Manuals / Whirlpool / Household Appliance / Air Conditioner

Whirlpool CA10WXP0 manual 2003, 12/03, All rights reserved, Todos los derechos reservados

Models: CA10WXP0

1 28

Page 28

1187768

© 2003.	12/03
All rights reserved.	Printed in U.S.A.
Todos los derechos reservados.	Impreso en EE. UU.

Page 28

Image 28

Whirlpool CA10WXP0 manual 2003, 12/03, All rights reserved, Todos los derechos reservados, Impreso en EE. UU

Contents

AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIREUse & Care Guide Manual de Uso y CuidadoÍNDICE TABLE OF CONTENTSAIR CONDITIONER SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Tools and PartsWindow installation Location RequirementsElectrical Requirements Electrical Shock HazardINSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Air Conditioner for InstallationExcessive Weight Hazard Install side curtainsAttach side curtains to window Position the Air ConditionerExcessive Weight Hazard Complete Installation Electrical Shock HazardPlug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapterTemperature To change the temperature display from F to CAIR CONDITIONER USE Starting Your Air Conditioner- Digital ControlTimer delay To clear Timer delay programTo operate air conditioner with remote control To see the remaining time in hoursTo raise the temperature To lower the temperatureStarting Your Air Conditioner - Rotary Control Exhaust Control on some modelsChanging Air Direction Normal SoundsTemperature Fan SpeedCleaning the Air Filter Cleaning the Front PanelAnnual Maintenance AIR CONDITIONER CARETROUBLESHOOTING Air conditioner will not operateAir conditioner seems to run too much Water drips from cabinet into your houseASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIf you need replacement parts Replacement air filtersSEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE REQUISITOS DE INSTALACIÓNHerramientas y piezas INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA Requisitos para la ubicaciónRequisitos eléctricos Instalación en la ventanaINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque el acondicionadorde aire Prepare el acondicionador de aireADVERTENCIA Colocación del acondicionador de airePeligro de Peso Excesivo Complete la instalación Fije las cortinas laterales a la ventanaCÓMO USAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE Peligro de Choque Elé ctricoNo quite el terminal de conexió n a tierra No use un cable elé ctrico de extensió nFan Speed Velocidad de ventilación Retardo del temporizadorTemperatura Para ver el tiempo restante en horasPara encender o apagar el acondicionador de aire Para seleccionar el modoPara subir la temperatura Para bajar la temperaturaControl de respiradero en algunos modelos Cómo cambiar la dirección del aire Sonidos normalesFan Speed Velocidad de ventilación TemperaturaSOLUCIÓN DE PROBLEMAS CÓMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRELimpieza del filtro de aire Limpieza del panel delanteroSe filtra agua del gabinete a su casa AYUDA O SERVICIO TÉCNICO En los EE.UUAccesorios Si necesita piezas de repuesto2003 12/03All rights reserved Todos los derechos reservados

© 2003.

12/03

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Todos los derechos reservados.

Impreso en EE. UU.