Selecting Audio and Subtitle Languages DVD-V

You can select audio and subtitle languages for DVD playback. Also, you can set default languages for DVD playback with the On-Screen Menu. For details on setting default languages, refer to “On-Screen Menu guide” (page 30).

Note

This selection is available only with multi-language compatible discs. Also, languages available for each disc may vary. For information about the disc you are using, refer to the operating instructions in the disc’s menu or on its jacket.

STANDBY/ONPOWER

TV

AUDIO ANGLE SUBTITLE

AUDIO SUBTITLE

 

SURROUND

SELECT

MATRIX 6.1

STEREO

Number

 

 

 

REPEAT

A-B

 

 

 

 

 

 

NIGHT

SW

CENTER

SURR

buttons

 

 

 

 

SET MENU

 

 

SHIFT

 

 

 

TV INPUT

 

SHIFT

 

TV CH

A B C D E

 

 

 

 

 

 

SLEEP

 

 

PRESET

 

 

PRESET

 

 

FREQ/RDS

MODE PTY SEEK START

 

ON SCREEN

ON SCREEN

 

MENU

 

START

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YPAO

 

 

 

 

 

CH

ENTER

CH

 

 

STATUS

 

 

RETURN

 

 

ON/OFF

TEST

 

1While playing a disc or pausing, hold down SHIFT and press AUDIO or SUBTITLE.

The audio language selection screen or subtitle language selection screen appears on the TV screen.

Audio language selection screen

1 ja

Audio

2 ja

3 en

Subtitle language selection screen

1 ja

Sub-title

2 ja

3 en

2Press or or the number buttons to select the language you want to use for audio or subtitle.

y

You can also select a language by pressing AUDIO or SUBTITLE while holding down SHIFT.

3To exit the language selection screen, press

ON SCREEN.

■To turn off the subtitle

Select “None” in step 2 above.

40