Tripp Lite Power Supply Operación Condiciones Normales continuación, Apagando El Ups, Auto-Prueba

Models: Power Supply

1 56
Download 56 pages 63.28 Kb
Page 27
Image 27
Operación (Condiciones Normales) (continuación)

Operación (Condiciones Normales) (continuación)

APAGANDO EL UPS

Presione el botón frontal "OFF" [Apagado]. Su carga aun estará energizada. El inversor está ahora apagado, pero su UPS no está completamente desactivado. La pantalla LCD indicará "ON BYPASS" [En derivación].

Apague el interruptor de entrada principal y el interruptor del circuito de entrada de la derivación. Su carga ya no estará energizada y la pantalla LCD estará obscura.

NOTA: Si el sistema UPS permanece apagado por un período prolongado de tiempo deberá encenderse periódicamente para que las baterías internas se recarguen. El sistema deberá encenderse y las baterías internas deberán recargare por lo menos por un período ininterrumpido de 24 horas cada 3 meses. El no recargar las baterías periódicamente puede causar al as baterías un daño irreversible.

AUTO-PRUEBA

Cuando usted enciende el UPS, éste llevará a cabo una breve auto-prueba. Vea los diagramas de abajo para la secuencia de despliegue.

Secuencia del display cuando hay entrada de CA presente:

SELF TESTING... [Auto-Prueba]

RECTIFIER OK [Rectificador]

CHARGER OK [Cargador]

BATTERY OK [Batería]

DC TO DC OK [CD a CD]

INVERTER TEST [Prueba del Inversor]

Secuencia del display cuando no hay presencia de entrada de CA: (posible solo con el Interruptor “Battery Start”)

SELF TESTING...[Auto-Prueba]

BATTERY OK [Batería]

DC TO DC OK [CD a CD]

INVERTER TEST [Prueba del Inversor]

BOTON SELECT [SELECCIONAR] DE LA PANTALLA LCD

Presione momentáneamente el botón "SELECT"[Seleccionar] en el panel frontal para navegar por las diferentes lecturas de energía en la Pantalla LCD.

BYPASS (BYPASS)

OUTPUT (SALIDA)

R: XXXV

R: XXX.XV

S: XXXV

S: XXX.XV

T: XXXV

T: XXX.XV

(Voltaje de Bypass y de salida)

Presione el botón “SELECT”

OUTPUT (SALIDA)

LOAD (CARGA)

 

 

R: XXX%

XXX.XA

 

(Carga y corriente de carga)

S: XXX%

XXX.XA

 

 

 

T: XXX%

XXX.XA

 

 

 

 

 

Presione el botón “SELECT”

 

 

 

MAINS (ACOMETIDA)

INVERTER (INVERSOR)

R: XXXV

R: XXX.XV

S: XXXV

S: XXX.XV

T: XXXV

T: XXX.XV

(Voltaje de la red y del inversor)

Presione el botón “SELECT”

BYPASS: (BYPASS:)

XX.X Hz

 

 

MAINS: (ACOMETIDA:)

XX.X Hz

 

(Frecuencia de bypass, red, salida e inversor)

OUTPUT: (SALIDA:)

XX.X Hz

 

 

 

INVERTER: (INVERSOR:)

XX.X Hz

 

 

 

 

 

Presione el botón “SELECT”

 

 

 

CHARGE (CARGA)

FLOATING (FLOTANTE)

CHARGER: (CARGADOR:)

XXX.XV

BATTERY: (BATERÍA:)

XXX.XV

BATTERY: (BATERÍA:)

XXX.X%

(Modo cargador, Voltaje de cargador/batería y Porcentaje de batería)

Presione el botón “SELECT”

SN: (SN:)

XXX

DC BUS: (BUS DC:)

XXV - XXV

TEMP: (VERSIÓN:)

XXX.X˚C

VERSION: (TEMPERATURA:)

XXX

(Número de serie, Voltaje de barra de CC, Temperatura y Versión de Firmware)

Presione el botón “SELECT”

ON:

UPS START (ARRANQUE DEL UPS)

OFF:

UPS BYPASS (UPS EN BYPASS)

SEL:

UPS MESSAGE (MENSAJE DEL UPS)

ENT:

SET UPS (CONFIGURAR UPS)

(Funciones de botones)

Presione el botón “SELECT”

27

Page 27
Image 27
Tripp Lite Power Supply owner manual Operación Condiciones Normales continuación, Apagando El Ups, Auto-Prueba