Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool W10394385A Whirlpool Corporation, 11/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Models: W10394385A

1 36

Page 36

W10394385A

© 2011 Whirlpool Corporation.		11/11
All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 36

Image 36

Whirlpool W10394385A warranty Whirlpool Corporation, 11/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Contents

Table of Contents ELECTRIC RANGE USER INSTRUCTIONSW10394385A Self-Cleaning Cycle on some modelsRANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very importantDo not operate range without anti-tip bracket installed and engaged To verify the anti-tip bracket is installed and engagedIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For self-cleaning rangesSAVE THESE INSTRUCTIONS For units with ventilating hoodFEATURE GUIDE Food Poisoning HazardDo not let food sit in oven more than one hour before or after cookingFire Hazard Turn off all controls when done cooking COOKTOP USECoil Elements and Burner Bowls on some models Ceramic Glass on some modelsCeramic Glass Cooktop Cleaning on some models Cooktop On Indicator LightHot Surface Indicator Light on some models Dual Zone Cooking Element on some modelsCookware HomeCanningOven Temperature Control To Bake Using Sabbath ModeOVEN USE Electronic OvenControlsTo set a Timed Bake using Sabbath Mode on some models To set a Delayed Timed Bake using Sabbath Mode on some modelsAluminumFoil PositioningRacks andBakewareACCUBAKE Temperature Management System To Set a Delayed Timed CookOvenVent BakingandRoastingSelf-Cleaning Cycleonsomemodels To Self-CleanBurn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle Keep children away from oven during Self-Cleaning cycleGeneralCleaning EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACES on somemodels COOKTOP CONTROLSTROUBLESHOOTING OvenLightApplianceOutletsonsome models STORAGE DRAWER OR WARMING DRAWER on somePROBLEM SOLUTIONSOven indicator lights flash Self-Cleaning Cycle will notACCESSORIES affresh Stainless Steel Cleaning Wipesaffresh Cooktop Cleaner affresh Stainless Steel CleanerFor assistance or service call INSTRUCTIONS DUTILISATION DE LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE Table des matièresACCESSOIRES GUIDE DES CARACTÉRISTIQUESVoir les instructions dinstallation pour plus de détails SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈREDANGER AVERTISSEMENT AVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pour les appareils avec hotte de ventilationIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSGUIDE DES CARACTÉRISTIQUES Risque dempoisonnement alimentaireNe pas laisser des aliments dans un four plus dune heure avant ou après la cuisson5. Appuyer sur CANCEL annulation après avoir terminé 4. Appuyer sur CANCEL annulation après avoir terminéSELF CLEAN commandes duUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Éléments en spirale et cuvettes des brûleurs sur certains modèlesVitrocéramique sur certains modèles Risque dincendieUstensilesdecuisson Nettoyage de table de cuisson en vitrocéramique sur certains modèlesTémoin lumineux de surface chaude sur certains modèles Élément de cuisson à double choix sur certains modèlesCommandes électroniquesdufour Affichage des commandesCommande de la température du four UTILISATION DU FOURModeSabbatsurcertains modèles Cuisson au four avec le mode Sabbatsur certains modèles AVERTISSEMENTPapierd’aluminium Positionnementdes grilles etdesustensiles decuisson aufourÉventdufour CuissonaufouretrôtissageCuissonaugril DuréedecuissonsurcertainsmodèlesRéglage dune cuisson minutée Réglage dune cuisson minutée différéeENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Programmed’autonettoyagesurcertainsmodèlesAutonettoyage Préparation de la cuisinièreCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON TABLEAU DE COMMANDE ET EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOURNettoyagegénéral SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ sur certainsRemplacement LampedufourPrisespourappareilsélectroménagerssurcertainsmodèles GRILLES DU FOURDÉPANNAGE FonctionnementSOLUTIONS PROBLÈMECAUSES POSSIBLES Le programmeACCESSOIRES GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONEnsemble dentretien de la table de cuisson Protecteur de table de cuissonune autre garantie sapplique 2011 Whirlpool Corporation 11/11All rights reserved Tous droits réservés

© 2011 Whirlpool Corporation.

11/11

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.