surcharge étendue (>150 %)

OVERLOAD XX %

(SURCHARGE XX %

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

Court-circuit à la sortie

SHORT CIRCUIT!

(COURT CIRCUIT!

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

Commande à distance de mise hors service

REMOTE

(À DISTANCE

(Depuis l'interface DB9)

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

Commande à distance de mise hors service

EMERGENCY STOP!

(ARRÊT D'URGENCE!

(Depuis l'interface RJ11)

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

Défaillances internes

INVERTER TOO LO

(INDULEUR TROP BAS

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

 

INVERTER TOO HI

(ONDULEUR TROP ÉLEVÉ

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

 

DC BUS +/- HIGH/LOW

(BUS CC +/- ÉLEVÉ/BAS

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

 

OVER TEMPERATURE

(TEMPÉRATURE EXCESSIVE

 

SHUT DOWN…

FERMER…)

 

 

 

41

Page 41
Image 41
Tripp Lite 3-Phase 10kVA owner manual Fonctionnement conditions spéciales suite, Fonctionnment EN Surcharge