Este Manual del Operador es una parte importante de su nueva máquina rompetroncos. Lo ayudará a montar,

preparar y mantener la unidad para obtener los mejores resultados. Por favor, lea y comprenda el contenido del manual.

Índice

Etiquetas de seguridad

Página 23

Prácticas de operación seguras

Página 24

Configuración de la máquina rompetroncos

Página 26

Funcionamiento de la máquina rompetroncos...

Página 28

Mantenimiento de la máquina rompetroncos

Página 32

Solución de problemas

Página 36

Lista de partes ilustrada

Página 38

GarantíaCubierta

posterior

Búsqueda y registro del número de modelo

STOP

ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE

 

 

 

 

 

DE SU EQUIPO NUEVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

por favor encuentre la placa de modelo del equipo y copie la

 

Número de modelo

Número de serie

 

 

 

 

 

información en la placa de modelo de muestra que aparece a

 

 

 

 

 

la derecha. Para encontrar el número de modelo párese detrás

 

 

 

 

 

de la unidad y mire hacia abajo, en el tanque hidráulico. Esta

 

 

 

TROY-BILT LLC

información será necesaria para usar el sitio web u obtener

www.troybilt.com

P. O. BOX 361131

asistencia a través de su distribuidorTroy-Bilt.

CLEVELAND, OH 44136

 

 

 

330-558-7220

 

 

 

 

 

800-828-5500

Asistencia al cliente

Por favor NO devuelva la unidad al comerciante que se la

vendió sin antes ponerse en contacto con Asistencia al Cliente.

En caso de tener problemas para montar este producto o de tener dudas con respecto a los controles, funcionamiento o mantenimiento del mismo, puede solicitar la ayuda de expertos. Elija entre las opciones que se presentan a continuación:

1.Visite www.troy-bilt.com. Haga clic en la lengüeta de soporte y siga los enlaces adecuados dentro de la opción del menú de Asistencia al Cliente.

2.Llame a un Representante de Atención al Cliente al teléfono 1(800) 828-5500. Allí encontrará agentes que hablan español.

3.El fabricante del motor es el responsable de todas las cuestiones relacionadas con el rendimiento, la potencia de salida, las especificaciones, la garantía y el servicio de mantenimiento. Para obtener mayor información consulte el Manual del Propi- etario / Operador entregado por el fabricante del motor, que se envía, en un paquete por separado, junto con su unidad.

22

Page 22
Image 22
Troy-Bilt LS 27 TB warranty Índice, Búsqueda y registro del número de modelo, Asistencia al cliente

LS 27 TB specifications

The Troy-Bilt LS 27 TB is an innovative garden tiller designed to enhance productivity in any small to medium-sized gardening or landscaping project. This robust machine features a powerful engine and advanced technologies that streamline the tilling process, making it a valuable tool for both amateur gardeners and seasoned horticulture professionals.

One of the standout features of the LS 27 TB is its 27-inch tilling width. This ample width allows users to cover more ground in less time, reducing the number of passes required to prepare the soil. The tiller's adjustable tilling depth—ranging from 1 to 8 inches—enables precise soil preparation for varying plant root depths, ensuring optimal growing conditions for various crops.

Powered by a reliable, easy-start engine, the Troy-Bilt LS 27 TB offers ample horsepower to tackle tough soil conditions without compromising performance. The machine's forward and reverse gear options provide enhanced maneuverability, allowing gardeners to navigate tight corners and difficult spots with ease.

Incorporated into the design is the patented “Cultivator Attachment” system, which allows users to switch from tilling to cultivating tasks effortlessly. This versatility makes the LS 27 TB an excellent choice for multi-purpose gardening, as it can handle not only tilling but also other gardening tasks efficiently.

Safety is a priority with the LS 27 TB, which features a handlebar-mounted control system. This ergonomic design provides users with greater comfort while working, reducing fatigue during extended use. The tiller is also equipped with an automatic engagement system for the tines, ensuring that users can operate the machine with confidence.

Another notable characteristic of this tiller is its durable construction. Built to withstand the rigors of frequent use, the Troy-Bilt LS 27 TB features high-quality materials that ensure longevity. The robust wheels provide excellent traction, making it easier to navigate uneven terrain.

In summary, the Troy-Bilt LS 27 TB is a powerful and versatile tiller that combines innovative features, user-friendly controls, and durability. Whether preparing a small garden bed or working on a larger landscaping project, this tiller offers the performance and versatility needed to achieve gardening goals with ease. Its blend of technology and user-centric design sets it apart in the market, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their gardening experience.