Repairing paint damage
Check once or twice a year. This is very important, especially in areas near oceans or where rust is a problem. If needed, touch up with a good grade enamel paint.
Saving energy
You can help save energy by doing the following:
l Improve your home’s insulation. Seal doors and windows Close fireplace flues.
l Close blinds or drapes on the sunny side of the house. Add awnings.
lCheck air filter often to make sure it is clean. l Do not block airflow with drapes or furniture.
l Ventilate your attic. High temperatures in the attic add to the cooling load of your air conditioner.
l Try not to use
l Turn lights and appliances off when they are not needed. l Keep heat registers and
l Use exhaust/venting fans while cooking, bathing, and doing laundry.
Reparacibn de la pintura daCiada
Revisar una o dos veces al ano. Esto es muy
Ahorro de energia
Usted puede ayudar a ahorrar energia de la siguiente manera: l Mejorar el aislamiento de su hogar. Sellar las puertas y
ventanas. Cerrar 10s tubos de humo de la chimenea.
l Cerrar las coninas o persianas en el lado asoleado de la casa. lnstalar toldos.
l Revisar el filtro de aire a menudo para asegurarse de que este limplo.
lNo bloquear el flujo del aire con cortinas o muebles.
l Ventilar el desvan. Las altas temperaturas en el desvan contribuyen a la carga de enfriamiento de su acondicionador de aire.
l Tratar de no usar anefactos que producen calor durante el period0 mas caluroso del dia.
l Apagar las lutes y 10s artefactos electricos cuando no estan en uso.
. Mantener cerrados 10s registros de la calefaccion y 10s conductos de retorno del aire frio.
l Usar ventiladores de escapeicirculacion cuando se estan baiiando, lavando ropa o enfriando.
30
