Troy-Bilt LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO
Operator’s Manual
Rear-tine Tiller Models
643C - Tuffy / Bronco CRT 643B, 645A - Super BroncoTM
CUSTOMER SUPPORT
TABLE OF CONTENTS
Content
FINDING MODEL NUMBER
Preparation
SECTION 1 SAFETY
Safety Alert Symbol
Training
c. Use slower engine speeds
Maintenance and Storage
Operating Symbols
Decals
TO AVOID SERIOUS INJURY
Hardware bag contents
SECTION 2 ASSEMBLY
Loose Parts List
ASSEMBLY STEPS
Fig. 2-4 Installing forward clutch cable bracket and cable
STEP 4 INSTALL FORWARD CLUTCH CABLE
D G F E
M M N
Flat Side
X while preventing the cable adjuster from turning
STEP 8 CHECK HARDWARE
Section 3 Features and Controls
STEP 6 CHECK TRANSMISSION OIL LEVEL
STEP 7 ADD MOTOR OIL
INTRODUCTION
SECTION 3 FEATURES AND CONTROLS
WHEEL DRIVE PINS
WARNING Before
FORWARD CLUTCH BAIL
HANDLEBAR HEIGHT ADJUSTMENT
Settings
To adjust the handlebars
BREAK-IN OPERATION
Pre-Start Checklist
1. Complete the Pre-Start Checklist on this page
SECTION 4 OPERATION
OPERATING THE TILLER
Stopping the Engine and Tiller
Stopping the Tiller and Engine
Avoid Making Footprints
TILLING TIPS & TECHNIQUES
Tilling Depths
Let the Tiller Do the Work
Clearing the Tines
TILLING TIPS & TECHNIQUES CON’T
Tilling On Slopes
WARNING Do not
LOADING AND UNLOADING THE TILLER
Terrace Gardening continued
TILLING TIPS & TECHNIQUES CON’T
PROCEDURE
SECTION 5 MAINTENANCE
TRANSMISSION GEAR OIL SERVICE
MAINTENANCE SCHEDULE
B B A
B. Removing⁄Installing a Single Tine
C. Removing⁄Installing a Tine Assembly
BOLO TINES
FORWARD DRIVE BELT TENSION
CHECKING AND ADJUSTING
Replacement Belt Information
FORWARD
ENGINE OIL SERVICE
FORWARD CLUTCH BAIL ADJUSTMENT
ENGINE CLEANING
AIR CLEANER SERVICE
CARBURETOR/GOVERNOR CONTROL ADJUSTMENTS
SPARK PLUG SERVICE
SPARK ARRESTER SCREEN SERVICE
THROTTLE LEVER ADJUSTMENT
CORRECTION
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
Page
4739
Models 643C, 643B & 645A
required hardware. A B C
MODELS 643C, 643B & 645A
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Remove and discard when installing the transmission on tiller
MODELS 643C, 643B & 645A
DESCRIPTION
FRONT
MODELS 643C, 643B & 645A
DESCRIPTION
Model 643C
MODELS 643C, 643B & 645A
Tire B C
MODELS 643C, 643B & 645A
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Page
Page
TROY-BILT LLC, P.O. Box 361131, Cleveland, Ohio
TROY-BILT TILLER LIFETIME LIMITED WARRANTY
Manual del Operador
Modelos de cultivadoras de dientes traseros
643C - Tuffy / Bronco CRT 643B, 645A - Super BroncoTM
Índice
ÍNDICE
BÚSQUEDA DEL NÚMERO DE MODELO
ASISTENCIA AL CLIENTE
Preparativos
SECCIÓN 1 SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Capacitación
la misma en cada pasada
Mantenimiento y almacenamiento
ADVERTENCIA
Calcomanías
Símbolos de operación
PARA EVITAR LESIONES GRAVES
ADVERTENCIA Para
SECCIÓN 2 ENSAMBLADO
INTRODUCCIÓN
INSPECCIONE LA UNIDAD
Las ménsulas de soporte se
PASO 4 INSTALE EL CABLE
DEL EMBRAGUE DE MARCHA
DIRECTA
marcha directa al
Y W W Z X
del cable y
ajustador
Sección 3 Características y controles Sección 4 Funcionamiento
PASO 7 AGREGUE ACEITE DE MOTOR
PASO 6 VERIFICACIÓN del nivel del ACEITE DE TRANSMISIÓN
PASO 8 VERIFICACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE FERRETERÍA
ADVERTENCIA No
SECCIÓN 3 CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES
ADVERTENCIA Antes
ADVERTENCIA Nunca
Para operar el control del embrague de marcha atrás
ADVERTENCIA Antes de
ADVERTENCIA Adopte
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA BARRA DE CONTROL
ADVERTENCIA LA
SECCIÓN 4 OPERACIÓN
FUNCIONAMIENTO INICIAL
ARRANQUE Y DETENCIÓN
ADVERTENCIA No
FUNCIONAMIENTO DE LA CULTIVADORA
Detención del motor y la cultivadora
Detención de la cultivadora y del motor
Evite dejar huellas
SUGERENCIAS Y TÉCNICAS PARA LA LABRANZA
Profundidades
ADVERTENCIA Ant
ADVERTENCIA La
SUGERENCIAS Y TÉCNICAS DE LABRANZA CONTINUACIÓN
Labranza en
Limpieza de los
ADVERTENCIA La
CARGA Y DESCARGA DE LA CULTIVADORA
Jardinería en terrazas continuación
SUGERENCIAS Y TÉCNICAS DE LABRANZA CONTINUACIÓN
Modelos con neumáticos
SECCIÓN 5 MANTENIMIENTO
LUBRICACIÓN DE LA CULTIVADORA
VERIFIQUE LA PRESIÓN DE AIRE
B. Retiro⁄Instalación de un solo diente
DIENTES BOLO
B. Para drenar el aceite de engranajes de la transmisión
A. Inspección de los dientes
DE LA TENSIÓN DE LA CORREA DE
VERIFICACIÓN Y AJUSTE
MARCHA DIRECTA
AVANCE
643B y 645A
LIMPIEZA DEL MOTOR
MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE
MANTENIMIENTO DEL ACEITE DE MOTOR
MANTENIMIENTO DE LA BUJÍA
MANTENIMIENTO DEL FILTRO ANTICHISPAS
AJUSTES DE CONTROL
ADVERTENCIA Los
CORRECCIÓN
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
NOTAS
4739
Modelos 643C, 643B y 645A
No. de PIEZA
MODELOS 643C, 643B Y 645A
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
No. de PIEZA
MODELOS 643C, 643B Y 645A
DESCRIPCIÓN
No. de PIEZA
FRENTE
MODELOS 643C, 643B Y 645A
DESCRIPCIÓN
Model 643C
MODELOS 643C, 643B Y 645A
4 756-04169 Polea, polea intermedia de marcha atrás B C
MODELOS 643C, 643B Y 645A
No. de
No. de
NOTAS
NOTAS
GARANTÍA LIMITADA DE LA VIDA ÚTIL DE LA CULTIVADORA TROY-BILT
TROY-BILT LLC, Apartado Postal P.O. Box 361131, Cleveland
Ohio