Manuals / Brands / Kitchen Appliance / Dishwasher / Whirlpool / Kitchen Appliance / Dishwasher

Whirlpool Dishwasher INSTRUCTIONS DINSTALLATION Lave-vaisselle encastrh

1 24

Download 24 pages, 1.95 Mb

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Lave-vaisselle encastrh

IMPORTANT : Lire attentivement ces instructions et

les conserver.

IMPORTANT :

lnstallateur

: Donner ces instructions d’installation au propribtaire.

Propribtaire

: Garder ces instructions d’installation pour s’y reporter ultkrieurement.

Conserver

ces instructions d’installation pour que I’inspecteur du service local de

I’blectricitb puisse les utiliser.

(suite)

Q Whirlpool Corporation. 1998

(Tous droits r&serv&s) N” de pibce 3369671 RBv. C 4198

Contents

Main Before you start.. . IMPORTANT: Figure 1 Figure 2 Electrical requirements 3 Do not use an extension cord. Failure to do so can result in death, fire, or electrical shock. B. Power supply cord method (connecting dishwasher to outlet) Recommended grounding method 1. Figure 5 NOTE: Water requirements Drain requirements Now start.. , For additional height: 1. Numbers correspond to steps. Knock out plug from disposer inlet. Recommended drain hose connection methods: m I t -1 - Drain hose to air gap to disposer. Be sure to remove the disposer plug before connecting the drain hose. Alternate drain hose connection methods: b 11. 19. Congratulations! To change door color panel To change access color panel To install customized wood panels in door and access panel 1. 11 I-- as view . 11. If the dishwasher does not start... 12 NOTE: INSTRUCTIONS DINSTALLATION Lave-vaisselle encastrh IMPORTANT : Lire attentivement ces instructions et les conserver. Avant de commencer... Branchement hlectrique -c Outils et fournitures dont on aura besoin pour Iinstallation du lave-vaisselle : Pikes fournies pour Iinstallation : Methodes de cablage M6thode de mise A la terre recommandbe Figure 4 1. Figure 5 NOTA Branchement de la conduite darrivee deau Branchement de Ibvacuation des eaux u&es Maintenant on peut commencer.. . II Pour une hauteur supplkmentaire : Num&os correspondant aux opkations. Faire tenir tuyau d6vacuation des eaux us&s avec un collier fourni. Mkthode recommandbe pour le branchement du tuyau d%vacuation des eaux u&es : Q Tuyau devacuation des eaux u&es sur Idcart antiretour ou le broyeur. M&hode alternative pour le branchement du tuyau d&acuation des eaux u&es : FQlicitations! Pour remplacer le panneau de Porte de couleur Pour remplacer le panneau daccbs de couleur Pour poser des panneaux en bois personnalis6s dans les panneaux de la Porte et dacch Vuededessus 11 1. 2. toute Si le lave-vaisselle ne demarre pas...