P-140 Mode d'emploi
9
FRANÇAIS
Index des applications Utilisez cet index pour accéder à des pages de référence pouvant s'avérer utile pour votre application et situation
particulières.
Ecoute
Ecoute de morceaux de démonstrations avec différentes voix........................Ecoute des morceaux de démonstration à la page 14
Ecoute de la performance enregistrée................................................................................... Reproduction de morceaux à la page 34
Ecoute de données musicales disponibles dans le commerce..............................................Reproduction de morceaux à la page 34
Reproduction
Utilisation des pédales....................................................................................................................Utilisation des pédales à la page 13
Reproduction d'un accompagnement adapté à la hauteur de ton............................... Transposition – [TRANSPOSE] à la page 26
Sélection d'un type de sensibilité au toucher...........................................Sensibilité au toucher – [TOUCH] (Toucher) à la page 25
Réglage précis de la hauteur de ton de l'instrument lorsque vous jouez du P-140 avec d'autres instruments ou CD
..........................................................................................................................................Réglage fin de la hauteur de ton à la page 39
Modification des voix
Affichage de la liste des voix...................................................................................................... Liste des voix prédéfinies à la page 53
Combinaison de deux voix.......................................................................................Combinaison de voix (Dual (Duo)) à la page 20
Reproduction de sons différents avec la main gauche et la main droite
..................................Partage de la plage du clavier et reproduction de deux voix différentes (Split (Clavier partagé)) à la page 21
Production d'un son plus brillant et plus moelleux..................................................................................[VARIATION] à la page 23
Simulation d'une salle de concert.....................................................................................................................[REVERB] à la page 24
Ajout d'envergure ou de crescendo au son....................................................................................................... [EFFECT] à la page 24
Pratique
Assourdissement de la partie à main droite ou gauche
......................................Exercices à une main sur les 50 morceaux prédéfinis (fonction Part Cancel (Partie annulée)) à la page 16
Répétition d'une phrase donnée..............................................Fonction de répétition A-B des 50 morceaux prédéfinis à la page 18
Entraînement sur un tempo précis et constant......................................................................Utilisation du métronome à la page 27
Entraînement sur le morceau enregistré..............................................................Enregistrement de votre performance à la page 28
................................................................................................Activation et désactivation de la reproduction des parties à la page 35
Enregistrement
Enregistrement de votre performance................................................................. Enregistrement de votre performance à la page 28
Réglages
Ajustement des réglages du P-140..............................................................................Réglages détaillés – [FUNCTION] à la page 36
Réinitialisation des paramètres par défaut........................................................ Rappel des valeurs prédéfinies en usine à la page 46
Connexion du P-140 à d'autres périphériques
Qu'est-ce que la norme MIDI ?............................................................................................A propos de la norme MIDI à la page 47
Configuration de réglages détaillés pour MIDI ......................................................................................Fonctions MIDI à la page 44
Enregistrement de votre performance.......................................................... Prises AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED) à la page 48
Augmentation du volume..............................................................................Prises AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED) à la page 48
Connexion d'un ordinateur...................................................................................................Connexion d'un ordinateur à la page 49
Sauvegarde des données sur un ordinateur......................................... Sauvegarde de données à l'aide d'un ordinateur à la page 50
Chargement des données depuis un ordinateur...................................................................Reproduction de morceaux à la page 34
p140_en.book Page 9 Wednesday, January 25, 2006 9:29 PM