Problèmes :

Solutions possibles :

• L’écran affiche « CORRUPT DATA »

Éteindre et rallumer l’appareil pour

(données corrompues)

réinitialiser la programmation.

 

 

• L’écran affiche « THERMAL

Contactez le Service d’assistance

SENSOR FAILURE » (panne du

technique Vitamix.

capteur thermique)

 

 

 

• L’appareil s’arrête et se réinitialise

a. Brancher l’appareil à sa propre prise électrique.

au milieu du cycle de mélange;

b. S’assurer que l’appareil n’est pas branché à une

l’écran affiche « VITA-MIX GENERAL

grande rallonge électrique.

PROGRAM » (programme générique

 

Vitamix) puis « READY »

 

 

 

• Si l’appareil a surchauffé : Le moteur

Enlever le bol, refermer la porte du

s’arrêtera et le message « MOTOR

couvercle, appuyer sur le bouton Start/Stop

HAS OVERHEATED REMOVE THE

(Démarrage/Arrêt) et faire fonctionner

CONTAINER, THEN PRESS START, »

l’appareil pendant deux minutes. Lorsque

(surchauffe moteur, retirez le bol et

le moteur est refroidi, « READY » (prêt) s’

appuyez sur start) défilera sur l’écran,

affichera sur l’écran.

alors que les mots « HOT SHUTDOWN

 

» (arrêt à chaud) resteront affichés

 

pour vous alerter du problème.

 

 

 

Si vous n’arrivez pas à réparer votre appareil avec l’aide de ces suggestions, vous pouvez communiquer avec le Service d’assistance technique de Vitamix® au 800-886-5235.

Si vous avez acheté votre appareil à l’extérieur des É.-U., contactez votre Distributeur Vitamix local, ou prenez contact avec la Division internationale Vitamix au +1.440.782.2450 ou par courriel international@vitamix.com pour trouver un distributeur de votre pays. Pour l’assistance en ligne, visitez www.vitamix.com/foodservice.

79

Page 79
Image 79
Vita-Mix The Quiet One manual Has Overheated Remove