20
Guide de référence

A propos du générateur de sons du CBX-K1XG

GENERAL MIDI (GM)

Le format GENERAL MIDI (GM) est une
addition nouvelle à la norme internationale
MIDI. La caractéristique la plus importante de
GM est la normalisation des sonorités d’instru-
ment, ce qui signifie qu’un morceau enregistré
dans le format GM pourra être reproduit par un
générateur de sons compatible GM de n’importe
quelle marque exactement comme le composi-
teur ou le programmeur l’avait souhaité.

XG

Le format XG est une amélioration extrêmement
importante apportée au format GM développé
par Yamaha. XG offre davantage de sonorités et
de variations d’instrument, de même qu’un
contrôle plus grand de l’expression des voix et
des effets. Les instruments compatibles XG
offrent une compatibilité totale avec le format
GM, tout en assurant une compatibilité en amont
avec les instruments et logiciels futurs.
GENERAL
Le CBX-K1XG se caractérise par quatre modes d’exécution
différents : XG, TG300B, C/M et DOC. Normalement, le
CBX-K1XG est sur le mode XG. Cependant, comme il
reconnaît automatiquement le mode à sélectionner sur la base
des données MIDI reçues, vous pouvez facilement changer le
mode d’exécution à partir des fonctions de contrôle MIDI du
CBX-K1XG lui-même. (Voir les explications des fonctions qui
suivent, pages 30 – 33: activation du Mode GM, activation du
mode XG, activation du mode C/M et rétablissement
TG300B). Vous pouvez aussi changer de mode avec les
messages de système exclusif MIDI que vous programmez
dans les données de séquenceur, en tête de votre composition.
*Le mode DOC est un mode spécial, utilisé pour la repro-
duction des données de morceaux du Disk Orchestra
Collection de Yamaha. Le mode DOC est automatiquement
sélectionné en reproduisant ces données de morceaux;
cependant, le mode ne peut être sélectionné à partir du
CBX-K1XG lui-même.
Veuillez noter les points suivants:
• La mise en marche de votre ordinateur va initialiser
automatiquement tous les réglages ou valeurs de
paramètres de la CBX-K1XG.
• Comme la CBX-K1XG a besoin d’environ une demi
seconde pour changer de mode quand il reçoit un message
à cet effet, prenez soin d’insérer au moins une mesure
vierge au début du morceau, afin de laisser assez de temps
pour le changement du mode avant que ne commencent les
données musicales proprement dites.
● XG Mode
En mode XG, le CBX-K1XG reproduira les données
multitimbres compatibles XG, ainsi que les données
multitimbres, créées pour le format Système GM, Niveau 1.
En mode XG, la CBX-K1XG peut:
• Reproduire jusqu’à 16 Partitions.
• Choisir parmi 480 Voix Normal et 11 Voix Batterie.
● Mode TG300B
En mode TG300B, le CBX-K1XG va reproduire les données
musicales multitimbres, créées pour les générateurs de sons
compatibles TG300B. Le mode TG300B assure aussi la
compatibilité avec le format Système GM, Niveau 1.
En mode TG300B, la CBX-K1XG peut:
• Reproduire jusqu’à 16 Partitions.
• Choisir parmi 579 Voix Normal et 10 Voix Batterie.
● Mode C/M
Le mode C/M offre une semi-compatibilité avec les données
de morceaux enregistrés pour les systèmes musicaux par
informatique précédents la norme de niveau 1 GM.
En mode C/M, le CBX-K1XG peut:
• Reproduire jusqu’à 16 partitions.
• Choisir parmi 192 voix Normal et 1 voix Batterie.
REMARQUE
■
Lorsqu’elle est fixée sur le mode C/M, la
réception sur le canal 1 MIDI est désactivée et les voix du
générateur de sons ne sortiront pas pour ce canal.