SECTION 7: INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET RÉPARATIONS

REMPLACEMENT DE LA BOUGIE

Utilisez une bougie Champion RDZ19H (ou un modèle équivalent). L'écartement correct est de 0,655 mm (0,025 po). Retirez la bougie après 25 heures de fonctionnement et vérifiez son état.

1.Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir. Saisissez fermement le capuchon de la bougie et retirez-le de la bougie.

2.Nettoyez toute saleté de la bougie. Retirez la bougie de la culasse en tournant la douille de 5/8 po à gauche.

3.Si la bougie est fendillée, encrassée ou sale, remplacez-la. Réglez l'écartement à 0,655 mm (0,025 po) à l'aide d'une jauge d'épaisseur (Fig. 42).

MISE EN GARDE : évitez de sabler, gratter ou nettoyer les électrodes car de la saleté dans le moteur pourrait endommager le cylindre.

4.Installez la bougie avec un écartement correct dans la culasse en tournant la douille de 5/8 po à droite jusqu'à la bien visser.

Si vous utilisez une clé dynamométrique, vissez avec les valeurs de couple suivantes :

110-120 po•lb (12,3-13,5 N•m). Évitez de trop serrer.

ENTRETIEN DU PARE-ÉTINCELLES

1.Retirez le couvercle du silencieux. Voir Jeu entre soupape et culbuteur.

2.Retirez la vis retenant le couvercle du pare-étincelles au silencieux à l'aide d'un tournevis à lame plate ou à mèche no. T-20 Torx (Fig. 43).

Silencieux

Écran pare-étincelles

Languette Vis

Fente

Couvercle du pare-étincelles

 

Figure 43

3.Retirez la languette du couvercle du pare-étincelles hors du silencieux. Retirez le couvercle du pare- étincelles.

4.Retirez l’écran du pare-étincelles du couvercle de celui-ci.

5.Nettoyez l’écran du pare-étincelles avec une brosse métallique ou remplacez-le.

6.Replacez l’écran, le couvercle et la vis du pare-étincelles.

0,655 mm

(0,025 po)

Figure 42

F19