| WEBER® Q® 3200 | EXPLODED VIEW · DIAGRAMA DE DESPIECE · VUE ECLATEE | |||
1. |
| 1. | Mesa plegable | 1. | Plan de travail repliable |
2. | Thermometer Assembly | 2. | Conjunto del termómetro | 2. | Thermomètre |
3. | Grill Out® Handle Light Assembly | 3. | Conjunto de la agarradera Grill Out® | 3. | Ensemble de poignée et lumière « Grill |
4. |
| 4. |
|
| Out® » (Barbecue partout) |
Handle Spacer | Espaciador del asa | 4. |
| ||
5. |
| 5. |
| Ecarteur de poignée | |
Handle | Asa | 5. |
| ||
6. |
| 6. |
| Poignée | |
Cooking Grate | Rejilla para cocinar | 6. |
| ||
7. |
| 7. |
| Grille de cuisson | |
Outside Burner Tube | Tubo del quemador externo | 7. |
| ||
8. |
| 8. |
| Tube de réchaud externe | |
Inside Burner Tube | Tubo del quemador interno | 8. |
| ||
9. |
| 9. |
| Tube de réchaud interne | |
Wire Brace | Refuerzo de alambre | 9. |
| ||
10. |
| 10. |
| Renfort métallique | |
Igniter Electrode Assembly | Conjunto del electrodo de encendido | 10. |
| ||
11. |
| 11. |
| Ensemble d'électrode d'allumage | |
Electronic Igniter Button/ | Botón de encendido electrónico/ | 11. |
| ||
| Electronic Igniter Module |
| Módulo de encendido electrónico | Bouton/Module d'allumage électronique | |
12. | Cookbox/Cradle Assembly | 12. | Conjunto de la caja/Cuna para cocinar | 12. | Ensemble cuve de cuisson/Châssis |
13. | Large Burner Control Knob | 13. | Perilla de control del quemador grande | 13. | Gros bouton de réglage de brûleur |
14. | Small Burner Control Knob | 14. | Perilla de control del quemador chico | 14. | Petit bouton de réglage de brûleur |
15. | Disposable Drip Pan | 15. | Bandeja de goteo desechable | 15. | Cuvette |
16. | Removable Catch Pan | 16. | Bandeja de recuperación desmontable | 16. | Bac de récupération amovible |
17. | Left Cart Leg | 17. | Pata izquierda del carro | 17. | Pied gauche de chariot |
18. | Front Cross Brace | 18. | Soporte transversal frontal | 18. | Renfort avant |
19. | Tool Holder | 19. | Sujetador de herramientas | 19. |
|
20. | Cylinder Bracket | 20. | Soporte del cilindro | 20. | Crochet pour support de bouteille de gaz |
21. | Bottom Rack | 21. | Estante inferior | 21. | Étagère inférieure |
22. | Lid | 22. | Tapa | 22. | Couvercle |
23. | Warming Rack | 23. | Estante de calentamiento | 23. | Grille de réchauffage |
24. | Manifold, Valve and Hose Assembly | 24. | Conjunto del colector, válvula y manguera | 24. | Ensemble de collecteur de gaz, |
25. |
| 25. |
|
| robinet et boyau |
Rear Cross Brace | Soporte transversal trasero | 25. |
| ||
26. |
| 26. |
| Renfort arrière | |
Cylinder Screen | Pantalla del cilindro | 26. |
| ||
27. |
| 27. |
| Grille de bouteille | |
Right Cart Leg | Pata derecha del carro | 27. |
| ||
28. |
| 28. |
| Pied droit de chariot | |
Wheel Cover | Cubierta de la rueda | 28. |
| ||
29. |
| 29. |
|
| |
Wheel | Rueda | 29. |
| ||
30. |
| 30. |
| Roue | |
Axle | Eje | 30. |
| ||
|
|
|
| Essieu | |
WWW.WEBER.COM® 5
